Descarcă aplicația
educalingo
radicalmente

Înțelesul "radicalmente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RADICALMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

ra · di · cal · men · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RADICALMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RADICALMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RADICALMENTE

radicação · radicado · radical · radicaleiro · radicalismo · radicalista · radicalisteiro · radicalização · radicalizar · radicando · radicante · radicar · radicela · radiciação · radicifloro · radiciforme · radicícola · radicívoro · radicoso · radiculado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RADICALMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimele și antonimele radicalmente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «radicalmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RADICALMENTE

Găsește traducerea radicalmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile radicalmente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «radicalmente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

根本
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Radicalmente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Radically
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मौलिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جذريا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

радикально
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

radicalmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

আমূল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

radicalement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

radikal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

radikal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

根本
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

근본적으로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

radikal malih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

triệt để
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தீவிரமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पूर्णपणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kökünden
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

radicalmente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

radykalnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

радикально
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

radical
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ριζικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

radikaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

radikalt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

radikalt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a radicalmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RADICALMENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale radicalmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «radicalmente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre radicalmente

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «RADICALMENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul radicalmente.
1
Textos Cristãos
Purificando-te dos teus preconceitos e desembaraçando-te da mentalidade que te engana, torna-te um homem radicalmente novo.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RADICALMENTE»

Descoperă întrebuințarea radicalmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu radicalmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Responder Florindo: da crise da civilização a uma revolução ...
Neste momento, vivemos assolados pelas misérias que nossa civilização cultivou - violência inaudita nas cidades e campos, um terrorismo insano desafiando os mais básicos fundamentos da humanidade, injustiça, desigualdade, opressão, ...
Leonardo Boff, 2004
2
A educação que desejamos: novos desafios e como chegar lá
1 A EDUCAÇÃO ESTÁ MUDANDO RADICALMENTE Diferentes olhares sobre a educação Educar-se é impregnar de sentido cada momento da vida, cada ato cotidiano. Paulo Freire A educação é como um caleidoscópio. Podemos enxergar ...
José Manuel Moran, 2007
3
Annaes do parlamento Brazileiro
... prolongamento vitalício do mandato do executivo estadual, tenho me manifestado contra o principio da reeleição indefinida. A Constituição da Republica Brazileira, neste ponto, procurou divergir explicita e radicalmente da Constituição ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1908
4
Alem das dezoito cartas
Em "As dezoito cartas" conto de uma forma natural e sem maiores preocupações, certos episódios da história da minha vida.
Luis Antonio Freire, 2011
5
Novas Tramas Produtivas - Uma Discussao Teorico Me
É no momento em que as ciências humanas se moldam segundo um esquema mecanicista, estatístico e causalista, proveniente da física, é neste momento que a própria física se transforma radicalmente e põe o problema da história e do ...
Leda Gitahy, MARCIA DE PAULA LEITE, 2005
6
Recordações da expedição da Zambezia em 1869: ...
radicalmente este importantissimo ramo da administração publica. Hoje porém, que a lucta está terminada, e que nós- ficámos sabendo de uma maneira definitiva, posto que nem sempre clara, aquillo que nos fica pertencendo, é urgente que ...
José Joaquin Ferreira, 1821
7
O Transmutalismo
Aquela que mais abordo aqui é a transmutação do ser. É a auto transmutação ontológica – do ser num outro tipo de ser... radicalmente diferente! Radicalmente diferente porque é um tipo de ser desprovido de limites e características rígidas.
Emmanuel de Ceriz
8
Jesus libertador dos oprimidos
9. Três Classes de Homens OBJETIVOS: Assegurar a vontade para poder seguir a Jesus (sua pessoa e seus critérios) o mais próximo, íntimo e radicalmente possível, no compromisso com o Pai pela realização do seu Desígnio e com todos ...
9
Emoção No Local de Trabalho
Nunca pensei que escreveria um livro dedicado a Carl Rogers, pioneiro de estilos de comunicação radicalmente novos nas áreas da psicoterapia, educação, política internacional e no local de trabalho, durante a primeira metade do século.
David Ryback
10
Parque científico e tecnológico da PUCRS : TECNOPUC
... iniciada pelo Iluminismo e pela Revolução Industrial, e a sua substituição, em âmbito mundial, por uma era radicalmente diferente, a Sociedade do Conhecimento.2-9,27 Cada uma dessas eras é interpretada como um paradigma social, ...
Roberto Spolidoro e Jorge Audy

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RADICALMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul radicalmente în contextul următoarelor știri.
1
Fiuk muda alimentação radicalmente e vira adepto de dieta vegana
Fiuk decidiu mudar sua dieta radicalmente. Após se tornar vice-campeão do Superchef Celebridades, no programa Mais Você, da Globo, o cantor agora virou ... «Portal O Dia, Oct 15»
2
Papa simplifica radicalmente procedimentos de anulação do …
CIDADE DO VATICANO (Reuters) - O papa Francisco fez nesta terça-feira as mudanças mais substanciais nos últimos séculos na anulação do casamento, ... «R7, Sep 15»
3
Sou radicalmente contra qualquer aumento de imposto, diz Cunha
"Sou radicalmente contra qualquer aumento de imposto. Não é pela via de aumento de imposto que nós vamos resolver o problema da conta", disse. "É melhor ... «Estado de Minas, Sep 15»
4
A Europa deve ajudar refugiados de forma moderada e não …
A Europa deve ajudar refugiados de forma moderada e não radicalmente. Antena 1 03 Set, 2015, 10:22 | País. logotipo Antena1. Foto: Leonhard Foeger ... «RTP, Sep 15»
5
Galliani: "Balotelli está radicalmente diferente"
O dono do AC Milan, Adriano Galliani, revelou que Mario Balotelli está determinado a mudar o seu comportante tempestuoso neste seu regresso ao emblema ... «Sapo Desporto, Sep 15»
6
Sou radicalmente contra a volta da CPMF, diz senador petista …
"Sou radicalmente contra, o imposto vai explodir a inflação e aumentar ainda mais a retração econômica", criticou ele, ao avaliar que a proposta, da forma que ... «Estado de Minas, Aug 15»
7
IRA ainda existe mas seu foco é "radicalmente diferente", diz chefe …
BELFAST (Reuters) - Alguma estrutura organizacional do Exército Republicano Irlandês (IRA) ainda existe uma década após sua dissolução oficial, mas não ... «Reuters Brasil, Aug 15»
8
Mulher Filé muda radicalmente o visual e confessa: "Fiz várias …
Acostumem-se: Mulher Filé é passado. Agora a funkeira quer ser chamada de Yani, seu nome de batismo. Mas não foi só isso que mudou na nova fase da ... «R7, Iul 15»
9
Jennifer Lopez decide mudar radicalmente o visual
Jennifer Lopez conseguiu deixar, nesta terça-feira (14), seus seguidores do Instagram completamente surpresos. Tudo porque a cantora aproveitou a rede ... «Ofuxico, Iul 15»
10
Ator Rafael Losso muda radicalmente o visual
O ator Rafael Losso mudou radicalemente o visual. Ele descolorou e alisou os cabelos para seu novo trabalho, o curta Boody Boomerang, que está sendo ... «Caras, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Radicalmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/radicalmente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO