Descarcă aplicația
educalingo
refugador

Înțelesul "refugador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REFUGADOR ÎN PORTUGHEZĂ

re · fu · ga · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFUGADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REFUGADOR

alargador · apagador · carregador · castigador · catalogador · desembargador · divulgador · empregador · escorregador · fumigador · investigador · jogador · jugador · julgador · madrugador · navegador · pagador · pregador · prolongador · vingador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REFUGADOR

refrulho · refugar · refugiado · refugiar · refugir · refugo · refulgente · refulgência · refulgir · refundar · refundição · refundidor · refundir · refunfar · refunfumegar · refusação · refusar · refusão · refustar · refustão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFUGADOR

abrigador · afogador · alongador · centrifugador · descarregador · embriagador · entregador · esmagador · indagador · instigador · interrogador · irrigador · negador · obrigador · pegador · propagador · purgador · regador · segador · sugador

Sinonimele și antonimele refugador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «refugador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REFUGADOR

Găsește traducerea refugador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile refugador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «refugador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

refugador
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Refugio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Refugee
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

refugador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

refugador
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

refugador
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

refugador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

refugador
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

refugador
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

refugador
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

refugador
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

refugador
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

refugador
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

refugador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

refugador
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

refugador
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

refugador
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

refugador
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

refugador
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

refugador
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

refugador
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

refugador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

refugador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

refugador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

refugador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

refugador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a refugador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFUGADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale refugador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «refugador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre refugador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFUGADOR»

Descoperă întrebuințarea refugador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu refugador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estância do Regresso, A
Esse portão ou refugador, que era um graveto na horizontal, é que dispensava maior atenção ao Silidinei. As formigas vinham pela estrada, passando pelo tronco e seguindo seu curso normal, mas quando surgia uma bem cabeçuda, ...
Sidnei Azambuja, 2003
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
REFUGADOR, r.m.oqnerefug«: REFUGAR, v.a. separar o mau e mediocre do bom. REFUGIAR, -и .a. darasvlof/.-«) abrigar-se, acolber-se. REFUGIO, -m. abrigo, valha- couto ; recurso. REFUGO , r.m. rebotalho. REFULGENCIA, t.f. resplendor.
José da Fonseca, 1843
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Refugador , - nra , m. f. Que r;fu:i. RefoiTete , f. m. А"л Tcrt'ificnçei , Fnf- Refugar , v, a. — guri. Separjr do b.w fo pequeño , de ordunrio no mtio о que he indo , ou пго »e tan bfir. do folio. Refugiar-fe , v. ref!. Abrigar-l'e , aio- Refoiicinliado , ad).
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
REFUGADOR, s. m. О que ища. REFUGÁR , v. at. Separar o mao, ou mediocre do bom ; v. g. ‚выдав ша trl/Ja; essa fruи; iig. rises versos. 5. V. Refogar. REb' UGiÁDO , р. pass. de Кошем. REFUGIÁR-SE , v. at. tell. Acolher-se , vir ou ir tomar ...
António de Morais Silva, 1813
5
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que refractivo. (Lat. refringens) * *Refrondar*, v.t.Cobrir de folhagem, revestir de fôlhas. Cf. Castilho,Geórgicas, 105. (De re... + fronde) *Refrondescer*, v. i. Frondescer novamente. (De re... + frondescer) *Refugador*,m.eadj.Oque.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Amor E Etica
Refugador de pontes. Negaceava das duas bandas. Só mesmo não boleava. Murchava debaixo da cela. E dava com o nego no chão. Fricoteiro saracote. Andadurento. Pilhei pra ver se acertava. Animal cheio de baldas. Negava o estribo.
Paulo Barros, 2006
7
Os mamíferos no folclore
Lenko (1961a:548) registrou o termo Refugador: "Diz-se do gado ou dos cavalos que se esquivam de entrar na mangueira ou no curral. Vaca ou égua com a mesma mania, é "refugadeira". Nossos maíogrossenses, profundos conhecedores ...
Hitoshi Nomura, 1996
8
20 anos do Seminário sobre a Economia Mineira, 1982-2002: ...
... e estes eram muitos - aluado, boleador, coiceiro, doido-de-cabeça, empacador , fogoso, galope-desunido, hé- tico, intuído, jogador-de -bunda, ladrão, madraço, nhato, passarinheiro, quartela-baixa, refugador, solto-dos-quartos, transcurvo, ...
9
Darcy Azambuja: Contos escolhidos
... e desde cedo aprendem a viver, trabalhando sempre. Correm no campo o dia inteiro, ajudando a recolher o gado, sem que ninguém ensine. Em dia de rodeio, é um trabalhão porque há cada vaca manheira! e cada novilho refugador!
Geraldo Hasse, Darcy Azambuja, 2005
10
Obras completas
... refugador sobranceiro e desdenhoso da minha candidatura. para tomar as dores pelo operariado, e assumir a sua advocacia contra as classes conservadoras? Donde extrai êle o dinheiro, com que manda comprar jornais mercenários, ...
Ruy Barbosa, 1956
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Refugador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/refugador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO