Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "porá" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORÁ ÎN PORTUGHEZĂ

po · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PORÁ


Bassorá
Bas·so·rá
angorá
an·go·rá
bacorá
ba·co·rá
caborá
ca·bo·rá
corá
co·rá
damborá
dam·bo·rá
gorá
go·rá
massorá
mas·so·rá
menorá
me·no·rá
patorá
pa·to·rá
perciorá
per·ci·o·rá
pereiorá
pe·rei·o·rá
puruborá
pu·ru·bo·rá
saborá
sa·bo·rá
samborá
sam·bo·rá
vorá
vo·rá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PORÁ

por
pora
pora
poranduba
poranga
porangaba
porantera
poraquê
porás
porão
porca
porcaço
porcada
porcalhada
porcalhão
porcalho
porcalhota
porcaria
porcariço
porceiro-do-covo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORÁ

Cea
Pa
aca
alva
andi
camba
ca
castanha-do-pa
da
esta
have
i
mante
paga
pode
sabe
se
te
ve
vi

Sinonimele și antonimele porá în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «porá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORÁ

Găsește traducerea porá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile porá din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porá» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Por qué
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Will put
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

रखना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

وضع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Положит
278 milioane de vorbitori

Portugheză

porá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

mettre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Akan diletakkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

setzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

置きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

넣어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sijine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வைத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ठेवले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

koymak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

mettere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

położyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Покладемо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

θέσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sätta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORÁ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «porá» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale porá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «porá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre porá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORÁ»

Descoperă întrebuințarea porá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ceremonial e ordinario monastico, dirigido e disposto ...
*o, o qual será tirado no fim de Noa , a Cruz do Altar será coberta com hum veo branco , e por íìma delle se porá outro roíxo , o qual será tirado quando se tirar o frontal do Altar, e será outra vez posto no fim da Miíla (<*) os mais Altares da ...
Manoel (da Graça), 1794
2
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
15 E quando algum dos ditos Defembargadores , a que for distribuida a1, guma appellaçaõ , e palf ar da quantia de. dez m1l reis a fóra as Custas , for de parecer que fe haja de fazer alguma diligencia, a levará á Relaçaõ,e a porá em Mesa ...
3
Ordenações e leis do reino de Portugal
euforia, mas que se deve o feito de despachar finalmente, assi se porá o desembargo, e tornará o feito ao Desembargador, que o primeiramente vio, para que ponha nelle sua tenção final. Porém se a dita diligencia e inter- locutoria não for ...
Portugal, 1833
4
Ceremonial Monastico reformado da Congregaçäo de S. Bento de ...
pedra d' ara , e sobre a guarda estenderá o corporal , o que tudo tirará da bolsa , a qual porá para o lado do Evangelho encostada á banqueta. A palia quadrada deve ficar á direita do Celebrante sobre a dobra do meio do corporal. Feito isto ...
5
Sermoens do padre Bertholameu do Quental, da Congregaç'ao do ...
Venha ajuízo do, como quem devia hum Sacerdote, appare- fer exemplo , & meítre ça diante do fupremo dos feculares •, porá logo Juiz feyto reo, aquelle a a fantidade de vida que quem Deos fez juiz cò devia ter pêra com Deos, poderfobreo ...
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1692
6
Serm?es do Veneravel Padre Bartholomeu do Quental ... ...
lhe tenho. Venha a juízo do , como quem devia hum Sacerdote , appa- fer exemplo , e meítre reça diante do íupremo dos feculares ; porá logo Juiz feito reo , aquellea a fantidade devida que quem Deos fez Juiz com devia ter para com Deos, ...
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1741
7
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
4-13 E daquele sangue porá sobre as pontas do altar, que está perante a face do SENHOR, na tenda da congregação; e todo o restante do sangue derramará à base do altar do holocausto, que está diante da porta da tenda da congregação.
Almeida, Bíblia, 2011
8
Ordenações filipinas
E passando a quantia de dez mil reis até dezaseis mil reis nos bens de raiz, e vinte nos bens moveis, se porá a sentença, tanto que forem dous conformes em confirmar, ou tres em revogar (1). E os dias de apparecer (2) despacharão em ...
Portugal, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870
9
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
23 Ou seu pecado, que pecou em contra, lhe for notificado ; entaõ trará por sua offerta hum cabraõ das cabras, macho inteiro. 24 E porá sua maõ sobre a cabeça do cabraõ, e o degolará no lugar, a- onde se degola o holocausto perante a ...
10
Collecção chronologica da legislação portugueza
Repertorios, confissões, e denunciações, que ha [de ter dehaixo de chave. E pelo mesmo modo repertará os culpados no peccado nefando, em um Repertorio ; e aos^ol- licitautes em outro ; e porá logo o nome da pessoa repertada no índice ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul porá în contextul următoarelor știri.
1
Ñu Porá logró promedio de US$ 3.692
Un excelente precio promedio de US$ 3.692 obtuvo cabaña Ñu Porá, de Glencoe SG, por sus 66 toros Polled Hereford en el remate anual realizado este ... «El Observador, Oct 15»
2
Portas diz que campanha da coligação "não porá portugueses uns …
Cantar Don Giovanni de Mozart deu um bom resultado: os processos disciplinares baixaram 80 por cento. Logotipo RTP Notícias. © 2015 - Rádio e Televisão ... «RTP, Aug 15»
3
Portas diz que campanha da coligação “não porá portugueses uns …
O presidente do CDS-PP, Paulo Portas, disse este sábado que a campanha da coligação Portugal à Frente (PAF) "não porá os portugueses uns contra os ... «Expresso, Aug 15»
4
BE diz que privatização da TAP que porá "em causa o país durante …
A porta-voz nacional do BE apelou ao Governo liderado por Pedro Passos Coelho que "pare a privatização da TAP". "O Governo quer privatizar tudo o que ... «Jornal de Notícias, Apr 15»
5
Empresa brasileira é denunciada por ameaçar indígenas isolados …
Os ayoreo reivindicam uma urgente intervenção para "conter o ilegal desmatamento que realiza a firma de origem brasileira Yaguareté Porá S.A." em suas ... «UOL, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pora>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z