Descarcă aplicația
educalingo
porpianho

Înțelesul "porpianho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PORPIANHO ÎN PORTUGHEZĂ

por · pi · a · nho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORPIANHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PORPIANHO

anho · apanho · arreganho · banho · camanho · canho · castanho · dianho · estanho · estranho · fanho · ganho · lanho · manho · maranho · perpianho · ranho · rebanho · tamanho · tanho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PORPIANHO

pororó · porose · porosidade · porosímetro · poroso · porócito · poróforo · poróptero · porótico · porônfalo · porpiá · porquanto · porque · porqueira · porqueirão · porqueiro · porquerizo · porquete · porquê · porquice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORPIANHO

acanho · amanho · anhanho · antanho · assanho · busaranho · calcanho · canhanho · caranho · extranho · gadanho · morganho · musaranho · paranho · reganho · ricanho · romanho · tacanho · tanganho · zanho

Sinonimele și antonimele porpianho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «porpianho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PORPIANHO

Găsește traducerea porpianho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile porpianho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porpianho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

porpianho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Porpianho
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Porpianho
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

porpianho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

porpianho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

porpianho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

porpianho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

porpianho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

porpianho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

porpianho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

porpianho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

porpianho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

porpianho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

porpianho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

porpianho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

porpianho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

porpianho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

porpianho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

porpianho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

porpianho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

porpianho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

porpianho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

porpianho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

porpianho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

porpianho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

porpianho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porpianho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORPIANHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale porpianho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «porpianho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre porpianho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORPIANHO»

Descoperă întrebuințarea porpianho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porpianho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pedra, da natureza do pórphyro, empregada em construcções. (Dogr. porphura+ lithos) * *Porpiá*, f.(V. propiá) * *Porpianho*, m.Prov. trasm. Parede estreita decantaria singela. (Cp. perpianho) *Porquanto*, loc. conj. Por isso que; porque.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PORPIANHO, s. m. Prov. brír. e íraan. Parede estreita de cantaria singela, ou só de pedras pequenas; per- pianho. (Cf. Rev. Lm., XI, p. 161. — Cp. Perpianho). PORPITA, s. m. ZOOL Género (Porpita Haeckel) de pólipos sifonóforos da ordem  ...
3
O imaginário; friso romântico
Nestas, salientava a edificação da Casa, no lugar do antigo pardieiro em que nascera — um prédio amplo, com geitos de armazém, em porpianho, janelas quadradas, esquadrias embrincadas, telhados corridos, altos, de Marselha; portas ...
Bento de Oliveira Cardoso Villa-Moura, 1924
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Porpianho.-- Parede muito estreita, sÓ de cantarias singelas sobrepostas, como as das casas das cidades. - PÓrquinha. -- No de raiz de giesta, com que os rapazes jogam um jogo tambem chamado a--1,‹`››'quínha Làlléla. ,. ›ó _'`- -ll-'J- .
5
As maçãs de Adão: novelas
e à noite a notícia de ter tentado levar a moça para casa chegava mais longe, alcançava a serra e o mar. Foi por isso que na manhã seguinte apareceram estilhaçados os vidros do palheiro solitário de porpianho no descampado do ...
Adelino Peres Rodrígues, 1960
6
Procissão dos defuntos: novela
Seguia o lorde literatando : O alto muro de porpianho, contra o qual ao de dentro puseram limoeiros, interrompe-o o portão ameado em cujo lintel campeia soberboso brasão. É inegável ter sido este lorde cursista de retórica e ledor dos bons ...
Tomaz de Figueiredo, 1954
7
Novelas e contos: Procissão dos defuntos ; Vida de cão
Seguia o lorde literatando: O alto muro de porpianho, contra o qual ao de dentro puseram limoeiros, interrompe-o o portão arreado em cujo lintel campeia soberboso brasão. É inegável ter sido este lorde cursista de retórica e ledor dos bons ...
Tomás de Figueiredo, Baptista Bastos, 2006
8
Boletim do Arquivo Distrital do Porto
15 — As duas capellas que estão feitas se reformarão a ro da com porpianho de pedra que tenha de grosso palmo e meyo e que ac menos sejão de seis pai mos para sima de grandeza; e as duas capellas que estão se farão no frontespissio ...
9
Revista Lusitana
Pontão (fazer pontão numa pessoa). — Desconsiderá-la, passá-la em claro, fazer uma excepção odiosa n'ella. Porpianho. — Parede muito estreita, só de cantarias singelas sobrepostas, como as das casas das cidades. Pòrquinha. — - Nó de ...
J. Leite de Vasconcellos, 1897
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PORFIA, s. m. — Lus. Popiá. PORPIANHO, s. m. — Lus. da Beira e de Trás-os- Montes. Parede estreita de cantaria singela; perpianho. PORPITA, s. m. — Zool. Género de pólipos sifonóforos, o principal da família dos Porpitídeos. Ocorrem nos ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porpianho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/porpianho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO