Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sobrescrever" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOBRESCREVER ÎN PORTUGHEZĂ

so · bres · cre · ver play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOBRESCREVER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI SOBRESCREVER

MODO INDICATIVO

Presente
eu sobrescrevo
tu sobrescreves
ele sobrescreve
nós sobrescrevemos
vós sobrescreveis
eles sobrescrevem
Pretérito imperfeito
eu sobrescrevia
tu sobrescrevias
ele sobrescrevia
nós sobrescrevíamos
vós sobrescrevíeis
eles sobrescreviam
Pretérito perfeito
eu sobrescrevi
tu sobrescreveste
ele sobrescreveu
nós sobrescrevemos
vós sobrescrevestes
eles sobrescreveram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sobrescrevera
tu sobrescreveras
ele sobrescrevera
nós sobrescrevêramos
vós sobrescrevêreis
eles sobrescreveram
Futuro do Presente
eu sobrescreverei
tu sobrescreverás
ele sobrescreverá
nós sobrescreveremos
vós sobrescrevereis
eles sobrescreverão
Futuro do Pretérito
eu sobrescreveria
tu sobrescreverias
ele sobrescreveria
nós sobrescreveríamos
vós sobrescreveríeis
eles sobrescreveriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sobrescreva
que tu sobrescrevas
que ele sobrescreva
que nós sobrescrevamos
que vós sobrescrevais
que eles sobrescrevam
Pretérito imperfeito
se eu sobrescrevesse
se tu sobrescrevesses
se ele sobrescrevesse
se nós sobrescrevêssemos
se vós sobrescrevêsseis
se eles sobrescrevessem
Futuro
quando eu sobrescrever
quando tu sobrescreveres
quando ele sobrescrever
quando nós sobrescrevermos
quando vós sobrescreverdes
quando eles sobrescreverem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sobrescreve tu
sobrescreva ele
sobrescrevamosnós
sobrescreveivós
sobrescrevameles
Negativo
não sobrescrevas tu
não sobrescreva ele
não sobrescrevamos nós
não sobrescrevais vós
não sobrescrevam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sobrescrever eu
sobrescreveres tu
sobrescrever ele
sobrescrevermos nós
sobrescreverdes vós
sobrescreverem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sobrescrever
Gerúndio
sobrescrevendo
Particípio
sobrescrito
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOBRESCREVER


adscrever
ads·cre·ver
astrever
as·tre·ver
atrever
a·tre·ver
circunscrever
cir·cuns·cre·ver
descrever
des·cre·ver
entrever
en·tre·ver
escrever
es·cre·ver
esprever
es·pre·ver
inscrever
ins·cre·ver
manuscrever
ma·nus·cre·ver
prescrever
pres·cre·ver
prever
pre·ver
proscrever
pros·cre·ver
reescrever
re·es·cre·ver
reinscrever
re·ins·cre·ver
rescrever
res·cre·ver
rever
re·ver
sobscrever
sobs·cre·ver
subscrever
subs·cre·ver
transcrever
trans·cre·ver

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SOBRESCREVER

sobresair
sobrescada
sobrescritar
sobrescrito
sobresdrúxulo
sobresperar
sobressaia
sobressair
sobressaído
sobressalente
sobressaliente
sobressaltado
sobressaltar
sobressalteado
sobressaltear
sobressalto
sobressano
sobressarar
sobressaturação
sobressaturar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOBRESCREVER

Oliver
Sever
antever
cover
desenvolver
dever
driver
estiver
haver
mover
promover
prover
receiver
remover
resolver
revolver
tiver
ver
viver
volver

Sinonimele și antonimele sobrescrever în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sobrescrever» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOBRESCREVER

Găsește traducerea sobrescrever în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sobrescrever din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sobrescrever» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

覆盖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sobreescribir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

overwrite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ऊपर लिख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الكتابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

затирать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sobrescrever
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ওভাররাইট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

écraser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

menulis ganti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

überschreiben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

上書き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

덮어 쓰기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Panganggoan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ghi đè lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மேலெழுதும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

खोडून पुन्हा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

üzerine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sovrascrivere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

nadpisać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

затирати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

suprascrie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αντικαταστήσετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

oorskryf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

skriva över
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

skrive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sobrescrever

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOBRESCREVER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sobrescrever» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sobrescrever
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sobrescrever».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sobrescrever

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBRESCREVER»

Descoperă întrebuințarea sobrescrever în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sobrescrever și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
... condenar, expulsar (A direção do clube proscreveu os sócios inadimplentes, A lei brasileira proscreve a pena de morte) ratificar- comprovar, confirmar retificar- corrigir, emendar sobrescrever (ou sobrescritar) - escrever sobre (sobrescrever ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
2
Certificação Java 6 - Volume 1 - Teoria
Os métodos de instâncias somente podem ser sobrescritos se forem herdados pela subclasse. Uma subclasse dentro do mesmo pacote que a superclasse é capaz de sobrescrever qualquer método da superclasse, desde que este não seja ...
ROBERTO RUBINSTEIN SERSON
3
A Linguagem de Programação Java
Se sua coleção é alterável, Você deve sobrescrever a implementação default do método add (que lança Unsupportedopera - tionException) e seu iterador deve suportar remove. AbstractSet estende AbstractCollection e os metodos que você  ...
Ken Arnold, James Gosling
4
Refatoração para Padrões
A invariante de um Template Method consiste no seguinte: 0 Métodos chamados e a ordenação desses métodos 0 Métodos abstratos que as subclasses devem sobrescrever 0 Métodos gancho (i.e., métodos concretos, também chamados de  ...
Joshua Kerievsky
5
Projeto de Software: Da programação à arquitetura: Uma ...
MinhaFuncao" I; I Essa nova versão da classe Base deve ser compatível, tanto no fonte como no binário, com a versão inicial, mas será que Derivado pretendeu sobrescrever M inhaF uncao( ) da classe Base? Isso parece improvável, uma ...
Eric Braude
6
Informática Fácil para Concursos
FERRAMENTA DESCRIÇÃO Sobrescrever: permite alternar entre o modo de inserção e modo so- brescrever. No modo Sobrescrever, quando o cursor está entre duas letras de um vocábulo, ao digitar-se outra letra, haverá a substituição da ...
MAURICIO BUENO
7
Padrões de Arquitetura de Aplicações Corporativas
Se tivermos uma classe e uma tabela onde a hipótese simples dos metadados não vale, posso simplesmente sobrescrever O método carregarCampos em uma subclasse mapeadora e colocar aí O código arbitrariamente complexo. Esta é ...
Martin Fowler
8
Princípios, Padrões e Práticas Ágeis em C#
Os subestados podem sobrescrever suas transições de superestado da mesma maneira que as classes derivadas podem sobrescrever seus métodos de classe base. Contudo, é desaconselhável levar essa metáfora longe demais.
Robert Martin, Micah Martin, 2011
9
Smashing WordPress: Além do Blog
Em outros casos, só adicionar funcionalidades usando template tags não é o suficiente, e você precisa sobrescrever ... As vezes, você pode precisar sobrescrever partes da funcionalidade do núcleo do WordPress, talvez para substituí-la por ...
Thord Daniel Hedengren
10
Desafio Linux Hacker:
... estar no segmento bss e o ponteiro no segmento data. Esta ordem é muito importante porque o heap aumenta (ao contrário da pilha), então, se quisermos sobrescrever um ponteiro, ele deve estar após o bufferinundado (overflowed).
Marcos Flávio Araújo Assunção, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOBRESCREVER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sobrescrever în contextul următoarelor știri.
1
Empregado da Apple compra 1 milhão em vales-oferta com dados …
Profit terá, alegadamente, conseguido sobrescrever a informação que está presente nas bandas magnéticas de cartões de crédito e assim emular outros ... «iClub, Oct 15»
2
Novo malware evasivo rouba dados e apaga seu HD se você tentar …
Ao perceber que está sendo analisado, o Rombertik toma uma série de medidas para conseguir sobrescrever o Master Boot Record (MBR) do seu computador ... «Tecmundo, Mai 15»
3
1º smartphone antiespionagem tem grave falha de segurança
Assim, hackers podem sobrescrever a memória e substituí-la usando um código malicioso. Dowd descobriu a falha quando testava seu próprio aparelho, então ... «Olhar Digital, Ian 15»
4
Malware denunciado pelo FBI atingiu a Sony Pictures, dizem …
... malware destrutivo que pode sobrescrever dados no HD de um computador, incluindo seu registro principal de boot que guarda informações sobre partições. «IDG Now!, Dec 14»
5
Como apagar seus dados de um smartphone de forma segura?
... vestígios de um telefone com Windows Phone, com o uso de dados falsos para sobrescrever os verdadeiros e executando resets de fábrica repetidas vezes. «Canaltech, Dec 14»
6
Mantenha a tela de seu Android mais organizada como Divider …
Logo, você não vai poder sobrescrever nada. A ferramenta em si é tão flexível, contudo, que o usuário certamente não vai encontrar problemas em arruma-la ... «Tudocelular.com, Oct 14»
7
Programação Orientada a Objetos em 10 lições práticas – Parte 07
Vimos, assim, como usar os recursos da herança, sobrescrever um método e como interagir como controles de formulários em uma aplicação Windows Forms. «iMasters, Aug 14»
8
Como apagar um arquivo para sempre do seu computador ou …
Como alguns já devem ter a resposta na ponta da língua, o método correto para alcançar esse fim seria sobrescrever as informações. É exatamente isso que ... «Tecmundo, Aug 14»
9
Como formatar um pen drive no Ubuntu
Para formatar de forma segura (apagando definitivamente o conteúdo), selecione a opção “Sobrescrever dados existentes com zeros (Lento)” no campo ... «Globo.com, Mai 14»
10
Recurso cross-play am Angry Birds finalmente está disponível em …
Quando abrir Angry Birds em outro dispositivo, o sistema perguntará qual save se deseja manter, importantíssimo para evitar sobrescrever seu progresso que ... «Meio Bit, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sobrescrever [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sobrescrever>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z