Descarcă aplicația
educalingo
rebraço

Înțelesul "rebraço" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REBRAÇO ÎN PORTUGHEZĂ

re · bra · ço


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REBRAÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REBRAÇO

Agraço · abraço · antebraço · avambraço · baraço · braço · desembaraço · embaraço · figuraço · guarda-braço · madraço · mulheraço · pedraço · quebraço · retraço · sabraço · saraço · terraço · traço · vidraço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REBRAÇO

rebotada · rebotado · rebotalhada · rebotalhado · rebotalho · rebotar · rebote · reboto · reboucense · rebramar · rebramir · rebranquear · rebria · rebrilhação · rebrilhante · rebrilhar · rebrilho · rebrilhoso · rebrotar · rebrunir

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REBRAÇO

bizarraço · cadraço · campeiraço · cangaraço · carraço · chifraço · doutoraço · estoiraço · faceiraço · leigarraço · malandraço · mandraço · mestraço · ministraço · negraço · pecadoraço · professoraço · senhoraço · tarraço · tiraço

Sinonimele și antonimele rebraço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rebraço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REBRAÇO

Găsește traducerea rebraço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rebraço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rebraço» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

rebraço
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rebrote
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Retraction
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

rebraço
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rebraço
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

rebraço
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rebraço
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

rebraço
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

rebraço
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rebraço
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

rebraço
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

rebraço
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

rebraço
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rebraço
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rebraço
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

rebraço
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

rebraço
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

rebraço
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rebraço
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rebraço
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rebraço
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

rebraço
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rebraço
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rebraço
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rebraço
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rebraço
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rebraço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REBRAÇO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rebraço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rebraço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rebraço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REBRAÇO»

Descoperă întrebuințarea rebraço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rebraço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Rebraço , s. m. opposto a avart- braço ; parte da armadura que cubria o braco do meio para о hombro. Rebramado , p. p. de rebramar. Rebramar , v. n. retumbar : repetir o bramido. Rebufado, p. p. de rebuqar: fig. encuberto ; disfarçado : s. m. ...
‎1819
2
Medalha evangelica illustrada ...
305, de accommodar o tercey- Refpeyta-fe, & conferva* rebraço ,&fcmprccahia, fe o Padraó , que fe levan- & fe quebrava , n« 1 9«pag. tou no milagre da Senho- 31 ^Corroo braço efquer- ra das Brotas , com excef- do he fymbolo da juítiça, ...
Joseph da Natividade de Seixas, 1712
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... rebôo (ó) reboraçâo rebordo, s. rebordo, v. rebraço rebuçado rebuçar rebucinho rebuço rebulicio rebuliço recábito recachiço reçaga recaidiço recair recalcitraçâo recalcitrância recalcitrar recâmara recâmbio recantaçâo recapacitar recápito ...
Brant Horta, 1939
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
cf. rebordo (bó) cerdo. rebordosa, f. reborquiada, /'. rebotalho, m. rebotar, p. rebote, m. rebraço, ni. rebria, /'. rebuçado, pp. e sube. m. rebuçar, г. rebuchudo, adj. rebucinho, ///. re buço, m. rebufar, p. rebufo, ni. rebulhar, c. rebulício, rebuliço , ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
REBRAÇO, s. m. — Re + braço — Ant. Parte da armadura que defendia o braço, do cotovelo ao ombro. REBRADAR, v. i. Bradar de novo. REBRAMANTE, adj. — Rebramar + ante. Que rebrama. REBRAMAR, y. i. — Re + bramar. Bramir ou ...
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
3. stupid. Ignorant. rebraço s. m. (ant.) part of the armour which covered the arm from the elbow to the shoulder. rebradar v. to roar again, yell. rebramar, rebramlr v. 1. to resound, reverberate. 2. to roar, bellow, low. 3. to shout, vociferate. 4. (fig.)  ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
7
Elegias de Varones illustres de Indias
Ansi cop-alqucl leño que ouíerna v, Sin qfie ledielse pesadum rebraço; Lama- adora 'costillazhalla tierna \si ct la mazsirs ancha cerniz sin embaraço: Aquiquiebia cabeçà y allipierna aquí quebtanta muslo y alli braço, aqui dexa montones de ...
Juan de Castellanos, 1589
8
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
V. Rebotalho. * Rebraço , ». m. partie de l'armure qui courait le Iras depuis le coude jusqu'à J'épaule. Rebramado , a , p. p. de Rebramar, п. bramer fréquemment ou tant cesse. Retentir, résonner. Rebrotar, v. a. pousser de nouveaux rejeton*.
José Ignacio Roquete, 1841
9
Nouveau dictionnaire portugais-français
Rebotar, t>. a. rechasser, renvoyer une balle de paume. V. Embotar et Repellir. Rebotàr-se , a. r. être dégoûté. Ne pouvoir manger, parlant des chiens cl des chevaux. Rebote. V. Rabote. 'Reboutàluo. V. Rebotnlho. "Rebraço, ». m. partie de ...
José Ignacio Roquette, 1850
10
Vocabulário ortográfico da língua portuguesa
Cf. rebolo, do v. rebotar rebouçar v. reboucense adj. s.2g. rebóulia s.f. rebraço s.m. re brad ar v. rebramante adj.2g. rebramar v. rebramir v. rebramo s.m. rebrandeccr v. re branqueado adj. rebranquear v. rebranquio adj. rebrasilar v. rebría s.f.; ...
Academia Brasileira de Letras, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rebraço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rebraco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO