Descarcă aplicația
educalingo
proverbioso

Înțelesul "proverbioso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROVERBIOSO ÎN PORTUGHEZĂ

pro · ver · bi · o · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROVERBIOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROVERBIOSO

curioso · delicioso · escabioso · espacioso · furioso · glorioso · gracioso · ingenioso · labioso · laborioso · mafioso · malicioso · misterioso · odioso · precioso · prestigioso · rabioso · religioso · silencioso · valioso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PROVERBIOSO

provençalismo · provençalista · provenha · provenhais · provenham · provenhamos · provenhas · provenho · proveniente · proveniência · provento · proventrículo · prover · proverbial · proverbiar · proverbista · provernal · proversão · proveta · provete

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROVERBIOSO

Vimioso · ambicioso · ansioso · beneficioso · cioso · contencioso · copioso · estudioso · gaudioso · grandioso · harmonioso · insidioso · minucioso · misericordioso · ocioso · oficioso · pernicioso · prodigioso · vicioso · vitorioso

Sinonimele și antonimele proverbioso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PROVERBIOSO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «proverbioso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «proverbioso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROVERBIOSO

Găsește traducerea proverbioso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile proverbioso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proverbioso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

proverbioso
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Proverbioso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Proverbial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

proverbioso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

proverbioso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

proverbioso
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

proverbioso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

proverbioso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

proverbioso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

proverbioso
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

proverbioso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

proverbioso
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

proverbioso
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

proverbioso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

proverbioso
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

proverbioso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

proverbioso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

proverbioso
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

proverbioso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

proverbioso
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

proverbioso
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

proverbioso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

proverbioso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

proverbioso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

proverbioso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

proverbioso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proverbioso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROVERBIOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proverbioso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proverbioso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre proverbioso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROVERBIOSO»

Descoperă întrebuințarea proverbioso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proverbioso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PROVERBIOSO PROVIDO pressa um pensamento ou um conselho, como resultado de experiência, e que se transmite de geração em geração. Geralmente breves e concisos, tendem a assumir forma métrica, recorrendo mesmo à rima, ...
2
Dizionario delle lingue italiana ed inglese
Prover- biu'c, to use or speak proverbs. — Proverbiuto, adj. abused, scoffed. Proverbio, s. m. proverb, a common or old pithy saying. Proverbiosamente, adv. in anger, disdainfully, scornfully, contemptuously. Proverbioso, abusive, outraged as, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1807
3
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ...
... proverbs Proverbia to, part, jeered, taunted Proverbia tore, m. reprover Proverbio, m. a proverb; abuse, offence Proverbiosaménte, ad. angrily Proverbioso, a. injurious Provétto, a, aied, full grown ; eta provena, old age ProviAnda,/. victuals .
Giuspanio Graglia, J. Ouiseau, 1833
4
John Florio: A Worlde of Wordes
PROVERBIOSO, full of proverbes, quips or sententious sayings, tants, frumps or skoffes. PROVETTO, growen, sprung up, advanced, promoted, continued, far spent. PROVIDENTE, as PROVIDO. PROVIDENTIA, providence, foresight, warines, ...
Hermann W. Haller, 2013
5
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ...
Proverbiosaménte , ad. angrily. Proverbioso, a. injurious. Provétto , о. aged , full grown ; età provétta, old age. Provlanda, sf. victuals. Próvidamente , ad. wisely, prudently, carefully. Providenza, zia,.s/. providence. Próvido , a. provident, heedful.
Saint Hilaire Blanc, 1856
6
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
Prorerbiatore, [prove rbiatd 're] m. reprehender, reprover. Proverbio, [prdver'bid]m . proverb; injury, outrage. Proverbiosamente, [proverbio- same'n'te] adv. scornfully. Proverbioso, [prdve'rbio'sd] adj. scornful, abusive. Proverbista, [prdve' rbi'sta] ...
‎1869
7
The New Pocket-dictionary of the Italian and English ...
Proverbiomna präverb g alsoabuse '_oßence. « 1 ‚ ` Proverbiosamente, adv. angrily. Proverbioso, adj. injurious. ` Provetto, adj. aged , full 'grown , età provetta, oldage.' . 1;- _ Proviànda, ис1иа15..ц ` l Providamente, adv. wisely, priv \ dent/y, ...
Giuspanio Graglia, Jakob Gråberg från Hemsö, Marianna De_Marinis, 1818
8
Dictionary of the English and Italian Languages for General ...
Proverbioso, próvórbíó'so, adj. scornful, abusive* ProvettO, próvét'tó. adj. advanced in years, old. Provevolmente, próvévólmén'- té, adv. probably. Provianda, próvíán'dá, f. victuals, provisions of food, pi. Próvidamente, próvídámén'té, adv.
Giuseppe Grassi, 1873
9
Dizionario della lingua italiana: 5
PROVERBIOSO. Add. Propriamente vale Di proverbio; onde Parlare proverbioso vale Discorso in proverbii,pieno di proverbii. Adina. Pind. Sendochè la virtù de' Cleonemidi era giunta al colmo, con proverbioso arlare la dimostra pervenuta ...
‎1829
10
Dizionario della lingua italiana
Cic. 37. (Man.) Le quali parole riprendibili di Calo mutarono la oppenione di Cicero. Pl*t. Vi*. Cai. p. 17. (Man.) Il suo favellare pare che fusse dolce, grazioso, destro, reprendibile, furioso, e proverbioso. V. Riprensibile. IIPRENB1MENT0. S. m.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proverbioso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/proverbioso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO