Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rutilância" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUTILÂNCIA ÎN PORTUGHEZĂ

ru · ti · lân · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUTILÂNCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUTILÂNCIA


circunstância
cir·cuns·tân·cia
concordância
con·cor·dân·cia
discordância
dis·cor·dân·cia
distância
dis·tân·cia
elegância
e·le·gân·cia
estância
es·tân·cia
exuberância
e·xu·be·rân·cia
ignorância
ig·no·rân·cia
importância
im·por·tân·cia
infância
in·fân·cia
instância
ins·tân·cia
militância
mi·li·tân·cia
observância
ob·ser·vân·cia
predominância
pre·do·mi·nân·cia
relevância
re·le·vân·cia
ressonância
res·so·nân·cia
sindicância
sin·di·cân·cia
substância
subs·tân·cia
tolerância
to·le·rân·cia
vigilância
vi·gi·lân·cia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RUTILÂNCIA

ruteno
ruterfordita
rutênico
rutênio
Ruth
Rutherford
rutilação
rutilante
rutilantemente
rutilar
rutilina
rutilita
rutilito
rutilo
rutim
rutina
rutídea
rutília
rutílio
rutínico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUTILÂNCIA

abundância
alternância
ambulância
arrogância
consonância
constância
discrepância
entrância
fragrância
ganância
impedância
inobservância
insignificância
intolerância
irrelevância
preponderância
redundância
significância
vacância
variância

Sinonimele și antonimele rutilância în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rutilância» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUTILÂNCIA

Găsește traducerea rutilância în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rutilância din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rutilância» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

rutilância
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rutilación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Rutilance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

rutilância
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rutilância
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

rutilância
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rutilância
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

rutilância
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

rutilância
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

rutilância
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

rutilância
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

rutilância
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

rutilância
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rutilância
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rutilância
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

rutilância
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

rutilância
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

rutilância
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rutilância
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rutilância
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rutilância
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

rutilância
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rutilância
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rutilância
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rutilância
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rutilância
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rutilância

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUTILÂNCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rutilância» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rutilância
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rutilância».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rutilância

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUTILÂNCIA»

Descoperă întrebuințarea rutilância în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rutilância și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Contando histórias em versos: poesia e romanceiro popular no ...
Ele se vê como um indivíduo feito de contrastes extremos, e poderia até mesmo ter se descrito como uma "criatura de trevas e de luz", ou algo equivalente; mas prefere dizer "monstro de escuridão e rutilância", palavras de muito maior ...
Braulio Tavares, 2005
2
Dedal de areia: 2001/2004
RUTILÂNCIA Porque o mundo é mesmo tão imenso e meu coração tão só um desastrado; porque imensa é a alma, e o corpo só um relato; porque não estamos aqui para um simples papo, mas para morrer como todos o fazem: eis que digo ...
Antônio Brasileiro, 2006
3
Poesia e estilo de Augusto dos Anjos: estudo comemorativo ao ...
Com a idéia de brilho intenso, resplandecente, anotamos RÚTILO/RUTTLANCIA, nestas passagens: Eu, filho do carbono e do amoníaco, Monstro de escuridão e rutilância; 60 (**) Toma as espadas rútilas, guerreiro, E à rutilância das ...
Walter José Faé, 1975
4
Dicionário de termos literários
... soneto XV); esdrúxulos, quando rimam vocábulos esdrúxulos ou proparoxítonos: "Eu, filho do carbono e do amoníaco, Monstro de escuridão e rutilância" (Augusto dos Anjos, "Psicologia de um Vencido"). VERSO LIBERADO - v. verso livre.
Massaud Moisés, 2002
5
CONJUNTURA DE TEXTO
Note o texto: Psicologia de um vencido Eu, filho do carbono e do amoníaco, Monstro de escuridão e rutilância, Sofro desde a epigênisis da infância, A influência má dos signos do zodíaco. Profundissimamente hipocondríaco, Este ambiente ...
FRANCISCO ANTONIO DA SILVA
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acto ou efeito de rutilar ♢ Brilho intenso, esplendor, rutilância. (De rutilar e suf. cão). RUTILÂNCIA, ». /. Qualidade do que é rutilante: «E recordam-se, como eu me estou recordando, da rutilância das cores, do brilho das pinturas conservadas ...
7
SAGRACAO DAS DESPEDIDAS
É nossa eterna sina talhar nos sonhos a rutilância dos astros esquecidos. Nunca ouvimos o acorde dessa estrela que nos esculpe. Somente os milagres nos guiam, sempre, rumo às nascentes de todas as palavras. XXXVIII Na tua nudez,  ...
ALEXANDRE BONAFIM
8
Macunaíma gingando entre contradições
Um incrível senso de espaço cênico, de mímicas e jogos de máscara, feitos com o pêlo animal, como a do Arlequim primitivo, a mesma rutilância das roupas, de material pobríssimo, mas incrível de invenções. Deboche e relação com o ...
Marina Pacheco Jordão, 2000
9
Ideias de Lacan
Assim, na rutilância estelar de suas representações em cascata, barroquiza-se o nosso Li. E caligraficamente responde com um "sim" à provocativa pergunta do Mestre La (K'an). Gozo chim? Por que não? Sim. Se não. São Paulo 1988 O ...
Oscar Cesarotto, 1995
10
A Cidade e as Serras:
... mudo os mais agitados pardais dormiam, eo Sol mesmo parecia repousar, imóvelna rutilância dasualuz, Jacinto com o espírito acordado — ávido de sempre gozar, agora que reconquistara essafaculdade — tomava com delícia oseu livro.
Eça de Queirós, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUTILÂNCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rutilância în contextul următoarelor știri.
1
Professores resolvem questões de Linguagens e Matemática do …
B) o empenho do eu lírico pelo resgate da poesia simbolista, manifesta em metáforas como "Monstro da escuridão e rutilância" e "influência má dos signos do ... «Zero Hora, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rutilância [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rutilancia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z