Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "renomeado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RENOMEADO ÎN PORTUGHEZĂ

re · no · me · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENOMEADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RENOMEADO


ameado
a·me·a·do
baleado
ba·le·a·do
baseado
ba·se·a·do
bloqueado
blo·que·a·do
cadeado
ca·de·a·do
enlameado
en·la·me·a·do
entremeado
en·tre·me·a·do
escameado
es·ca·me·a·do
escaneado
es·ca·ne·a·do
escumeado
es·cu·me·a·do
esfomeado
es·fo·me·a·do
franqueado
fran·que·a·do
intermeado
in·ter·me·a·do
lajeado
la·je·a·do
meado
me·a·do
nomeado
no·me·a·do
penteado
pen·te·a·do
recheado
re·che·a·do
semeado
se·me·a·do
sorteado
sor·te·a·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RENOMEADO

renitir
renículo
Reno
renoazigolombar
renocardíaco
renogástrico
Renoir
renomado
renome
renomear
renotrópico
renova
renovação
renovador
renovamento
renovante
renovar
renovatório
renovável
renovo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENOMEADO

arqueado
balanceado
bombardeado
bronzeado
cabreado
cacheado
coloreado
enteado
esfaqueado
floreado
golpeado
homenageado
jaspeado
ladeado
mareado
planeado
prateado
salteado
torneado
veado

Sinonimele și antonimele renomeado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «renomeado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RENOMEADO

Găsește traducerea renomeado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile renomeado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «renomeado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

改名
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Renombrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Renamed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

नाम बदला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إعادة تسمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

переименованный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

renomeado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নতুন নামকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

renommé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dinamakan semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

umbenannt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

名前を変更
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

이름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ganti jeneng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đổi tên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பெயர் மாற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

नाव बदलले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

adını
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rinominato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przemianowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

перейменований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

redenumit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μετονομάστηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

herdoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

omdöpt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

omdøpt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a renomeado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENOMEADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «renomeado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale renomeado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «renomeado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre renomeado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENOMEADO»

