Descarcă aplicația
educalingo
quitute

Înțelesul "quitute" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUITUTE ÎN PORTUGHEZĂ

qui · tu · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUITUTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUITUTE

Beirute · Rute · airute · azimute · blecaute · chucrute · chute · cute · desfrute · fute · gute · kichute · leiaute · locaute · mamute · mazute · nocaute · noute · parachute · vermute

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUITUTE

quititipitá · quito · quitoco · quitonite · quitonídeo · quitonídeos · quitonoptose · quitoptose · quitó · quitólis · quitôni · quituche · quitué · quitumbata · quitundense · quitundo · quitungambela · quitungo · quitura · quituteiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUITUTE

Vicente · White · alrute · altazimute · açoute · belbute · bélbute · cajepute · calamute · calemute · categute · cnute · faraute · harmoniflute · mucondute · senoute · tupadelute · vigente · vite · vote

Sinonimele și antonimele quitute în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «QUITUTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «quitute» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «quitute» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUITUTE

Găsește traducerea quitute în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile quitute din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quitute» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

美味
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Quitute
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Quit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

विनम्रता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

دقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

лакомство
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

quitute
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

কৃশতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

délicatesse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

makanan istimewa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Zartheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

珍味
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

섬세
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

delicacy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự tinh tế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சுவையாகவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

सफाईदारपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

incelik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

delicatezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

delikatność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Кинути
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

delicatețe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λιχουδιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lekkerny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

delikatess
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

delikatesse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quitute

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUITUTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quitute
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quitute».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre quitute

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUITUTE»

Descoperă întrebuințarea quitute în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quitute și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
Syn krtfirdejTl regateira [V fquitanda (I)] Braz 13770 quitandeiro (1) tun ki'tf irdeJTU quitandciro (2) inn krt£irdejTu quitandeiro (3) inn ki't£irdcjTu quitandeiro (4) nm ki-tf, n-tlrj-i ii quitoco ki'to'ku quitungo ki'tuS'gu quitute ki-In'ti quitute ki'tirti ...
John T. Schneider, 1991
2
Theatro de Francisco Gomes de Amorim
LXV quitute muito Buo. Pag. líS — linh. 9 Quitute é termo muito usado em algumas partes do Brazil. Diz Moraes que corresponde a paparicho ; mas, se a memoria me não falta — petisco — é mais apropriado. LXVI Come-so tambem carne de ...
Francisco Gomes de Amorim, 1869
3
Lugar de Mulher é na Cozinha: Histórias Fantásticas do ...
Histórias Fantásticas do Universo Feminino Martha Argel. Desmembra com cuidado as asas de anjo, os pequenos braços e pernas, abre o peito em bife, separa o coração e o fígado minúsculos – irão para a farofa. Coloca o quitute na vinha ...
Martha Argel
4
Cozinheiro Nacional
6. quitute de lebre (civet) - De ordinário se põem as pernas no espeto, e só se faz o quitute do resto. Depois de ter cortado a lebre em pedaços, rachando-se também a cabeça, põem-se de parte o sangue e o fígado; põem-se a frigir em uma ...
Senac, 2008
5
Vocabulario Brasileiro para servir de complemento aos ...
QUIMAMA, quitute de gerzelim, farinha e sal. QUIMGOMBÒ. V. QUIABO. QU1NA- BRAZILE1RA. V. LARANJEIRA DO MATO. QUINIMURAS, antiga nação de aborigenes, que donnV nava no contorno da bahia de Todos-os-Santos. QUIPOQUÈ ...
Rubim Costa da Braz, 1853
6
A Alma Encantadora das Ruas
João do Rio. Ai dava! eu dava... Idílio que bem se podia comparar às mimas de Herondas, se não fosse a calçada O seu autor... Todos os tangOs, Os sambas, os lundus em que se canta a mulata: É quitute saboroso É melhor que vatapá É ...
João do Rio, 2013
7
Os Argentinos
argentino/uruguaio de dulce de leche para uma série de produtos (sorvetes, quadrados de cheesecake) serviu de argumento adicional para os defensores da teoriaargentinadacriação do quitute. A obsessão argentina como doce de leite ...
Ariel Palacios, 2013
8
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Quitute de peru assado 204 45. Coxas de ganso com quibebe 204 46. Ganso refogado com abóboras- d agua 204 47. Ganso refogado com tomates 204 48. Ganso assado no espeto 204 49. Ganso assado no espeto à inglesa . .204 50.
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
9
Vocabulario brasileiro para servir de complemento aos ...
QUIMÁMA, quitute de gerzelim, farinha e sal. QUIMGOMBO. V. QUIABO. QUlNA- BRAZILEIRA. V. LARANJEIBA DO MATO. QUINIMURAS, antiga naçäo de aborigenes, que dominava no contorno da bahia de 'l'odos-os-Santos. QUIPOQUÈ ...
Braz da Costa Rubim, 1853
10
Minha profissão é andar
A -Dora me deixa sempre um quitute. E o quitute mais saboroso é mesmo seu rosto candombleiro. Entro em casa, tomo café com minha mãe, e volto ao quintal. Daí á pouco, uma mulher me acena do portão. Cara de quem foi jogada no ...
João Carlos Pecci, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUITUTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quitute în contextul următoarelor știri.
1
Quitutes do Kazagastão: Pentagram "Last Days Here"
Nessa semana, Gastão Moreira apresenta um Quitute especial, o documentário "Last Days Here" sobre a banda Pentagram. Eles poderiam ser um Black ... «Whiplash! RockSite, Oct 15»
2
Cem anos do bolo Floresta Negra
Batizado em homenagem à região no sul da Alemanha, quitute teria sido inventado bem longe dali, em 1915. Um século depois, especialidade alemã que leva ... «Deutsche Welle, Oct 15»
3
Festa do Quitute segue até domingo com música e delícias em …
Jaboticabal (SP) comemora o aniversário de 187 anos com shows e delícias até domingo (19), quando acontece a 33ª Festa do Quitute e Expofeira de Arte e ... «Globo.com, Iul 15»
4
Quem disse que quitutes juninos só fazem mal?
Rio - Espiga de milho, canjica, caldo verde, cuscuz e pipoca. Quem resiste às delícias das festas juninas? Algumas delas contêm grande quantidade de açúcar, ... «O Dia Online, Iun 15»
5
Mais Você - Dia Mundial do Hambúrguer! Confira lista com as …
E mesmo os mais rigorosos com a alimentação poderão fazer parte da festa, pois o Mais Você reuniu uma lista com variadas formas de preparar o quitute, do ... «Globo.com, Mai 15»
6
Mais Você - Confira 5 receitas de pão de queijo, o quitute que fisgou …
Como o sucesso desse quitute de Minas já é internacional, o Mais Você reuniu uma lista com cinco deliciosas receitas de pão de queijo para quem quiser se ... «Globo.com, Mai 15»
7
Geisy Arruda e Ana Paula Minerato provam quitutes do 'Comida di …
Geisy Arruda e Ana Paula Minerato provam quitutes do Comida di Buteco. Aqui, as duas mostram pratos do bar alemão Zur Alten Mühlen (Foto: Celso Tavares ... «Globo.com, Apr 15»
8
Nívea Stelmann saboreia quitute em formato de Mickey
Em férias na Disney, Nívea Stelmann saboreou um quitute com o formato do rosto de Mickey Mouse nesta terça-feira (3). A atriz, de 40 anos, viajou na ... «Revista Quem, Feb 15»
9
Fim de ano » Chef da Confeitaria Francesa ensina o preparo de …
Fim de ano » Chef da Confeitaria Francesa ensina o preparo de quitute ... Só no dia 24, ela estima vender mais de 10 mil unidades do quitute, que sai por R$ ... «Diário de Pernambuco, Dec 14»
10
Empresas brasileiras fazem 'pão de queijo day' nos Estados Unidos
A ação, batizada de "Pão de Queijo Day", é uma parceria da filial americana da rede brasileira Giraffas com a Forno de Minas, que fabrica o tradicional quitute ... «Alagoas 24 Horas, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quitute [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/quitute>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO