Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Freimaurer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FREIMAURER

Lehnübersetzung von englisch Freemason, ursprünglich = in die Geheimzeichen der Bauhütten eingeweihter Steinmetzgeselle.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FREIMAURER ÎN GERMANĂ

Freimaurer  [Fre̲i̲maurer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FREIMAURER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FREIMAURER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Freimaurer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Freimaurer

francmasonerie

Freimaurerei

Francmasoneria, cunoscută și sub numele de "artă regală", este o legătură etică între bărbații liberi și convingerea că munca constantă a omului însuși conduce la un comportament mai uman. Cele cinci idealuri de bază ale Francmasoneriei sunt libertatea, egalitatea, fraternitatea, toleranța și umanitatea. Acestea trebuie să fie trăite prin exercițiile practice din viața de zi cu zi. În conformitate cu auto-înțelegerea lor, Francmasoneria unește oameni de toate straturile sociale, grade de educație și credințe. În toate manifestările sale, francmasoneria numără aproximativ cinci milioane de membri din întreaga lume. Constituția primei Mari Loji a fost publicată public la 28 februarie 1723 în British Postboy și constituie baza francmasoneriei de astăzi. Francmasoneria este organizată în întreaga lume în loji și operează în mod public în multe țări. Împreună cu saloane, societățile de lectură și alte asociații ale Iluminismului timpuriu au fost lojile în toată Europa o nouă formă de publice și a contribuit la răspândirea ideilor iluminate. Die Freimaurerei, auch Königliche Kunst genannt, versteht sich als ein ethischer Bund freier Menschen mit der Überzeugung, dass die ständige Arbeit an sich selbst zu einem menschlicheren Verhalten führt. Die fünf Grundideale der Freimaurerei sind Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit, Toleranz und Humanität. Sie sollen durch die praktische Einübung im Alltag gelebt werden. Nach ihrem Selbstverständnis vereint die Freimaurerei Menschen aller sozialen Schichten, Bildungsgrade und Glaubensvorstellungen. In all ihren Ausprägungsformen zählt die Freimaurerei weltweit etwa fünf Millionen Mitglieder. Die Konstitution der ersten Großloge wurde am 28. Februar 1723 im britischen Postboy öffentlich beworben und bildet die Grundlage der heutigen Freimaurerei. Die Freimaurerei ist weltweit in Logen organisiert und betreibt in vielen Ländern Öffentlichkeitsarbeit. Gemeinsam mit den Salons, den Lesegesellschaften und anderen Zusammenschlüssen der frühen Aufklärung bildeten die Logen in ganz Europa eine neue Form von Öffentlichkeit und trugen zur Verbreitung aufklärerischer Ideen bei.

Definiția Freimaurer în dicționarul Germană

Membru al unui grup de oameni cu scopuri etice și cosmopolite și un ritual mistic; Formă scurtă: zidar. Mitglied eines weltweit verbreiteten, in Logen gegliederten Männerbundes mit ethischen und kosmopolitischen Zielen und einem mystischen Ritual; Kurzform: Maurer.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Freimaurer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FREIMAURER


Abenteurer
A̲benteurer
Eurer
E̲u̲rer
Lecturer
[ˈlɛktʃərə] 
Ligurer
Ligu̲rer
Maurer
Ma̲u̲rer 
Silurer
Silu̲rer
Singapurer
Singapurer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FREIMAURER

Freilos
Freiluftbehandlung
Freiluftkino
Freiluftkonzert
Freiluftmensch
Freiluftsaison
Freiluftschule
freimachen
Freimachung
Freimarke
Freimaurerei
Freimaurerin
freimaurerisch
Freimaurerloge
Freimut
freimütig
Freimütigkeit
Freinacht
freinehmen
Freiplastik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FREIMAURER

Bohrer
Caterer
Explorer
Fahrer
Führer
Geschäftsführer
Klarer
Kopfhörer
Lehrer
Neuerer
Pfarrer
Reiseführer
Scherer
Scorer
Sportlehrer
Verlierer
Wanderer
Zerkleinerer
derer
ihrer

Sinonimele și antonimele Freimaurer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Freimaurer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FREIMAURER

Găsește traducerea Freimaurer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Freimaurer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Freimaurer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

洪门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

francmasón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

freemason
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संगतराश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ماسوني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

масон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Freemason
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

franc maçon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

freemason
190 milioane de vorbitori

Germană

Freimaurer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フリーメーソン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

숙련 석수 조합원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

freemason
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người đàn bà tự do
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஃப்ரீமேஸனாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Freimaurer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mason
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

massone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mason
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

масон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

francmason
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ελευθερότεκτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vrymesselaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

freemasonen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Freemason
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Freimaurer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FREIMAURER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Freimaurer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Freimaurer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Freimaurer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FREIMAURER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Freimaurer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Freimaurer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Freimaurer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FREIMAURER»

Descoperă întrebuințarea Freimaurer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Freimaurer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Freimaurer: Verdiente Bürger der Stadt Lüneburg
Freimaurer haben sich in der Stadt L neburg verdient gemacht.
Arnold Grunwald, 2011
2
Taschenbuch für Freimaurer
dem ja eine jede Freimaurer-Loge dann ohnehin illuminatisch und jeder Maurer« « sich schon Illu- minat seyn mußte. ") War, ") Wenn also Freimaurerey und Illuminaris- mns ursprünglich nicht eins und dasselbe waren, und es nicht seyn ...
3
Die Freimaurer: eine Einführung
So gibt es auch keine "Weltmaurerei", allerdings arbeiten Freimaurer in allen demokratischen Staaten der Welt und haben ein Zusammengehörigkeitsgefühl entwickelt.
Alexander Giese, 2005
4
Die Freimaurer
Freimaurerische Humanität Mit dem freimaurerischen Menschenbild hängt auch sehr eng die Idee der Humanität zusammen. Die Freimaurer bauen, wie aus ihrer Ritualistik hervorgeht, am Bau des Tempels der allgemeinen Menschenliebe.
Helmut Reinalter, 2011
5
Das Mitgliederverzeichnis berühmter Freimaurer
Dieses Buch soll durch das Aufzeigen der Mitgliederliste verdeutlichen, welche Manner diesem Bund angehorten oder noch angehoren.
Torsten Jonentz, 2009
6
Freimaurer-Denkschrift: Über die politische Wirksamkeit des ...
Über die politische Wirksamkeit des Freimaurer-Bundes als der unter verschiedenen Namen und Formen unter uns im Finstern Schleichenden Propaganda zum Sturz der legitimen Throne und des positiven Christenthums: als Geheimschr.
Karl Didler, 1864
7
Initiationsrituale am Beispiel der Freimaurer: Faszination ...
In dieser Arbeit mit dem Titel „Initiationsrituale am Beispiel der Freimaurer – Faszination Geheimnis“ sollen Initiationsrituale definiert und anhand des Aufnahmeritus der Freimaurer näher untersucht werden.
‎2011
8
Meisterwerke mit der rituellen verborgenen Geometrie, ...
In der Freimaurerei: FM = Freimaurerei FO = Freimaurer-Orden (christlicher, nach dem Schwedischen System) Abkürzungen in der verborgenen Geometrie: Die Arbeitstafel: AT = Arbeitstafel, in I = im 1 . Grad (Johannis-Lehrlingsgrad), in II ...
Volker Ritters, Anna Mika, 2008
9
Freimaurer, Tempelritter und Rosenkreuzer: zur Geschichte ...
l. Freimaurer. in. Marburg. Die Freimaurerei ist in England entstanden und hat sich innerhalb der Londoner Bauhandwerkerzunft, der sogenannten Company ofFreemasons entwickelt, welche die Traditionen, Gebräuche und Rituale der ...
Stefan Redies, 1998
10
Der Geheimbund der Freimaurer und ihre Gegner
Diese Hausarbeit trägt den Titel "Der Geheimbund der Freimaurer und ihre Gegner".
Rosa Jorczig, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FREIMAURER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Freimaurer în contextul următoarelor știri.
1
Zu Gast bei den Freimaurern auf Mallorca
Im Wesentlichen seien die Freimaurer eine humanistische Vereinigung, deren Ziel es sei, sich und die Welt nach den Idealen der Freiheit, Gleichheit und ... «Mallorca Zeitung, Iul 16»
2
Potsdamer Freimaurer erhalten Raubgut zurück
Freimaurer streben nach Toleranz, Friedensliebe, sozialer Gerechtigkeit und Brüderlichkeit. Ihre Symbole sind unter anderem Winkelmaß und Zirkel. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Iun 16»
3
Mythos und Wahrheit Freimaurer
Mysterien, die sich um die Gemeinschaft der Freimaurer in den USA ranken, sind zahlreich. Ob im Kapitol oder im Weißen Haus, Beweise für die Existenz ihrer ... «N24, Iun 16»
4
Präsidentschaft: Van der Bellen, Ex-Freimaurer
„Sie als Freimaurer . . .“ Der FPÖ-Kandidat für die Wahl des Bundespräsidenten, Norbert Hofer, hat zuletzt in Konfrontationen mit seinem Widerpart, Alexander ... «DiePresse.com, Mai 16»
5
Hinter verschlossenen Türen: Zu Besuch bei den Freimaurern
von Tina Fassbind - Um die Freimaurer ranken sich abenteuerliche Verschwörungstheorien. Was geschieht hinter den Mauern der Bruderschaft auf dem ... «20 Minuten, Apr 16»
6
Wie die Freimaurer entstanden - Aufklärung in geschlossener ...
In dem Tempel der Freimaurer Loge "Zu den ehernen Säulen" in Dresden liegt ein Schwert auf der Verfassung der Freimaurer. Die fünf Grundideale der ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»
7
Freimaurer-Wiki räumt Gerüchte aus
Künstler Jens Rusch, seit 30 Jahren Mitglied einer Loge, begann 2009 mit dem Aufbau des Freimaurer-Wiki. Inzwischen ist dieses Lexikon auf über 4700 Seiten ... «shz.de, Mar 16»
8
Licio Gelli: Ex-Freimaurer-Großmeister ist tot
Rechter Terror, Morde, Geldwäsche über die Vatikanbank: Licio Gellis Loge P2 war in Italien in zahlreiche Skandale verstrickt. Jetzt ist der Faschist und frühere ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
9
Geheimbund: Norman Gobbi wollte Freimaurer werden
von J. Büchi - Bundesratskandidat Norman Gobbi stellte einst ein Aufnahmegesuch bei der Bruderschaft der Freimaurer. Im Tessin war die Aufregung gross. «20 Minuten, Nov 15»
10
EZW: Die Freimaurer in Deutschland legen zu
Berlin (kath.net/idea) Nach einem jahrzehntelangen Mitgliederrückgang verzeichnen die Freimaurer in Deutschland wieder einen Zuwachs. Das berichtet die ... «Kath.Net, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Freimaurer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/freimaurer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z