Descarcă aplicația
educalingo
remastigação

Înțelesul "remastigação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REMASTIGAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

re · mas · ti · ga · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMASTIGAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REMASTIGAÇÃO

agregação · alegação · catalogação · conjugação · delegação · derrogação · divulgação · empolgação · hiperligação · homologação · indagação · investigação · irrigação · ligação · navegação · negação · obrigação · pregação · propagação · sonegação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REMASTIGAÇÃO

remanso · remansoso · remanusear · remar · remarcação · remarcado · remarcar · remartelar · remascar · remasse · remasterização · remasterizar · remastigar · rematação · rematadamente · rematado · rematador · rematar · remate · remau

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMASTIGAÇÃO

abnegação · centrifugação · coligação · congregação · denegação · desagregação · fumigação · interligação · interrogação · mastigação · mitigação · postergação · promulgação · prorrogação · purgação · religação · revogação · rogação · segregação · subjugação

Sinonimele și antonimele remastigação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «remastigação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REMASTIGAÇÃO

Găsește traducerea remastigação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile remastigação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remastigação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

remastigação
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Remasterización
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Remastigation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

remastigação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

remastigação
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

remastigação
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

remastigação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

remastigação
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

remastigação
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

remastigação
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

remastigação
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

remastigação
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

remastigação
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

remastigação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

remastigação
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

remastigação
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

remastigação
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

remastigação
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

remastigação
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

remastigação
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

remastigação
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

remastigação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Επανάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

remastigação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

remastigação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

remastigação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remastigação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMASTIGAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remastigação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remastigação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre remastigação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMASTIGAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea remastigação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remastigação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tratado de Fisiologia Veterinária
A Ruminação, ou Remastigação, Tem Efeito Importante na ReduçãodoTamanho da Partícula eno MovimentodeMaterial Sólido Através do Rúmen Ruminaçãoé o ato deremastigara ingesta dorúmen.O ato inicial da ruminaçãoé a regurgitação ...
James Cunningham, 2011
2
Guia prático para o confinador
sadamente, sem fazer a mastigação, deixando a trituração para ser feita depois na remastigação. c) Deglutição: Depois de mastigados ou remastigados, os alimentos estão bem misturados com a saliva, e os sucos digestivos são levados  ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1993
3
Novo dicionário da língua portuguesa
+ maridar) * *Remartelar*,v. t.Martelar novamente; martelar muito. (De re... + martelar) *Remascar*, v.t.Mascar de novo; ruminar. (Dere... + mascar) *Remasse *, m. Instrumento de espingardeiro. * *Remastigação*,f.Actoou effeito de remastigar.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Exame Clínico: Consulta rápida
Síndrome da ruminação Definição: a regurgitação do alimento recentemente ingerido para a boca com subseqüente remastigação e redeglutição. Significado clínico: é um distúrbio funcional do sistema digestório encontrado com mais ...
Elvino Barros | Galton de C. Albuquerque | Cleovaldo T.S. Pinheiro | Mauro Antônio Czepielewski
5
Tratado de Anatomia Veterinária
A regurgitação do alimento para remastigação requera coordenação dos movimentos estomacais com os da parede torácica e garganta.Elaé precedida por uma contração reticular adicional que preenche a região cárdica; a ingesta é  ...
K.M. Dyce, 2010
6
Caprinocultura
... lábios são bastante móveis e permitem um pastejo mais rente; e) são hábeis em ingerir alimentos na posição bipedal; f) a ingestão de alimentos é rápida, mas a remastigação é bem mais demorada; g) apresentam comportamento cíclico, ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
7
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
A saliva ainda é importante para 0 animal ruminante nas fases de remastigação e redeglutição, pela nova ensalivação e aumento do bolo alimentar, respectivamente. A ação alimentar se faz através das substâncias existentes na sua ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
8
Transgressão e modernidade
Trata-se, a rigor, de "um processo de remastigação" que produz "uma verdadeira festa, como foi a de Rouen, quando os nossos índios autenticaram as suas qualidades de homens naturais, fornecendo a Montaigne aquele famoso capítulo ...
Rául Antelo, 2001
9
Lina Bo Bardi.: Sutis substâncias da arquitetura
A própria Lina faz referência aos "ex-votos" num pequeno artigo sobre o interior da catedral de São Paulo, onde critica justamente sua ornamentação de " resultado adocicado, nauseabundo, insuportável da remastigação estilística"120 .
Olivia De Oliveira, 2006
10
COMO NASCEM OS PAIS: Cronicas de um pai despreparado
A comemoração terminou quando resolvemos que seria melhor tirar um imenso pedaço de pepino da boca dela, prontamente devolvido à mocinha para remastigação. Com a quantidade dearrozealga que ficaram colados na caradela  ...
Renato Kaufmann, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMASTIGAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul remastigação în contextul următoarelor știri.
1
Tecnologia no campo evita desperdícios de alimentos e aumenta …
As longas ajudam na formação do tapete ruminal, que retém pequenos ingredientes no tempo necessário para a fermentação que estimula a remastigação. «CenárioMT, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remastigação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/remastigacao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO