Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recessão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECESSÃO ÎN PORTUGHEZĂ

re · ces · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECESSÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECESSÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «recessão» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

recesiune

Recessão

Notă: nu confundați cu recepția, unde sunt primite persoanele, în lumina noului acord de ortografie. În economie, recesiunea este o fază de contracție în ciclul economic, adică de contracție generală a activității economice pentru o anumită perioadă de timp, cu scăderea nivelului de producție, creșterea șomajului, scăderea venitului familiei, reducerea ratei profitului și creșterea numărului de falimente și concordate, creșterea capacității în gol și scăderea nivelului investițiilor. Într-un mod oarecum simplist, o economie este de obicei considerată a intra în recesiune după două trimestre consecutive de scădere a PIB-ului. Această idee a apărut dintr-un articol al lui Julius Shiskin, publicat în 1974 de New York Times. Cu toate acestea, "regula de degetul mare" sa dovedit a fi eronată, de exemplu, în recesiunea din 2001, când au dispărut 2,7 milioane de locuri de muncă - mai mult decât în ​​orice recesiune postbelică. Nota: não confundir com receção, que é onde se recebe as pessoas, à luz do novo acordo ortográfico. Em economia, recessão é uma fase de contração no ciclo econômico, isto é, de retração geral na atividade econômica por um certo período de tempo, com queda no nível da produção, aumento do desemprego, queda na renda familiar, redução da taxa de lucro e aumento do número de falências e concordatas, aumento da capacidade ociosa e queda do nível de investimento. De maneira um tanto simplista, costuma-se considerar que uma economia entra em recessão após dois trimestres consecutivos de queda no PIB. Tal idéia surgiu a partir de um artigo de Julius Shiskin, publicado em 1974 pelo New York Times. Entretanto, a "regra prática" mostrou-se falha, por exemplo, na recessão de 2001, quando desapareceram 2,7 milhões de empregos - mais do que em qualquer recessão pós-guerra.

Apasă pentru a vedea definiția originală «recessão» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RECESSÃO


agressão
a·gres·são
cessão
ces·são
compressão
com·pres·são
concessão
con·ces·são
depressão
de·pres·são
digressão
di·gres·são
expressão
ex·pres·são
impressão
im·pres·são
intercessão
in·ter·ces·são
obsessão
ob·ses·são
opressão
o·pres·são
possessão
pos·ses·são
pressão
pres·são
progressão
pro·gres·são
repressão
re·pres·são
sessão
ses·são
sucessão
su·ces·são
supressão
su·pres·são
transgressão
trans·gres·são
travessão
tra·ves·são

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RECESSÃO

receptação
receptador
receptar
receptáculo
receptibilidade
receptividade
receptivo
receptível
receptor
recerto
recessividade
recessivo
recesso
recetar
recetáculo
recetibilidade
recetividade
recetivo
recetível
recetor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECESSÃO

acessão
acupressão
arremessão
compossessão
contrapressão
descompressão
desopressão
despossessão
egressão
heteroagressão
imunossupressão
ingressão
precessão
processão
regressão
reimpressão
retrocessão
retrogressão
rotoimpressão
secessão

Sinonimele și antonimele recessão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «recessão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECESSÃO

Găsește traducerea recessão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile recessão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recessão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

不景气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Recesión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

recession
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मंदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ركود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

спад
278 milioane de vorbitori

Portugheză

recessão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মন্দা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

récession
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kemelesetan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Rezession
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

不況
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

경기 후퇴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

resesi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

suy thoái kinh tế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मंदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

durgunluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

recessione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

recesja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

спад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

recesiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ύφεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

resessie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

recession
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

resesjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recessão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECESSÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recessão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recessão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recessão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre recessão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECESSÃO»

Descoperă întrebuințarea recessão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recessão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Destruição não criadora: memórias de um mandato popular ...
Memorias de um mandato popular contra a recessão, o desemprego e a globalização subordinada.
Maria da Conceição Tavares, 1995
2
Dívida externa, recessão e ajuste estrutural: o Brasil ...
Coletanea de textos originais de um seminario interno do departamento de economia da puc-rj em setembro de 1982.
Pérsio Arida, Marcelo de Paiva Abreu, 1982
3
Macroeconomia
Nele vemos um déficit relativamente pequeno em 1971, resultado da recessão de 1970. Déficits consideravelmente maiores ocorreram em 1975-1976 e 1982- 1996. O Efeito das Recessões Durante a recessão, os recebimentos do governo  ...
ROBERT J. GORDON
4
Princípios de Economia - 4ed:
O período em que a economia cresce a uma taxa significativamente abaixo da normal é chamado de recessão ou de contração. Uma recessão extremamente grave ou prolongada é chamada de depressão. Você pode identificar a Grande ...
Robert H. Frank, Ben S. Bernanke, 2012
5
Gestão de Projetos
Não há a menor dúvida de que um grande número de funcionários terá problemas durante os períodos de recessão. Apesar de tudo, uma recessão pode se mostrar benéfica se as empresas se sentirem compelidas a se modernizarem, a se ...
Harold Kerzner
6
Finanças e Estratégias de Negócios para Empreendedores
Mas o fato de uma empresa não se sair bem em períodos de recessão não significa que não se deva iniciar um negócio no início ou durante esse período. Significa apenas que o empreendedor deve planejar com sabedoria, manter os ...
Steven Rogers
7
Contando e fazendo a história: a citação no discurso ...
CRISE TRAZ SACRIFÍCIO SEM BAIXARA INFLAÇÃO Gilson Schwartz Da Equipe de Articulação Quanto pior e mais longa a recessão sem que diminua a incerteza sobre o futuro da inflação, mais fortes as reações a uma política que ...
Sonia Aparecida Lopes Benites, 2002
8
publicidade como negócio, A – Grupo de mídia
Durante esse espaço de tempo de 22 anos, o saldo da atividade económica propendeu para o crescimento, com 9 anos de crescimento intenso e 9 anos de crescimento fraco, tendo apenas 4 anos de recessão. 1970-1981 (12 anos): esse  ...
John Philip Jones, 2003
9
Economia:
Os economistas, em geral, dividem os ciclos econômi‐cos em duas fases principais, a recessão e a expansão. Os picos e os vales marcam os pontos de virada dos ciclos. A Figura 22‐1 mostra as sucessivas fases do ciclo econô‐mico .
Paul A. Samuelson, William D. Nordhaus, 2012
10
Odontologia em saúde coletiva: Planejando ações e promovendo ...
2) Profundidade de sondagem: distância da margem gengival até o ponto de parada da sonda. 3) Recessão gengival ou nível da margem gengival: distância de um ponto fixo (junção cemento-esmalte ou margem de restauração ou ...
Antonio Carlos Pereira

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECESSÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recessão în contextul următoarelor știri.
1
Banco Mundial prevê recessão de 2,56% para Brasil em 2015
São Paulo - A economia brasileira deverá ter recessão de 2,56% em 2015 e de 0,61% em 2016, estima o Banco Mundial, em relatório publicado nesta ... «EXAME.com, Oct 15»
2
OCDE piora previsão de recessão no Brasil em 2015 e 2016
SÃO PAULO - (atualizada às 11h40) A Organização para a Cooperação e o Desenvolvimento Econômico (OCDE) derrubou suas projeções sobre o ... «Valor Economico, Sep 15»
3
Prévia do BC aponta queda no PIB do trimestre e recessão
BRASÍLIA - A economia brasileira teve nova contração no segundo trimestre do ano, nas contas feitas pelo Banco Central. Pela métrica do Índice de Atividade ... «Valor Economico, Aug 15»
4
Grécia cresceu 0,8% no trimestre e não registrou recessão no …
Os dados anteriores indicavam quedas respectivas de 0,2% e 0,4%, ou seja, dois períodos consecutivos de retrocesso, o que equivale a uma recessão. «Yahoo Noticias Brasil, Aug 15»
5
Brasil entrou em recessão a partir do 2º trimestre de 2014, diz FGV
O Brasil entrou em recessão desde o segundo trimestre de 2014, segundo um relatório da Fundação Getulio Vargas (FGV) divulgado nesta terça-feira (4). «Globo.com, Aug 15»
6
CNI: novo aumento dos juros deve aprofundar recessão
O reajuste da taxa Selic – juros básicos da economia – para 14,25% ao ano deve aprofundar a recessão, criticou a Confederação Nacional da Indústria (CNI). «EBC, Iul 15»
7
Brasil deve ter 1º biênio de recessão desde a década de 1930, diz …
"Essa seria a primeira vez desde 1930-1931 que o País teria uma recessão por dois anos consecutivos", afirma a equipe econômica do banco suíço. "A revisão ... «InfoMoney, Iul 15»
8
FT: Recessão e suborno, a crescente podridão no Brasil
Esses elementos, junto com o fim do boom das commodities, levaram a oitava maior economia do mundo para uma recessão profunda. O escândalo de ... «Valor Economico, Iul 15»
9
Bancos reveem previsões para o PIB e já falam em recessão até 2016
As projeções de bancos e consultorias para o crescimento do Brasil no ano que vem pioraram nas últimas semanas, e o risco de uma recessão entrou no radar ... «Diário Catarinense, Iul 15»
10
Brasil terá recessão branda e longa, diz presidente do Citi
São Paulo - O Brasil terá uma recessão mais branda e longa do que outras já vistas no passado, na opinião do presidente do Citi no Brasil, Hélio Magalhães. «EXAME.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recessão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/recessao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z