Descoperă întrebuințarea renomeado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu renomeado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Linux Guia do Administrador do Sistema - 2ª Edição:
/var/log/wtmp { monthly create 0664 root utmp rotate 1 } Como definido nesse arquivo, os arquivos são rotacionados três vezes, isto significa que, no primeiro rotacionamento, um arquivo de log qualquer denominado arqlog é renomeado para ...
Rubem E. Ferreira, 2008
2
OCA Oracle Database 11g : Administração I (Guia do Exame ...
Se sua instalação conta com convenções de nomes, então será necessário renomear os arquivos também. Um tablespace pode ser renomeado enquanto ele estiver em uso, mas, para renomear um arquivo de dados, ele deve estar offline.
John Watson
3
Haskell:
Exemplificando o uso do type nas tuplas: type Peso = Float type Idade = Int novo tipo chamado Peso foi renomeado para um real novo tipo chamado Idade foi renomeado para um inteiro type Pessoa = (String , Idade , Peso , String) f_joao, ...
Claudio Cesar de Sá, Márcio Ferreira da Silva, 2006
4
Certificação Java 6 - Volume 1 - Teoria
renameTo(d2); //dir1 é renomeado para novodir File novo = new File (d1, “ novoarquivo.txt”); arq2.renameTo(novo); //arquivo2.txt é renomeado para novoarquivo.txt } catch (IOException e) { System.out.println(“Exceção!!!!!!”);} } } No final ...
ROBERTO RUBINSTEIN SERSON
5
Emery Genética Médica
... no gene DCC foram encontradas em apenas uma pequena proporção de cânceres colônicos. Outros genes deletados nesta região em tumores colorretais incluem DPC4 (renomeado para SMAD4) e JVI8 (renomeado para SA/MDZ).
Peter Turnpenny, 2011
6
Terminais sem Hard Disk
... A pasta TFtpdRoot e renomeie o arquivo de thinsta- tion.conf-000021C85E13 para thinstation.conf-000021C5E14, conforme o exemplo da Figura 8.10. Arquivo já renomeado. Figura 8.11 –Arquivo renomeado Para facilitar, comentamos.
ANDRE GUEDES RUSCHEL
7
Kriegsmarine - Os Corsarios Do Iii Reich
Z38, lançado ao mar em 5/08/41, foi cedido à Grã- Bretanha no final da guerra e renomeado como “HMS Nonsuch”, reduzido à sucata em 1949; 7. Z39, lançado ao mar em 02/12/1941 e dado aos americanos no final da guerra, na marinha ...
Francisco Cavalin Neto
8
Puma: Seus Modelos e História
Como os direitos do nome GTO ( a Ferrari 250 também usava o adicional GTO) não estavam definidos e para não colocar o novo modelo em risco o Puma GTO foi renomeado para Puma GTB (Gran Turismo Brasil). Puma GTO 1972 ...
Thomas H. Braun, 2011
9
Pesquisa FAPESP: uma publicação mensal da Fundação de Amparo ...
Engler: currículo extenso Joaquim José de Camargo Engler, diretor administrativo da FAPESP, foi renomeado pelo governador Geraldo Alckmin para o cargo. É a quarta vez que assume o posto. Engenheiro agrónomo, PhD em Economia, ...
10
A dimensão subnacional e as relações internacionais
Como exemplo, cabe mencionar a criação de canais de participação dos trabalhadores, como é o caso do Subgrupo 11, voltado às questões do trabalho e da seguridade social, renomeado e reformulado posteriormente como Subgrupo 10 ...
Tullo Vigevani, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENOMEADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul renomeado în contextul următoarelor știri.
1
Comissão especial aprova texto-base de proposta que revoga …
Renomeado de Estatuto de Controle de Armas de Fogo, o novo texto assegura a todos os cidadãos que cumprirem os requisitos mínimos exigidos em lei o ... «EBC, Oct 15»
2
Centro global de pesquisa em nutrição animal será renomeado
Com instalações de produção em 25 países e vendas em 90 países, a Trouw Nutrition é a marca global da Nutreco em nutrição animal. O novo nome dos seus ... «DBO, Oct 15»
3
Teatro Best Buy situado em Times Square renomeado para Teatro …
A Sony e a AEG Live anunciaram que o espaço de eventos e concertos com capacidade para 2,150 pessoas localizado em Times Square foi renomeado para ... «IGN Portugal, Oct 15»
4
Tsakalotos será renomeado ministro das Finanças da Grécia, diz …
ATENAS (Reuters) - Euclid Tsakalotos será renomeado ministro das Finanças da Grécia no novo gabinete do primeiro-ministro Alexis Tsipras, afirmou uma ... «R7, Sep 15»
5
Google Glass é renomeado internamente e dá lugar ao "Project Aura"
O Google Glass nunca foi realmente um produto para o consumidor comum, e a empresa nunca escondeu que o protótipo que vendia era apenas para testes e ... «Olhar Digital, Sep 15»
6
Project Morpheus é oficialmente renomeado para PlayStation VR
Os óculos de realidade virtual da Sony, anteriormente conhecidos como Project Morpheus, passarão a ser chamados de PlayStation VR, anunciou a empresa ... «True Gamer Revolution, Sep 15»
7
Ingrid Bergman. A carreira acima de tudo
19 de Janeiro de 1957: Ingrid Bergman desce de um avião no Aeroporto de Idlewild (mais tarde renomeado JFK), em Nova Iorque. Estava a pisar solo ... «Expresso, Aug 15»
8
Exonerado por usar nome de irmão é renomeado secretário: 'novo …
"Se foi renomeado é porque o prefeito me considera uma pessoa de confiança. Ele não sabia. Agora, ele me conhece há muitos anos e confia em mim", disse. «Globo.com, Aug 15»
9
Navegação a vapor de 1914 a 1938
Bolten, Hamburgo pelo Governo Brasileiro e transferido para o Lloyd Brasileiro, sendo renomeado Nortelóide. Em 28 de outubro de 19 45 incendiou-se a 80 ... «Portogente, Aug 15»
10
Xbox Music é renomeado para Groove no Windows 10
A Microsoft rebatizou o aplicativo Xbox Music no Windows 10 para Groove, o Xbox Video também ganhou um novo nome. No Windows 10 o app Xbox Video ... «Teciber, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Renomeado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/renomeado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z