Descarcă aplicația
educalingo
renegamento

Înțelesul "renegamento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RENEGAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

re · ne · ga · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENEGAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RENEGAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RENEGAMENTO

rendimento · rendoiça · rendor · rendosamente · rendoso · rendouça · renegação · renegada · renegado · renegador · renegar · renegociação · renegociar · renegociável · renembrança · renenhum · renetar · renete · renga · rengalho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENEGAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele renegamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «renegamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RENEGAMENTO

Găsește traducerea renegamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile renegamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «renegamento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

renegamento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Renegado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Renegotiation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

renegamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

renegamento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

renegamento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

renegamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

renegamento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

renegamento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

renegamento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

renegamento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

renegamento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

renegamento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

renegamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

renegamento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

renegamento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

renegamento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

renegamento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

renegamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

renegamento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

renegamento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

renegamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

renegamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

renegamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

renegamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

renegamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a renegamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENEGAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale renegamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «renegamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre renegamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENEGAMENTO»

Descoperă întrebuințarea renegamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu renegamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lula: entre a impaciência e a esperança
E do que seja a política de sua reafirmação, perdido duplamente o PT histórico, tanto no renegamento dos puros e dos companheiros da emoção, quanto no das vigências clássicas, a que a extrema delegabilidade do presidente levou ao ...
Cândido Mendes, 2004
2
O Espectro ...
Pelas noticias que hoje do Porto recebemos, acabamos de vèr que alli se sofismou artigo por artigo a resposta da junta realista , e que o que se pertendia era uma abnegação de principios , um renegamento de bandeira , a troco de dois ou ...
Antonio Rodrigues Sampaio, 1846
3
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
... 188.2,5) . •ARRENEGAD0R : 7Reis "que o 1ugar per Christo santifiquado he devasso pe1a presemsa de seus arenegadores" ( I , 147 .28 ) . • ARRENEGAMENT0: 7Reis "comfesarom amtre as outras cousas o a- renegamento de Jesu ...
Ramón Lorenzo, 1968
4
O Caminho da França:
Como tantos outros, elesteriam o direito de optar oupelo abandono do seu país oupelo renegamento dasua fé. Comomuitos outros, preferiram o exílio. Manufatureiros, artistas,operários de toda a espécie, agricultores, partiram de França para ...
Júlio Verne, 2014
5
A minha resposta ao senhor António de Eça de Queiroz: alguma ...
Mas S. Ex." é filho de Eça de Queiroz ! — volverá algum leitor. Fica-lhe mal ! — Ora essa ! Fica-lhe mal ! Fica-lhe mal ! Fica-lhe mal, porquê!?... Pois não se viu, em — 47 — nossos dias, um Ernesto Psichary renegar a Renegamento que se ...
Allyrio de Mello, 1952
6
A Portuguese-English Dictionary
renegade. renegamento (m.) = RENEGACAO. renegar (i>./.) to deny, renounce, disown; to disclaim; to abjure, abnegate. [To renege, in the sense of failing to keep a promise, is FALTAR A PALAVRA; to renege in card playing is RENUNCIAR.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Anais da Câmara dos Deputados
... achando-se no Brazil no dia 15 de novembro de 1889, declararem dentro de seis mezes, depois de approvada a Constituição, o animo de adoptarem a. nacionalidade brazileira. -Epitacio Pessoa.› O SR. OrrlcicA - Exige o renegamento ...
8
O Espectro
«Pelas noticias que hoje do Porto recebemos, acabamos de vêr que ali se sofismou artigo por artigo a resposta da junta realista, e que o que se pretendia era uma de abnegação de principios, um renegamento de bandeira, a troco de dois ...
9
Sessões de 2 a 26 de fevreiro de 1891
Orricica - Exige o renegamento publico da patria. O Sa. Bnaiuuniuo DE Ciliuros- Portanto, Sr. presidente, a consequencia forçosa desta. proposição e a seguinte : e necessario que os estrangeiros que fizeram parte de inten‹lencias, que ...
Brazil. Congresso Nacional, 1891
10
Os modernos publicistas portuguezes
de Pinheiro Chagas, com effeito tambem Anthero de Quental defendera implicitamente, no opusculo Portugal perante a revolução de Hespanha, o iberismo pelo renegamento da nacionalidade, n'essa temeridade juvenil da phrase que ...
Sampaio Bruno, 1906
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Renegamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/renegamento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO