Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poçada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POÇADA ÎN PORTUGHEZĂ

po · ça · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POÇADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POÇADA


abraçada
a·bra·ça·da
alçada
al·ça·da
arregaçada
ar·re·ga·ça·da
avançada
a·van·ça·da
bagunçada
ba·gun·ça·da
cabeçada
ca·be·ça·da
calçada
cal·ça·da
capadoçada
ca·pa·do·ça·da
cardoçada
car·do·ça·da
carroçada
car·ro·ça·da
caçada
ca·ça·da
criançada
cri·an·ça·da
encaroçada
en·ca·ro·ça·da
lançada
lan·ça·da
moçada
mo·ça·da
orçada
orçada
palhaçada
pa·lha·ça·da
pescoçada
pes·co·ça·da
roçada
ro·ça·da
tremoçada
tre·mo·ça·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA POÇADA

pocilgo
pocilhão
pocinheira
pocinhense
pocomão
poconeano
poconeense
pocranense
poculiforme
poça
poçal
poçanangara
poçaúna
poção
poço
poçuca
poçuquear
poda
podada
podadeira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POÇADA

anspeçada
bagaçada
braçada
cabaçada
cainçada
caniçada
chouriçada
chuçada
cortiçada
embaraçada
esmiuçada
foiçada
jagunçada
laçada
maçada
paliçada
pançada
regaçada
taçada
tropeçada

Sinonimele și antonimele poçada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «poçada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POÇADA

Găsește traducerea poçada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile poçada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poçada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

poçada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pozo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

poçada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

poçada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

poçada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

poçada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

poçada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

poçada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

poçada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

poçada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

poçada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

poçada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

poçada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

poçada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

poçada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

poçada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

poçada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

poçada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

poçada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

poçada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

poçada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

poçada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

poçada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

poçada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

poçada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poçada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POÇADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poçada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poçada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poçada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre poçada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POÇADA»

Descoperă întrebuințarea poçada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poçada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista de direito civil, commercial e criminal: publicação ...
... pertencem dessa mesnla poça de Barreiros os seguintes giros de agua: Em dons annos seguidos alternadamente, uma semana um dia de agua, desde sexta-feira a noite até sabbado â noite e na outra semana, uma poçada ao meio dia, ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Poçada*,f.Porção deágua, queuma poçapóde conter. * *Poçal*, m. Antiga medida castelhana e portuguesa, para líquidos, correspondentea 5 almudes. ( Cast.pozal) * *Pocamó*, m.Bras. Peixede água doce. * *Poçanangara*, m. Bras. de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Guardar os pilos ao Sr. Abade é morrer, sendo o cadáver sepultado no adro, por onde passeiam as galinhas do pároco. poçada — Quantidade da água que uma poça contém. Diz-se vulgarmente regar uma poça, quando o que se rega, é a ...
José Leite Vasconcellos, 1931
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
X, 100. pocachinho X, 100. poçada XI, 202; XXV, 191; XXIX, 263. pocéca XI, 202; XIII, 122; XXXV, 270. poccco XI, 202; XXV, 191. poceira XIV, 291. poch X, 252. pôcha XII, 116; XIV, 87; XV, 347, 348. pôchana XXIII, 185. pochinho ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
Musique et émotion
Toute la surface mouillée représente une quantité de mare [uma poçada), la moitié de la surface une demi-mare [meia poçada), la moitié de la moitié un quart de mare [um quarto de poçada), etc. Les parts ne sont pas égales : un ayant droit  ...
‎2001
6
Trabalhos de antropologia e etnologia
... manhã e outra à tardinha, em rotação constante, indo um dono abrir e o dono seguinte tapar a poça à hora própria. Abre-se de manhã cedo a poçada da manhã; e abre-se à tardinha a poçada da tarde, de modo a poder tapar-se ainda com ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Poço ou poça cheia; a porção de água que a poça pode conter: «...houra sugado toda a água da poçada*, A. Pereira Cardoso, Contos Bárbaros, p. 17. POÇAL, s. m. Antiga medida espanhola e portuguesa, correspondente a 5 almudes: «Em  ...
8
Antonio Fogueira: Morte negra. Enterro de um cão. O ...
Bem sabia não haver por ali ladrões, e que sómente, uma ou outra vez, se roubava uma poçada de agua, para valer a algum campo de milho, que se mirrava de secura. Mas dado mesmo o caso que lhe apparecesse um ou dois ladrões I ...
Teixeira de Queiroz, 1882
9
Animais da Amazônia: guia zoológico do Museu Paraense Emílio ...
Gostam de frutos de palmeiras, fartam-se de laranjas e mamões maduros. Bebem água poçada em cavidades de árvores. Curiosidades: Ficam quase o tempo todo passeando atrás de comida. Gostam de frutos maduros caídos das árvores.
Bento Melo Mascarenhas, Maria de Fátima Cunha Lima, William L. Overal, 1992
10
Comedia do campo: scenas do Minho
Bem sabia não haver por ali ladrões, e que somente, uma ou outra vez, se roubava uma poçada de agua, para valer a algum campo de milho, que se mirrava de secura. Mas dado mesmo o caso que lhe apparecesse um ou dois ladrões I ...
Teixeira de Queiroz, 1882

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poçada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pocada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z