Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "regalismo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REGALISMO ÎN PORTUGHEZĂ

re · ga · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGALISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REGALISMO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «regalismo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

regalism

Regalismo

Doctrină care apără dreptul de intervenție al șefului statului în afacerile interne ale Bisericii Catolice. Referințe ↑ Suprimarea Societății lui Isus: episodul cheie al acțiunii sale asupra frontierelor credinței, acces la data de 3 aprilie 2014. Doutrina que defende direito de interferência do chefe de estado em assuntos internos da Igreja Católica. Referências ↑ A supressão da Companhia de Jesus: episódio-chave de sua ação nas fronteiras da fé, acesso em 03 de abril de 2014.

Apasă pentru a vedea definiția originală «regalismo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REGALISMO


automobilismo
au·to·mo·bi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·ni·a·lis·mo
jornalismo
jor·na·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
materialismo
ma·te·ri·a·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
paralelismo
pa·ra·le·lis·mo
pluralismo
plu·ra·lis·mo
populismo
po·pu·lis·mo
profissionalismo
pro·fis·si·o·na·lis·mo
radicalismo
ra·di·ca·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
sindicalismo
sin·di·ca·lis·mo
socialismo
so·ci·a·lis·mo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REGALISMO

regalar
regalardoar
regalão
regalecídeo
regalecídeos
regaleco
regaleira
regalengo
regaleza
regalheira
regalia
regalice
regalindo
regalista
regalito
regalo
regalona
regalório
regalvanização
regalvanizar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGALISMO

aeromodelismo
cataclismo
centralismo
constitucionalismo
espiritualismo
estilismo
feudalismo
fundamentalismo
imperialismo
lismo
minimalismo
moralismo
multiculturalismo
nacionalismo
naturalismo
regionalismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
vandalismo

Sinonimele și antonimele regalismo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «regalismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REGALISMO

Găsește traducerea regalismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile regalismo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regalismo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

regalismo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Regalismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Regalism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

regalismo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

regalismo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

regalismo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

regalismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

regalismo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

regalismo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

regalismo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

regalismo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

regalismo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

regalismo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

regalismo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

regalismo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

regalismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

regalismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

regalismo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

regalismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

regalismo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

regalismo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

regalismo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

regalismo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

regalismo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

regalismo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

regalismo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a regalismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGALISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «regalismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale regalismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «regalismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre regalismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGALISMO»

Descoperă întrebuințarea regalismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regalismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
Assim, Ribeiro Sanches, tal como o paladino do regalismo pombalino, António Pereira de Figueiredo15 , advogaram a autoridade do Abade de Fleury, de Gianoni, de Natal Alexandre quanto à origem do poder eclesiástico; e, do mesmo ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
2
Estudos em homenagem a João Francisco Marques
Antecedentes do regalismo pombalino O Padre José Clemente Por Zília Osório de Castro As tensões entre a Igreja e o Estado, consubstanciadas no confronto entre o poder papal e o poder régio, foram durante séculos, uma constante na ...
Amélia Polónia, 2001
3
Cristianização na época medieval
HERESIAS E DISSIDÊNCIAS: REGALISMO E ANTl-REGALISMO NO SÉCULO XV * MARoARtDa GARCÊS VENTURA H «Heresias e dissidências. Regalismo e anti-regalismo no século XV››. É. este o tema que nos coube glosar dentro da ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1998
4
Um católico militante diante da crise nacional: Manuel ...
18 O regalismo corresponde à supervisão tutelar da Igreja pela autoridade política em geral, monarcas ou Estados, constituindo a afirmação do poder civil sobre o poder eclesiástico. «O regalismo traz, portanto, consigo o alargamento do ...
António Matos Ferreira, 2007
5
Sentimento, religião e política na época moderna
A. VIDA. CONVENTUAL. NOS. AÇORES. -. -. REGALISMO. E. SECULARIZAÇÃO . (1759-1832). MARIA FERNANDA ENES * A vida conventual no Arquipélago dos Açores acompanhou a implantação das gentes nas inóspitas paragens ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1999
6
O Marquês de Pombal e a universidade
E explica-se também que, indirectamente, não fosse estranha ao regalismo, tanto na sua feição política, como na sua feição eclesiástica. Favorecendo a soberania dos príncipes e a autoridade dos bispos, implicitamente os unia contra o que ...
Ana Cristina Araújo, 2000
7
Paradigma do caos ou cidade da conversão?: São Paulo na ...
Tanto os Bourbons quanto Pombal, baseados no regalismo, reivindicavam o direito de exercer o padroado não apenas em virtude das concessões papais mas como "consequência direta da sua própria soberania (BOXER, 1981: 101)".
Amilcar Torrão Filho, 2007
8
O Pensamento Burgues No Seminario de Olinda
Tal apoio se manifestou sob a forma ideológica do regalismo, que admitia a possibilidade de ingerência do rei em questões religiosas. Ou seja, uma fração da Igreja Católica apostou no fortalecimento do poder real, de forma a solapar a  ...
Gilberto Luiz Alves, 2001
9
Inquisición, regalismo y reformismo borbónico: el Tribunal ...
Estructurada en dos partes, la primera es un estudio institucional y burocrático del tribunal de distrito de Logroño, centrado en el análisis de su organización interna; en la segunda se establece la proyección social y política que ...
Marina Torres Arce, 2006
10
Juan de Mariana and Early Modern Spanish Political Thought
Mariana's acerbic and bold demands for reform represent a less than veiled critique of what is commonly called regalismo.^ This summary term describes the extensive ecclesiastical jurisdiction and rights over the revenue and property of the ...
Harald Ernst Braun, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGALISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul regalismo în contextul următoarelor știri.
1
La desgracia de las letras dominicanas: respuesta a Jimmy Valdez …
... a nuestras letras, plagadas de sobornos literarios; regalismo; letras atrapadas en un engranaje de farsantes, anidados en las intríngulis del poder político. «Almomento.net, Sep 15»
2
La Compañía de Jesús, ¿enemiga del Estado o chivo expiatorio?
La respuesta del monarca no fue el laicismo, sino el regalismo, es decir, un protectorado providencialista del rey sobre la Iglesia de su país, y la salvaguardia ... «El Mundo, Sep 15»
3
Fernando VI, un país con un rey
Fue pieza fundamental del regalismo, por el cual el Rey de España ejercía el Patronato universal, es decir, que todos los grandes cargos de la Iglesia española ... «nuevatribuna.es, Mar 15»
4
El Ayuntamiento de Benidorm se ofrece a editar dos obras inéditas …
Orts es autor de diversas publicaciones como 'Una imagen de la Virgen en Benidorm', 1965; 'Regalismo en el siglo XVI. Sus implicaciones políticas en la ... «Europa Press, Mar 15»
5
Fallece a los 94 años el jurista y académico de la AVL Pere Maria Orts
Es autor de diversas publicaciones como 'Una imagen de la Virgen en Benidorm', 1965; 'Regalismo en el siglo XVI. Sus implicaciones políticas en la ... «El Mundo, Feb 15»
6
La Iglesia siríaca (VI)
En 742, Esteban IV se convirtió en el primer patriarca ortodoxo presencial de Antioquía en más de un siglo, y también consagró el regalismo califal sobre la ... «InfoCatólica, Oct 14»
7
Opinião – A liberdade religiosa
Mas a Cristandade saída de Constantino esteva ligada essencialmente à Europa com uma alternância entre teocracia e regalismo e com frequentes conflitos ... «As Beiras Online, Dec 13»
8
Natalio Botana: "Falta contenido republicano"
... tiene impacto en la política interna de la Argentina, el prestigioso politólogo e historiador remarcó que "aquí hay riesgo de clericalismo como de regalismo. «Sin Mordaza, Apr 13»
9
El catolicismo político
Cuando aún no se había repuesto del regalismo dieciochesco, la Iglesia romana saludó al emergente liberalismo político con hostilidad, pues las revoluciones ... «eldiario.es, Feb 13»
10
VI Jornadas de Historia de la Iglesia Andaluza, del 14 al 16 de …
... por Manuel Leal Lobón, jefe de Estudios del CET; y miércoles 16 de enero, 'De la Teocracia al Regalismo en América: Leyes y métodos misionales', por José ... «Ecclesia Digital, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regalismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/regalismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z