Descarcă aplicația
educalingo
profanável

Înțelesul "profanável" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROFANÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

pro · fa · ná · vel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROFANÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROFANÁVEL

abominável · condenável · consignável · determinável · imaginável · impressionável · inalienável · inclinável · incontornável · indeclinável · indeterminável · inexpugnável · ingovernável · inimaginável · inominável · inquestionável · insanável · interminável · questionável · sanável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PROFANÁVEL

prof · prof. · profaça · profaçar · profalangeal · profanação · profanador · profanamente · profanar · profanete · profanidade · profano · profármaco · profecia · profectício · profeitamento · profeitança · profeito · proferição · proferimento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROFANÁVEL

abandonável · abonável · acionável · adicionável · assinável · combinável · contaminável · dominável · doutrinável · drenável · eliminável · examinável · governável · impugnável · incontaminável · insubornável · opinável · solucionável · subornável · sugestionável

Sinonimele și antonimele profanável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PROFANÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «profanável» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PROFANÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «profanável» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «profanável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROFANÁVEL

Găsește traducerea profanável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile profanável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «profanável» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

profanável
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Profanable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Profane
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

profanável
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

profanável
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

profanável
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

profanável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

profanável
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

profanável
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

profanável
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

profanável
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

profanável
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

욕설
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

profanável
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Hình ảnh thô tục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

profanável
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

profanável
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

profanável
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

profanável
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

profanável
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

profanável
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

profanável
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

profanável
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

profanável
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

profanável
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

profanável
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a profanável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROFANÁVEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale profanável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «profanável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre profanável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROFANÁVEL»

Descoperă întrebuințarea profanável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu profanável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As Cartas de Paulo: tradução e comentários
Esta é templo vivo, portanto algo intocável, não profanável, sob pena de condenação: "Se alguém destrói o templo de Deus, Deus o destruirá". A referência é, indubitavelmente, ao último dia e à sentença do juízo final. A fórmula parece típica ...
Giuseppe ( Barbaglio, Johan Konings
2
Amor E Etica
E da natureza de todo sagrado ser profanável. É da natureza de qualquer profano ser tido por sagrado. Deus existe. E sua existência é necessária à nossa humana condição. Como Criador que nos revela a nossa condição de criatura.
Paulo Barros, 2006
3
Diário íntimo
E na verdade havia alguma coisa de misterioso, de sagrado e im- profanável naquele nosso isolamento. E fomos invejados, invejados, não por nós, mas pela felicidade que o mundo infeliz julgava possuirmos naquela hora... Segunda, 12 de ...
Manuel Laranjeira, José Manuel de Vasconcelos, 1986
4
Arremesso
... sem fundo musical meu bem profundo musica o profanável gesto que a alma pávida execra em rejeitando sua mecânica adversa — tac Bem que eu podia tentar alterar o rumo que em mim toma forma de desgoverno que não me obedece ...
Alexandre Antonio Olimpio, 1992
5
As pobres Susanas: romance
Pressentia, no íntimo daquele homem, um segredo im- profanável — uma qualquer angústia permanente e funda. E era nesses momentos que tinha desejos de lhe afagar os cabelos, ao mesmo tempo que ansiava fugir, — abandonar aquele ...
Manuel de Campos Pereira, 1966
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ím + profanável. Que não se deve profanar. IMPROFERÍVEL, adj. Que não é proferi v el; impronunciável, indizível. / Gram. Diz-se da consoante explosiva ou momentânea que não se pode pronunciar sem o auxílio de vogal. IMPROFICIÉNCIA ...
7
Elogio da corrupção
KARL MARX: Sólidos? Tudo o que é sólido se desmancha no ar. Tudo o que é sagrado é profanável. Chegou a hora em que o homem, enfim na plena posse de seus direitos, é compelido a enfrentar suas condições reais de vida e 193.
Antônio Bulhões, 1990
8
Linguagem e versificação em Broquéis
119) /Inviolável/ torna-se muito rico semanticamente, por significar no seu sentido original/ cuja cor não se altera/ e ao mesmo tempo: /não profanável/. / Como um palhaço, que desengonçado, Nervoso, ri, num riso absurdo, inflado/ (p .
Maria Helena Camargo Regis, 1976
9
Obras completas
A república é a intangibilidade do poder executivo em todos os seus membros : imaculá- veis os ministros, como secretários do presidente; im- profanável o presidente, como órgão da eufeudação militar sancionada pela covardia paisana.
Ruy Barbosa, 1949
10
Obras completas de Rui Barbosa
A república é a intangibilidade do poder executivo em todos os seus membros : imaculá- veis os ministros, como secretários do presidente; im- profanável o presidente, como órgão da eufeudação militar sancionada pela covardia paisana.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Profanável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/profanavel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO