Descarcă aplicația
educalingo
preguista

Înțelesul "preguista" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PREGUISTA ÎN PORTUGHEZĂ

pre · guis · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREGUISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PREGUISTA

alberguista · anarquista · aquista · benfiquista · bloquista · catequista · conquista · estoquista · flamenguista · foguista · franquista · linguista · masoquista · monarquista · monologuista · petrarquista · reconquista · sadomasoquista · sequista · sportinguista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PREGUISTA

preguari · pregueadeira · pregueado · pregueador · preguear · pregueta · preguiceira · preguiceiro · preguicento · preguiça · preguiçar · preguiçosa · preguiçosamente · preguiçoso · preguilha · pregunta · preguntar · pregustação · pregustador · pregustar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREGUISTA

ambaquista · antimonarquista · baquista · barraquista · cavaquista · droguista · empreguista · equivoquista · faquista · grequista · intriguista · janguista · laquista · punguista · rabequista · saquista · soliloquista · tabaquista · tanguista · ubiquista

Sinonimele și antonimele preguista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «preguista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PREGUISTA

Găsește traducerea preguista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile preguista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «preguista» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

preguista
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Preguista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Slovenly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

preguista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

preguista
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

preguista
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

preguista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

preguista
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

preguista
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

preguista
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

preguista
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

preguista
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

preguista
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

preguista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

preguista
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

preguista
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

preguista
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

preguista
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

preguista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

preguista
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

preguista
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

preguista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

preguista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

preguista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

preguista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

preguista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a preguista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREGUISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale preguista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «preguista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre preguista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREGUISTA»

Descoperă întrebuințarea preguista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu preguista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PREGUISTA (è), s. 2 gén. Pop. Pessoa que tem casa de prego ou de penhores: «Nenhum preguista de Lisboa sublimou ainda em tão funestas percentagens... a nobilíssima ciência de garrotar o próximo», Fialho de Almeida, Pais ...
2
Bohemia antiga
O preguista estava de mau humor e fatigado. N'esse dia correra-lhe mal o trafego, tinha gestos bruscos e cara de poucos amigos. Não queria que o massassem. Ha dias assim na vida ! Quem não tem seus momentos de desespero ? Depois ...
Thomas de Mello, 1897
3
Á esquina (jornal d'um vagabundo)
... algum trapaceiro de levers-de- rideau contando pôr em scena, drama, algum cunhado ou preguista do auctor — o auctor da peça mesmo — que commentam e valorisam na imprensa as producções que as emprezas põem no tablado.
Fialho d' Almeida, 1943
4
D. Agostinho
Entaramelava- se-lhe a lingua, não sabia que dizer. O preguista, mostrando-lhe o papel do compromisso, disse d'u- ma maneira affectuosa, exprimindo-se com muita deferência: — Como o senhor naturalmente já tem o dinheiro, vinhamos cá  ...
Teixeira de Queiroz, 1894
5
Recordando
Comprehendo; não te convém que se saiba que és preguista. Relações antigas.. . companheiras de juventude... mulheres que te fizeram vibrara alma e que hoje arrastam a sua velhice e pobreza. Não te convém que ellas saibam.
Thomaz José de Mello, 1904
6
Os Gatos
A chufa ahi reveste as modalidades todas que vão do versiculo bíblico . celebrando a castidade d'uma pecora, té á la- ,pide commemorativa da philantropia evangeli- -ca d'um preguista. Oh ceus, que troça! Nem os affectos de familia ...
Fialho d' Almeida, 1892
7
O paiz das uvas
Nenhuma preguista de Lisboa sublimou ainda em tão funestas percentagens, como o propiatairo, ao mês e ao (') Na 1.» ed. xixarros. (N. do Pref.) ano, a nobilíssima ciência de garrotar o próximo, mediante o 46 O PAÍS DAS UVAS.
Fialho d' Almeida, 1968
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Preguista, m. (pop.) aquêlle que tem casa de penhores; agiota. (De prego). * Preguntar, v. t. (e der.) Forma preferível a perguntar, etc. Cp. perguntar, * Pregustado, part. de * Pregustar, v. i. provar (comida ou bebida) ; beber antes de outrem ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Carta mensal do Conselho Técnico da Confederação Nacional do ...
É como se todo Governo que começa quixotescamente antiinfla- cionârio acabasse prosaicamente em- preguista. Não há como escapar à conclusão do Dr. Otávio Gouveia de Bulhões: "No Brasil, com a participação excessiva do Estado no ...
10
As Grandes polémicas portuguesas
Outra constante : a situação dos intelectuais, escravos da «servidão do memorial , da servidão do chefe político, do banqueiro, do preguista, da casa de hóspedes , do proprietário do jorna! e do editor, de todas as peias de conveniência, ...
Artur Anselmo, Sebastião Rodrigues
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Preguista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/preguista>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO