Descarcă aplicația
educalingo
sagueza

Înțelesul "sagueza" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAGUEZA ÎN PORTUGHEZĂ

sa · gue · za


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAGUEZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAGUEZA

amargueza · cacequeza · crueza · domestiqueza · franqueza · fraqueza · largueza · longueza · maueza · nueza · queza · remangueza · riqueza · rustiqueza · selvatiqueza · vagueza

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SAGUEZA

sagres · sagro · sagu · saguairu · sagual · saguaritá · saguaru · saguate · saguá · saguão · sagucho · sagueiro · sagui · saguim · saguiru · sagum · saguncho · saguntino · saguvate · saguzeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAGUEZA

beleza · certeza · clareza · com certeza · delicadeza · dureza · firmeza · fortaleza · forteza · gentileza · grandeza · leveza · limpeza · naturaleza · natureza · nobreza · pobreza · pureza · reza · tristeza

Sinonimele și antonimele sagueza în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sagueza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAGUEZA

Găsește traducerea sagueza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sagueza din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sagueza» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sagueza
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Saga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Stigma
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sagueza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sagueza
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sagueza
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sagueza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sagueza
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sagueza
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sagueza
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sagueza
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sagueza
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sagueza
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sagueza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sagueza
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sagueza
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

कलंक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sagueza
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sagueza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sagueza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sagueza
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sagueza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sagueza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sagueza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sagueza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sagueza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sagueza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAGUEZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sagueza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sagueza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sagueza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAGUEZA»

Descoperă întrebuințarea sagueza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sagueza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cartografias da ditadura e suas moralidades: os seres que ...
Mas o caráter do mundo é pelo contrário, o de um caos eterno, não pelo fato de a ausência de uma necessidade, mas pelo de uma ausência de ordem, de encadeamento de forma, de beleza, de sagueza, em resumo, de toda a estática  ...
Dinamara Garcia Feldens, 2008
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Corr. de sagueza) *Saiga*,f. Antílope da Rússia. * *Sail*, m. Azeite de peixe; o mesmo quesaim. * *Saim*, m. Prov. minh. Óleo de sardinha. (Colhido em Viana) *Saimel*, m. Primeira pedra que, formando a volta de um arco, assenta sôbre um  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vocabulario de Iapon declarado primero en portugues por los ...
Gordon que, cfia colsado , ' en lavaym dc ?agonía-las. S" axidaxi, u¡ , am. . Palpando , o Sagueza~,~a.
João Rodrigues Girão, Jacinto : de Esquibel, 1630
4
Atlantida
As pupillas doloridas denunciavam soffrimento indefinido, e o alveitar, depois de grande meditação e exame, capitulou a molestia de aguamenio, e fez recommendações com pormenores, para encarecer a propria sagueza. Aconselhou uma ...
5
Diário flagrante: poesia
poesia Fernando Alves dos Santos, Perfecto E. Cuadrado. palavras de sangue traídas pela justiça: o homem e a mulher nascendo com a sagueza do trigo no destino menstruado que dorme nas águas do Tejo. ONDE NÃO ME CONFORTO  ...
Fernando Alves dos Santos, Perfecto E. Cuadrado, 2005
6
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
De livro fechado nâo sai letrado, como diz com sagueza o bom povo povo portugués.* E mais adiante: «Faço pois um apelo: pedir a vossa atençâo para os graves inconvenientes de ordern internacional que na hora presente se produzem, ...
7
Poesia africana de língua portuguesa: antologia
Pois que sabeis da vertical sagueza? Sei medir hoje, enfim, com muito mais rigor , a força da [distância. Sei decompô-la em tempo, espaço, velocidade e som. Revendo-te, sereno, é de tal forma denso o teu volume e natural o teu contorno ...
Maria Alexandre Dáskalos, Livia Apa, Arlindo Barbeitos, 2003
8
Acta Médica Portuguesa
Que tenha aquela sagueza de apreender o bumano mediante um largo espectro de informação tecno-científica. No dia a dia da praxis, este desejável bom clínico (que neste sentido não pode deixar de ser verdadeiramente um generalista) ...
9
Historia dos estabelecimentos scientificos litterarios e ...
É uma especie de monumento que meu marido quiz erguer á sua patria, e ao poeta que tão altamente celebrou a época da gloria por- sagueza. Somente fez tirar 200 exemplares; e seja dito entre nós, cus- tou-lhe isto mais de sessenta mil  ...
José Silvestre Ribeiro, 1872
10
A casa da sorte
Fundir nele a sabedoria e sagueza do espírito, com a força e agilidade do corpo, assim a perfeição do homem aliada à perfeição dos deuses talhadas para a imortalidade. Mas nasceu ela, uma rapariga, muito cedo uma mulher, curiosa, ...
Ana Filomena Amaral, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sagueza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sagueza>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO