Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prédica" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRÉDICA ÎN PORTUGHEZĂ

pré · di · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉDICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉDICA


dica
di·ca
dédica
dé·di·ca
fraldica
fral·di·ca
heráldica
he·rál·di·ca
melódica
me·ló·di·ca
metódica
me·tó·di·ca
momórdica
mo·mór·di·ca
médica
mé·di·ca
tinta-índica
tin·ta·ín·di·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÉDICA

pré-historiador
pré-histórico
pré-letrado
pré-natal
pré-rafaelita
pré-requisito
pré-sal
pré-teste
pré-venda
précia
prédio
préfica
prélio
prémio
préstamo
préstimo
préstite
préstito
prévia
prévio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉDICA

América
Jamaica
Mónica
chica
clínica
doméstica
física
informática
logística
lógica
matemática
mágica
música
nica
pica
política
química
república
técnica
África

Sinonimele și antonimele prédica în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PRÉDICA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «prédica» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în prédica

Traducerea «prédica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÉDICA

Găsește traducerea prédica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile prédica din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prédica» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

讲道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la prédica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Preaching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

उपदेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خطبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

поучение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

prédica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নৈতিক বক্তৃতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sermon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

khutbah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Predigt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

説教
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

설교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

khutbah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Rao giảng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பிரசங்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कान उघाडणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

vaaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sermone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

kazanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

повчання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

predică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κήρυγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

preek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

predikan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

preken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prédica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉDICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prédica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prédica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prédica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre prédica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉDICA»

Descoperă întrebuințarea prédica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prédica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Prédicas e alocuções
Prédica. no. Dia. de. Finados. 26 de novembro de 1933 ...mas eles estão em paz. (Sabedoria 3.3) Duas perguntas trouxeram-nos à igreja hoje. São perguntas insaciáveis. Agora elas buscam uma resposta na igreja. Elas são: Onde estão os  ...
Dietrich Bonhoeffer, 2007
2
A teologia de Martim Lutero: uma atualização
Na unidade indissolúvel de pessoa, obra e palavra, a divindade de Jesus Cristo é crida junto com sua promissão ou é negada junto com ela.13 O fato de que, na prédica que aqui serve de base, não se fala do Espírito Santo - como em ...
Oswald Bayer, 2007
3
Hermann Gottlieb Dohms: textos escolhidos
Sr. Capitão Aurélio Py, D.D. Chefe de Polícia Porto Alegre Peço vênia para dizer a V.Excia., em referência às práticas nas igrejas do Sínodo Rio-Grandense, o seguinte: lQ - Na Igreja Evangélico-Luterana a prédica tem uma significação ...
Martin N. Dreher, 2001
4
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Se pelo contrário os auditórios do deserto se compõem de ouvintes, como os demais auditórios, sobrevém então outra dificuldade: a de achar os toques especiais que distingam prédica e prédicaprédica no deserto e prédica no povoado.
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
5
PROCLAMAR LIBERTAÇÃO Volume 33
EPIFANIA DE PRÉDICA: NOSSO SENHOR isaias 52.7-10 06 JAN 2009 — MATEUS 12.14-21 COLOSSENSES 1.24-27 Fernando Bortolleto Filho 1 Introdução Uma prédica para o dia da Epifania, baseada em Isaias 52.7-10, anuncia que ...
VARIOS AUTORES
6
Primeira Carta Do Apóstolo Paulo À Comunidade de Corinto, a
D. Os reflexos da palavra da cruz na prédica de Paulo (2.1-5) V 1: Eeu, quando fui ter convosco, irmãos, não fui, destacando- me em palavra e sabedoria ao anunciar-vos o mistério de Deus. V2: Pois decidi nada saber entre vós, senão Jesus ...
GOTTFRIED BRAKEMEIER
7
Versos de Filinto Elysio..
PRÉDICA. BERNARDA. VlÉRtO frade, arrotando Sapiencia , No púlpito , a altos brados declamava Contra os Páes , contra as Maés sem consciencia, Que ensinaõ mal os filhos ; e provava '' ' "' : Com Sancta Mónica o seu razoamento. ii ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
8
Estações da formação teológia: 60 anos de história da EST
Prédica. no. culto. dos. 60. anos. da. EST. 26.03.2006. fexto:Jo 3.14-21 Que a graça e a paz do nosso Deus e Pai, e do Senhor Jesus Cristo estejam com vocês . Amém. Anunciar a Boa Nova de Deus revelada por Jesus Cristo neste dia jubilar ...
‎2008
9
Imigrantes, mascates & doutores
A PRÉDICA Tradução ESTHER W. TeRDIMAN ENTÃO, NOVAMENTE: - Onde o senhor trabalha? O senhor tem muitos fregueses? E quem lhe dá crédito? Que comerciantes? Ah!... Quem? Koslovsky? Venha amanhã, jovem... Para Moische ...
M. Kucinski, Rifka Berezin, Hadassa Cytrynowicz, 2002
10
Catolicismo e sociedade na época moderna: o terramoto de 1755
En función de estas varias divisiones de la prédica, el orador sagrado debía disponer – y ahí se encontraba, en buena medida, la originalidad de su discurso – toda una serie de argumentos, de ejemplos, de sentencias y citas de diversa ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉDICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prédica în contextul următoarelor știri.
1
Policía hondureño calma a manifestantes con prédica
El buen juicio de un policía y la palabra de Dios ayudaron a conservar la paz y la calma a la afueras de los juzgados de Tegucigalpa en donde en la mañana ... «La Prensa de Honduras, Oct 15»
2
Rafael Cadenas: “Cuando los revolucionarios llegan al poder …
Rafael Cadenas: “Cuando los revolucionarios llegan al poder, olvidan toda la prédica y se dedican a enriquecerse”. Por Diego Arroyo Gil. Fecha: 27/10/2015. «RunRun, Oct 15»
3
Líder palestino afirma que judeus construirão Templo "para adorar o …
Um importante líder religioso palestino fez uma “denúncia” durante uma prédica de sexta-feira na mesquita Al-Aqsa, em Jerusalém. Para os muçulmanos, este ... «Gospel Prime, Oct 15»
4
La brecha entre los fieles y la prédica
Casi 300 representantes de la Iglesia debatirán durante tres semanas las posiciones conservadoras y las reformistas, y las actitudes de los católicos en ... «Infonews, Oct 15»
5
Prédica con el padre José Eugenio Hoyos
SAN PEDRO SULA. La prédica organizada por la parroquia La Santa Cruz de la colonia Tara fue de gran bendición para los sampedranos. «La Prensa de Honduras, Oct 15»
6
Reflexionar con la prédica de Papa Francisco
Holguín, 21 sept (AIN) A escasos minutos de la llegada a Holguín del Papa Francisco, cientos de personas, creyentes o no, se congregan en la Plaza de la ... «Agencia Cubana de Noticias, Sep 15»
7
La iglesia cubana que encarna la prédica del papa
En dos décadas, un cura vasco ha convertido una parroquia de La Habana en un templo de la caridad que ayuda a los pobres, en sintonía con la prédica social ... «elPeriódico, Sep 15»
8
Esperanza, eje de la prédica de Pironio
Entonces sellaron un pacto: Quarracino trazaría su prédica sobre la Fe, y Pironio sobre la Esperanza. El pacto tuvo frutos. En 1974, cuando Pironio era obispo ... «Clarín.com, Sep 15»
9
Prédica con el presbítero José Eugenio Hoyos
La parroquia La Santa Cruz de la colonia Tara le invita a su prédica y concierto católico este próximo sábado 26 de septiembre en Expocentro. El tema de la ... «La Prensa de Honduras, Sep 15»
10
La prédica del obispo Mata
El obispo de la Diócesis de Estelí, monseñor Abelardo Mata, se ha pronunciado nuevamente acerca de la situación política de Nicaragua, que es el problema ... «La Prensa, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prédica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/predica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z