Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "raso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RASO ÎN PORTUGHEZĂ

ra · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RASO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RASO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «raso» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
raso

superficial

Raso

Raso este o insulă a grupului Barlavento din arhipelagul Capului Verde. Este nelocuit și este habitatul mai multor specii endemice, printre care Alauda razae, Tarentola gigas și Mabuya stangeri. Raso é um ilhéu do grupo de Barlavento do arquipélago de Cabo Verde. É desabitado e é o habitat de várias espécies endémicas incluido Alauda razae, Tarentola gigas e Mabuya stangeri.

Apasă pentru a vedea definiția originală «raso» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RASO


Cáucaso
cáu·ca·so
Dâmaso
Dâmaso
Faso
Fa·so
Pégaso
pé·ga·so
abomaso
a·bo·ma·so
acaso
a·ca·so
apaso
a·pa·so
arraso
ar·ra·so
aso
aso
atraso
a·tra·so
caso
ca·so
crisópraso
cri·só·pra·so
descaso
des·ca·so
naso
na·so
ocaso
o·ca·so
omaso
o·ma·so
panaso
pa·na·so
parnaso
par·na·so
pétaso
pé·ta·so
vaso
va·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RASO

rasgão
rasgo
rasgue
rash
rasina
rasmonino
rasmono
rasoeira
rasoila
rasoilo
rasoira
rasoirado
rasoirar
rasoiro
rasolho
rasoura
rasourado
rasourante
rasourar
rasouro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RASO

Cardoso
ampelopraso
asso
aviso
curso
descanso
intenso
isso
luminoso
melanocéraso
nosso
opocárpaso
pacaso
passo
peso
posso
processo
recurso
uso
viso

Sinonimele și antonimele raso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «RASO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «raso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în raso
chato · liso · macio · plano · rente · rés

Traducerea «raso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RASO

Găsește traducerea raso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile raso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

shallow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

उथला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ضحل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

мелкий
278 milioane de vorbitori

Portugheză

raso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অগভীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

peu profond
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cetek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

seicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

浅いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

얕은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cethek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஆழமற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

उथळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sığ
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

superficiale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

płytki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

невеликий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

superficial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αβαθής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vlak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

grunt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

grunne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RASO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «raso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale raso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «raso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre raso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RASO»

Descoperă întrebuințarea raso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lampião: o homem que amava as mulheres : o imaginário do cangaço
Raso da Catarina: imaginário da paixão heróica O mito conta uma história sagrada; relata um acontecimento que emergiu em um tempo imemorial, o tempo fabuloso dos começos. Dito de outra maneira, o mito conta como uma realidade que ...
Daniel Soares Lins, 1997
2
One Direction
The biographer of Justin Bieber and Lady Gaga presents the story of the popular boy band, from their selection by Simon Cowell on Britain's X Factor through the release of their first U.S. single and rise to the top of the Billboard 200 ...
Anne Raso, 2012
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
RASGO, g. m. Traço feito com a penna, ou pincel para formar a letra , ou pintura, especialmente dos majores, em que omestre mostra sua destreza. §. fig. Rasgos de eloquencia. * RASGÚNHO. V. Rascunho. RÁSO, adj. Cabello raso; rapado ...
António de Morais Silva, 1823
4
Historias de um fotógrafo viajante
Capítulo 4 Crianças brincando em bocaina da Baixa do Xico, Raso da Catarina, Bahía, 2002. Aratingas, Toca Velha, Canudos, Bahia, 2001 . Dona Mariinha, moradora do Raso da Catarina, Bahia, 2001. Moradora do rio Anil, Serra do Divisor, ...
Araquém Alcȧ̂ntara, Otávio Rodrigues, 2006
5
Webster's New World 575+ Italian Verbs
Imperative: (tu) raditi (non raderti); (Lei) si rada; (noi) radiamoci; (voi) radetevi; ( Loro) si radano Mode Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular Plural Present Present Perfect mi rado ci radiamo mi sono raso/a ci siamo rasi/e ...
Laura Soave, 2008
6
IBM System p5 Approaches to 24x7 Availability Including AIX 5L
The raso command manages Reliability, Availability, Serviceability parameters. It has the following syntax: raso [ -p | -r ] [ -o Tunable [ = Newvalue ] ] raso [ -p | -r ] [ - d Tunable ] raso [ -p ] [ -r ] -D raso [ -p ] [ -r ] -a raso -h [ Tunable ] raso -L ...
Scott Vetter, Bruno Blanchard, Steve Edwards, 2006
7
Alternative Healthcare: A Comprehensive Guide (Consumer ...
The book concludes with an encyclopedic glossary of alternative healthcare terminology.A thoroughly skeptical, debunking view of many alternative therapies. . . Recommended. The Reader's ReviewThis book is a timely and broad-based account.
Jack Raso
8
Pragmatics and Prosody: Illocution, Modality, Attitude, ...
Mello, H., Raso, T., Mittmann, M., Vale, H. & Côrtes, P. In Press. Transcrição e segmentação prosódica do corpus C-ORAL-BRASIL: critérios de implementação e validação. In T. Raso & H. Mello (eds) In Press. Mello, H. & Raso, T. 2009. Para a ...
Heliana Mello, Alessandro Panunzi, Tommaso Raso, 2012
9
Mystical diets: paranormal, spiritual, and occult nutrition ...
In writing Mystical Diets, author Jack Raso, trained in scientific reasoning and a registered dietitian, offers an accessible yet authoritative tool to assist laypersons and health professionals in making sound decisions regarding the ...
Jack Raso, Stephen Barrett, 1993
10
Pulsed Electric Fields Technology for the Food Industry: ...
This book presents the information accumulated on PEF during the last 15 years by experienced microbiologists, biochemists, food technologists, and electrical and food engineers.
Javier Raso-Pueyo, Volker Heinz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RASO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul raso în contextul următoarelor știri.
1
Andaime cai de prédio e danifica três casas no Capão Raso
Um andaime se desprendeu de um prédio em construção na manhã desta sexta-feira (16) no bairro Capão Raso, em Curitiba, e caiu sobre três casas. «RICMAIS, Oct 15»
2
2 min de leitura
Clube tradicional de nossa Suburbana, o União Capão Raso mantém o time bastante competitivo em ação, que recentemente ganhou o bicampeonato da ... «Paraná-Online, Sep 15»
3
Autoridade da Concorrência recebeu notificação da compra da …
A Raso é uma sociedade que gere participações sociais detidas em conjunto pela Sonae Investimentos e pela RAR- Sociedade de Controlo SA. E que se ... «Jornal de Negócios - Portugal, Mai 15»
4
'Metanoia' oferece debate raso sobre as drogas
A cracolândia, alvo constante de operações policiais controversas, é também lugar de debate de políticas públicas. Agentes de saúde, psicólogos, assistentes ... «TodoDia, Mai 15»
5
Urbs libera terminais Pinheirinho, CIC e Capão Raso para …
Urbs renovou oficialmente, nesta semana, a oferta de novos espaços nos terminais Pinheirinho, Capão Raso e CIC para embarque e desembarque de ... «Bem Parana, Apr 15»
6
Dupla será julgada por morte em confusão no Capão Raso
Kaio Vieira da Silva e Vinicius Laurindo Pereira vão à júri popular, a partir das 9h desta sexta-feira (17), na 2.ª Vara Privativa do Tribunal do Júri de Curitiba. «Paraná-Online, Apr 15»
7
Ministro condena 'enciclopedismo raso' e diz que a vez é do Nordeste
“O que existe hoje na educação brasileira é o ensino baseado na decoreba e no 'enciclopedismo raso'. Queremos implantar um modelo capacitador, que ... «Cidadeverde.com, Apr 15»
8
No DF, cão atravessa lago raso por vazamento no Parque da Cidade
Com um metro a menos de profundidade, o lago do estacionamento 10 do Parque da Cidade, em Brasília, deverá passar por obras nos próximas dias. Com o ... «Globo.com, Feb 15»
9
Alfazema-do-mar está em risco de extinção no Cabo Raso
Uma espécie do género Limonium, um grupo de plantas conhecidas como alfazemas-do-mar, está em risco de extinção no Cabo Raso, no concelho de ... «Público.pt, Ian 15»
10
Ruben Gonzalez, Pecas e companhia ao ataque no Cabo Raso
A Nazaré acolheu mais uma das habituais romarias, de surfistas e público, mas no Cabo Raso também se fez uma sessão daquelas bem pesadas. «Surf Portugal, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/raso>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z