Descarcă aplicația
educalingo
ribança

Înțelesul "ribança" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIBANÇA ÎN PORTUGHEZĂ

ri · ban · ça


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIBANÇA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RIBANÇA

Bragança · França · aliança · chibança · cobrança · confiança · criança · dança · esperança · gabança · governança · lambança · lança · lembrança · mudança · poupança · segurança · semelhança · tubança · tumbança

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RIBANÇA

riba · ribada · ribaldar · ribaldaria · ribaldeira · ribaldeiro · ribaldia · ribaldio · ribaldo · ribalta · ribamar · ribana · ribanceira · ribar · ribatejano · Ribatejo · ribeira · ribeirada · ribeirar · ribeirão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIBANÇA

Constança · autoconfiança · avança · balança · bonança · desconfiança · faiança · fiança · finança · herança · insegurança · liderança · matança · ordenança · perseverança · trança · verossimilhança · vice-liderança · vingança · vizinhança

Sinonimele și antonimele ribança în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ribança» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIBANÇA

Găsește traducerea ribança în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ribança din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ribança» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

ribança
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la tierra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Ribança
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ribança
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ribança
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ribança
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ribança
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ribança
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ribança
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ribança
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Ribança
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ribança
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

ribança
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ribança
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ribança
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ribança
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ribança
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ribança
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ribança
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ribança
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ribança
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ribança
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ribança
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ribança
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ribança
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ribança
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ribança

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIBANÇA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ribança
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ribança».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ribança

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIBANÇA»

Descoperă întrebuințarea ribança în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ribança și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Al., 339. (De riba + alto) *Ribamar*,f.Beira do mar; terreno áborda domar. (De riba + mar) * *Ribana*, f. O mesmo que arribana. Cf. Camillo, Narcóticos, II,124. * Ribança*, f. Des. Margem do rio, talhada a pique. (De riba) *Ribanceira*,f. Penedia ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
V. Rabadilha. Ribaldaria , f. f. ou Ribaldería , Г. f. Velhacaria , falta de fidelidad«. Ribaldio i adj. гл. Epitheto de huma cafta de figo bravio. Ribaldo, adj. Velliaco, falto de fide- delidade. Ribança , f. f, Hoje dizeraos Ribanceira , f. f. ftlargçm do rio  ...
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
RibadilBa V. Rabadilha. Ribaldería , s. f. acçâo de ribaldo. Ribaldería. V. Ribaldaria. R ¡baldía , s. f. icçjo de ribaldo. Ribaldio , adj. figo _ de especie bravia . Ribaldo, adj. ( baijr. ) velhaco. Ribança. V. Ribanceir". Ribanceira , s. f. margem do rio.
‎1819
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
RIACHO , s.m. rio pequeño. RIBA , R IBADA , /./. outeirinbo ¡ RIBALD! A, RIBALDARÏA, RIBALDERIA, sf. dealealdade, velhacaria. RIBALDIO , adj. (figo — ) Ьга% ю. RIBALDO, adj. yelhaco. RIBANCEIRA, RIBANÇA, sf. margem de rio (a pique).
José da Fonseca, 1843
5
Estoria de Dom Nuno Alvrez Pereyra: edição crítica da ...
V. tb. riisyo rretar v. t. 19.12 desafiar: var. retar 20.2. retheudo adj. retido: retheudas 100.20. reíraer v. refl. recuar: imp. retrayam 68.15; p. p. retraaeo 52.27. reynha s. f. 3.19 rainha: var. reinha 38.9. rrezom s. f. 9.8 conversa. ribança s. f. 136.22 ...
‎1991
6
Chorographia moderna do reino de Portugal
Hk 7 Destriz de Ribança, L. HkS Deveza, L. Soutinho, L. Tourinho, L. Olheirão, L. Chans de Além, S. Seara, L. Monte Thesouro, L. Travassós, L. Remolha, S.— Rumelha, S. com uma H. I. no 3.0 vol. e no Dicc.0 Hk9 Paredes de Gravo, ...
João Maria Baptista, 1879
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
UÍIUIIHI, f. o mesmo que arribana, Cf. Ga- millo. Narcóticos, n, p. 124. Ribança, f. (dês.) margem do rio, talhada a pique. (De rifea). Ribanceira, f. penedia sobranceira a um rio; margem elevada de um rio; riba. (De ribança). * Ribar, «. f. (obsol.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
RIBANÇO, s. m. 0 mesmo que riba, ribança e ribanceira: «Constitui-o (o Órgão dos Gigantes) outra série de blocos, isolada, entre a vegetação. Ao centro, são colunas altíssimas, encostadas a um ribanco...», Ferreira de Castro, Pequenos ...
9
Ethnos: revista do Instituto Português de Arqueologia, ...
... e na ribança do rio, pera lá da ponte romana, surgem umas ruínas muito antigas, de pedra, talvez velhas cisternas, mesmo junto com a casa de pedra onde no tempo de El-rei D. Fernando se guardavam os apeiros e alfaias dos homens ...
10
Antologia da Paraíba, séculos: XVII, XVIII, XIX e XX.: 1. ...
Antes de alcançar essa fronteira, de cuja ribança o homem deve debru- çar-se nas águas do rio que passa, todos são fatíveis de alterações e mutações. Daí por diante, haver-se-á de ser o que se haja sido. Dobrando a quina dos quarenta, ...
Luiz Pinto, 1951

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIBANÇA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ribança în contextul următoarelor știri.
1
Arbórea expõe variedades de castanha
... lamela, trigueira, boaventura, peluda, aveleira, amarela, francesa, ribança, verdeal, longal/redonda, rebordana, galega, preta, amarela/boaventura, bermunda ... «Jornal Nordeste, Oct 06»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ribança [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ribanca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO