Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rasouro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RASOURO ÎN PORTUGHEZĂ

ra · sou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RASOURO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RASOURO


Douro
dou·ro
Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
besouro
be·sou·ro
calouro
ca·lou·ro
cisouro
ci·sou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
couro
cou·ro
estouro
es·tou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
louro
lou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
mouro
mou·ro
ouro
ou·ro
repesouro
re·pe·sou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
tesouro
te·sou·ro
touro
tou·ro
vassouro
vas·sou·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RASOURO

raso
rasoeira
rasoila
rasoilo
rasoira
rasoirado
rasoirar
rasoiro
rasolho
rasoura
rasourado
rasourante
rasourar
rasóforo
raspa
raspa-língua
raspadeira
raspadela
raspador
raspadura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RASOURO

Bouro
abatedouro
agouro
ancoradouro
criadouro
duradouro
furadouro
lavadouro
miradouro
nascedouro
padrão-ouro
paradouro
passadouro
pelouro
respiradouro
sangradouro
tombadouro
varadouro
vertedouro
vindouro

Sinonimele și antonimele rasouro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rasouro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RASOURO

Găsește traducerea rasouro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rasouro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rasouro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

rasouro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rascador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Scratch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

rasouro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rasouro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

rasouro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rasouro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

rasouro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

rasouro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

rasouro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

rasouro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

rasouro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

rasouro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rasouro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rasouro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

rasouro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

rasouro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

rasouro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rasouro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rasouro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rasouro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

rasouro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rasouro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rasouro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rasouro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rasouro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rasouro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RASOURO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rasouro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rasouro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rasouro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rasouro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RASOURO»

Descoperă întrebuințarea rasouro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rasouro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Os meus amores: contos e baladas
Que faz ahinochão esse «rasouro», ó coisa?―Olha p'r'o que estása fazer, tu: esses saccos que fiquem bem atados. O criado, queiaabalar com a carrada, perguntou, já de «aguilhada» noar, seera preciso mais alguma coisa. ―Não, pódes ir.
Trindade Coelho, 1986
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Rasouro*, m. Prov. Omesmoque rasoura. * *Raspalíngua*, f. Planta rubiácea, ( rubia peregrina, Lin.). *Raspa*,^1 f.Pequena lasca, apara ou qualquer dos fragmentos queseseparam deum objecto, raspandoo. Raspadeira. * Prov. dur.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam (2 Vol.):
Finalmente, a forma de medidagem alterava, certamente, o resultado final (medir de raso, de rasouro, de cogulo, etc). Mas um outro facto veio introduzir mais um elemento de perturbação. Presume-se que D.Pedro tenha legislado no sentido ...
Marie Louise Bastin, 1999
4
Proposed resource management plan, final environmental ...
Congress hat already **t asld* acreage deemed significant on a national batit to preserve unique rasouro**, Th* BLH hat had opportunity to deelax* wilderness Study Araas under 7LPNA. Th* a-.tenpt to informally "withdrew- lands fror. ?*tourc * ...
United States. Bureau of Land Management. Roswell Resource Area, United States. Bureau of Land Management. Carlsbad Resource Area, 1997
5
Investigating your environment
ACTIVITY B: Cla*«tfle8«on of Natural Resource* write your own fraction of a wmibk rasouro*. Writa your own oeanilion of a non-ianawabla raaouKa. Wort in graupa of 2 or 4 1o dasstff th« objects as renawabla or non-fancwable. Maka sum yuu ...
United States. Forest Service, 1994
6
Craig District (White River, Kremmling, and Little Snake ...
ii. Does tha QUI have racoMondatlon7 tha naooaaary financial rasouro. to fulfill thalr. 11-J. I. ii-a. I. 11a Input Is necessary to thla | tha rirart EIS chosa to utlllxe | . vision of Wildlife. War* tha | IT this land Is not acquired what lapaots Mill that have  ...
United States. Bureau of Land Management. Craig District, 1990
7
Anais
La Libertaâ, la Existência y el Ser, pelo Professor Miguel Angel Vi- rasouro, da Faculdade de Filosofia y Letras da Universidade de Buenos Ayres. SÓCIOS EFETIVOS ULTIMAMENTE RECEBIDOS Professor Elzio Baiense Professor Arnaldo ...
Sociedade Brasileira de Filosofia, Rio de Janeiro, 1940
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
rasoirante. rasourar, ».; rasoirar. rasouro, í. m.: rasoiro. raspa, ff. /. raspadeira, f. /. raspadela, s. J. raspado, adj. raspador (ô), adj. e 8. m. raspadora (ô), f. /. raspadura, í. /. raspagem, ff. j. raspalhista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. raspa-língua, a. j. PL: ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Melhores paginas de
Que faz ahi no chão esse «rasouro», ó coisa? — Olha p'r'o que estás a fazer, tu : esses saccos que fiquem bem atados. O criado que ia abalar com a carrada, perguntem, já de xagui- lhada» no ar, se era preciso mais alguma coisa. — Não  ...
10
Revista portuguesa de filologia
em cada lagar haveraa duas meas fangas afiladas pelo atilador da cidade que serão de rasouro». (2) Cf. F.-P. Langhans, ob. cit., p. 73-74. (3) Idem, p. 109. (4) Idem, p. 118. (5) Voltaremos ainda a ocupar-nos desta acepção de fanga nas p.
Manuel de Paiva Boléo, 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rasouro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rasouro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z