Descarcă aplicația
educalingo
representado

Înțelesul "representado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REPRESENTADO ÎN PORTUGHEZĂ

re · pre · sen · ta · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPRESENTADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPRESENTADO

adiantado · alimentado · apontado · aposentado · apresentado · atentado · aumentado · contado · descontado · documentado · encantado · experimentado · fundamentado · intentado · levantado · montado · orientado · pintado · plantado · sentado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REPRESENTADO

represa · represadamente · represado · represador · represadura · represamento · represar · represália · represária · representação · representador · representante · representar · representatividade · representativo · representável · representear · representório · repressão · repressivo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPRESENTADO

acidentado · acorrentado · afrontado · alentado · assentado · cantado · confrontado · dentado · desorientado · diamantado · espantado · fermentado · indocumentado · infantado · juramentado · mentado · quebrantado · sacramentado · sustentado · tentado

Sinonimele și antonimele representado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «REPRESENTADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «representado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «representado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REPRESENTADO

Găsește traducerea representado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile representado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «representado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

代表
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Representado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

represented
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

का प्रतिनिधित्व किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ممثلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

представленный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

representado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রতিনিধিত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

représentés
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

diwakili
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

vertreten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

代表
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

표현
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

dituduhake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Đại diện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

குறிப்பிடப்படுகின்றன
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रतिनिधित्व
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

temsil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rappresentato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

reprezentowane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

представлений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

reprezentate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εκπροσωπούνται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verteenwoordig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

representerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

representert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a representado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPRESENTADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale representado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «representado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre representado

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «REPRESENTADO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul representado.
1
John Donne
Se te possuir em sonhos és minha, pois não há prazer que não seja representado.
2
Victor Hugo
O homem tem o amor por asa, e por jugo o desejo. O homem não é um círculo concêntrico; é uma elipse de dois focos. Um, está representado pelos actos; o outro, pelas ideias. A humanidade tem dois pólos, o verdadeiro e o belo.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPRESENTADO»

Descoperă întrebuințarea representado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu representado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
501 Essential Spanish Verbs
A R REPRESENTAR To represent, to signify, to symbolize, to perform Past part. representado Ger. representando INDICATIVE Present represento representamos representas representáis representa representan Preterit representé ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
2
Os animais e a psique
É também representado pelo redentor da humanidade e fonte de luz. Cristo também está associado à figura do pastor, que conduz o rebanho ou socorre a ovelha desgarrada, o pecador. A astrologia considera que o nascimento de Cristo, ...
Denise Gimenez Ramos, 2005
3
IGREJA E POLITICA
Este é um livro especial.
MISAEL J VIEIRA
4
Politica e instituicoes de saude: o vivido, o percebido e o ...
A partir da militancia como administrador municipal de saude, no periodo de implementacao da "Reforma Sanitaria/SUDS" no pais, e da interacao com uma gama variada de "atores sociais", o autor propoe-se a analisar a percepcao de tais atores ...
Flavio Alberto de Andrade Goulart, 1992
5
United States Treaties and Other International Agreements
en nombre propio o en nombre de una o mas personas que actúen por dicho Estado, el derecho a, o la posesión de, o ambas cosas, tierras, edificios, y pertenencias dentro del territorio del Estado receptor, y que el Estado representado ...
6
Reputación corporativa
... (Brown, 1992; Alloza et al, 2000). RepTrak, a diferencia del RQ, es un estudio con recogida continua de información (tracking) mediante encuestas mensuales. La recogida de información continua ha representado un importante avance ...
Ángel Alloza, Enrique Carreras, Ana Carreras, 2013
7
Curso de direito internacional público
Daí que tenha de subsistir um vínculo entre Estado representado e Estado representante, um instrumento válido de habilitação ou mandato ( independentemente da sua origem e da sua forma); que esse vínculo seja manifesto; e que seja ...
Jorge Miranda, 2006
8
Dança do Ventre - Descobrindo sua deusa interior
Terra O elemento terra pode ser representado pelas flores, trigo, papoulas e cereais, colocados em peneiras e cestas. Batidas de repercussão fortes são as músicas que favorecem o impacto na apresentação Água O elemento água é ...
SUELI LYZ
9
Transforme-se Em Quem Voce Quer Ser
Não prestamos muita atenção no conteúdo - o que realmente é representado nos exemplos, a não ser especificar que eles são diferentes exemplos da qualidade que vocês decidiram explorar. Na realidade, essa distinção entre processo e ...
STEVE ANDREAS
10
O valor (des)educativo da publicidade
... ou dimensões dominantes: um factor de avaliação (representado por escalas como bom- mau, agradável-desagradável e positivo-negativo); um factor de potência (representado por escalas como forte-débil, pesado-ligeiro e duro- brando); ...
Carlos Francisco de Sousa Reis, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPRESENTADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul representado în contextul următoarelor știri.
1
Povo não se vê representado na Câmara, dizem analistas
Os movimentos organizados por moradores para reduzir subsídios dos vereadores são frutos da insatisfação popular com a política, por causa, sobretudo, do ... «TodoDia, Oct 15»
2
Del Nero será representado por membros da CBF em reuniões da …
O presidente da Confederação Brasileira de Futebol, Marco Polo del Nero, vai ser representado em reuniões da Confederação Sul-Americana de Futebol ... «RedeTV!, Oct 15»
3
Portugal será representado na Trienal de Milão com o projeto …
Objects After Objects, projeto comissionado por José Bártolo, com curadoria dos arquitetos Roberto Cremascoli e Maria Milano, representará oficialmente ... «ArchDaily Brasil, Oct 15»
4
Pinato é representado pela esposa em evento com Lú Alckmin
O deputado federal Fausto Pinato (PRB-SP) foi representado pela esposa Verônica Pinato que conheceu os trabalhos sociais desenvolvidos pelos Fundos ... «Regiao Noroeste, Oct 15»
5
Porto Público da capital é representado em tela que comemora 101 …
O artista plástico paraibano Mikéliton tem um sonho: representar a Amazônia através de sua arte em exposições internacionais. Viajando pela região Norte, ele ... «Rondoniaovivo, Oct 15»
6
Mato Grosso sub-representado no Congresso Nacional
A política institucional – presente no poder legislativo, executivo e judiciário – compõe a estrutura organizada da sociedade uma vez que estabelece as ... «Circuito Mato Grosso, Sep 15»
7
AGIR quer estar representado na AR mas não a todo custo
A coligação AGIR quer ser poder mas não com o PS, como o Livre. Mas também não quer ser só um partido de protesto como tem sido o Bloco de Esquerda. «RTP, Sep 15»
8
Após título mundial sub-23, Gabi vê Brasil bem representado no vôlei
"Acredito que o Brasil está muito bem representado para o futuro. Essa nova geração foi questionada, mas mostramos o nosso valor e fizemos um campeonato ... «Hoje em Dia, Aug 15»
9
Possível reforma » Marinho diz que PT deve ter mais ministérios …
"O PT deve ter mais ministérios, está pouco representado", disse a jornalistas, quando participava de um ato de apoio ao ex-presidente em virtude de atentado ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
10
São Gabriel é representado em Congresso Nacional dos …
Dois trabalhos de São Gabriel do Oeste foram selecionados para serem apresentados no 8º Congresso da Federação Nacional dos Farmacêuticos realizado ... «iDEST, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Representado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/representado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO