Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salpicadura" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALPICADURA ÎN PORTUGHEZĂ

sal · pi · ca · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALPICADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SALPICADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SALPICADURA

salpianto
salpica
salpicadela
salpicado
salpicador
salpicamento
salpicar
salpicão
salpico
salpiconesco
salpiglossa
salpiglósseas
salpim
salpimenta
salpimentar
salpina
salpinge
salpingectomia
salpingectômico
salpingenfraxia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALPICADURA

abotoadura
assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
serradura
tapadura

Sinonimele și antonimele salpicadura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SALPICADURA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «salpicadura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în salpicadura

Traducerea «salpicadura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALPICADURA

Găsește traducerea salpicadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile salpicadura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salpicadura» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Salpicadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Splash
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

छप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

دفقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

всплеск
278 milioane de vorbitori

Portugheză

salpicadura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জলের ছিটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

éclaboussure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

percikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Spritzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

スプラッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

튀김
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

splash
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giật gân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மாற்றத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

स्प्लॅश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sıçrama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

spruzzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

plusk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сплеск
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

stropi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

βουτιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

splash
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

stänk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

splash
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salpicadura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALPICADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salpicadura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salpicadura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salpicadura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre salpicadura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALPICADURA»

Descoperă întrebuințarea salpicadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salpicadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario Español-inglés
sacarina. •. salpicadura. maci6n : I got the information from him> 4 : to stick out < sacar la lengua : to stick out one's tongue> 5 : to bring out. to introduce <sacar un libro : to publish a book> <sacaron una moda nueva : they introduced a new ...
Merriam-Webster, Inc, 1998
2
Producción de soja
Si bien existe una combinación entre el transporte por salpicadura y por escurrimiento, ambos tienen características propias. Por salpicadura el suelo se mueve hacia los surcos y cárcavas y así es transportado por el escurrimiento, ...
Juan P. Puignau, 1992
3
Diálogo XXXIV. Producción de soja
Pero la desagregación por el escurrimiento es una acción dirigida, que actúa sobre una pequeña parte de terreno, en el cual éste se concentra con velocidades erosivas. Si bien existe una combinación entre el transporte por salpicadura y ...
Puignau, J.P.
4
PRINCIPIOS B SICOS DE BROMATOLOG A PARA ESTUDIANTES DE NUTRICI N
Ahora bien si ocurrió una salpicadura de productos químicos en los ojos hay que hacerlo siguiente: 1. Lavar rápidamente con una ducha lavaojos, durante 15 minutos. Mantener los párpados abiertos y sujetos con los dedos. 3.
Alma Rosa Del Angel Meza, 2013
5
Welding: Principles and Applications
The metal particles expelled during welding and that do not form a part of the weld. salpicadura. Las partículas de metal que se despidan cuando se está soldando y que no forman parte de la soldadura. spatter loss. Metal lost due to spatter.
Larry F. Jeffus, 2002
6
La Cordillera Central Colombiana transecto Parque los Nevados
infiltración de los suelos, mientras que la cantidad de sedimentos transportados se relaciona con la rata de erosión por salpicadura, o más específicamente con la estabilidad de los agregados y con la distribución de tamaños de los ...
Thomas van der Hammen, Alfonso Pérez Preciado, Polidoro Pinto Escobar, 1996
7
Encyclopedic Dictionary of Landscape and Urban Planning: ...
(Area of rocky coastline or in proximity of waterfall wetted by spray; ▻salt spray); szona [f] de salpicadura (Área del litoral rocoso o próxima a cascadas que es humedecida por el agua que salpica; ▻salpicadura de sal); f zone [f] des embruns ...
Klaus-Jürgen Evert, 2010
8
Las Fuerzas y el Movimiento, Teachers Guide
La cantidad de salpicadura y el movimiento en el agua también pueden afectar una anotación. Usualmente, cinco jueces le dan puntos a cada clavadista. Las anotaciones más bajas y más altas son descartadas, y las anotaciones (0-10) se  ...
9
The University of Chicago Spanish-English Dictionary, Fifth ...
D»] VI/VT salpicar; N salpicadura f spleen [splin] N bazo m; (ill humor) mal humor m splendid [splendid] ADJ esplendido splendor [splend»] N esplendor m splice [ splais] VT (tape, genes) empalmar, unir; N empalme m, union f splint [splint] N ...
Carlos Castillo, David A. Pharies, Otto Ferdinand Bond, 2003
10
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... lubrication n ALTO, RAIL lubricación por barboteo / lubricación por salpicadura /; - lubrification n REFRIG engrase por barboteo m; — proof vent cap n ALTO casquillo de ventilación impermeable m; - wiog n PROD guarda- salpicaduras m,  ...
Routledge, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALPICADURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salpicadura în contextul următoarelor știri.
1
Estas son las actividades cotidianas que dañan tus ojos
Especialistas del Instituto Mayo Clinic alertaron que, la salpicadura de sustancias como blanqueadores domésticos o aceite caliente puede causar daños ... «Dinero en imagen, Oct 15»
2
Nisman: descartan la hipótesis de una segunda persona
La presencia de manchas debackspatter no posibilitan la interposición de una persona. Sumado a esto, la proyección por salpicadura típicas que posee en las ... «LV12 Online, Oct 15»
3
Tirarse de bomba al agua ahora es un deporte
La primera zambullida se centra en la salpicadura, y los competidores no tienen permitido elaborar movimientos acrobáticos. Las zambullidas restantes les dan ... «Periodismo.com, Sep 15»
4
«Los Minions», la traviesa e imparable avalancha amarilla
La salpicadura son los Minions, y su propia película tiene exactamente el mismo nombre. La esencia de estos Minions es realmente terrorífica: son servidores ... «Hoycinema, Iul 15»
5
Otro dato hacia la hipótesis del suicidio
Lo que se determinó es que hay un pequeño rastro de sangre al pie de la puerta del baño, en el suelo, y eso indica que si la salpicadura se hubiera producido ... «Página 12, Apr 15»
6
Sorprendentes resultados del Galaxy S6 edge en la prueba de …
... resistente al elemento líquido por excelencia como para soportar la exposición a una gran cantidad de agua, si que es capaz de resistir a una salpicadura. «GalaxyS6, Mar 15»
7
Arte callejero, salpicadura de inspiración
Arte callejero, salpicadura de inspiración. martes 24 de marzo de 2015 - 8:20 a.m. Los artistas se están tomando cada vez las calles para dar rienda a ... «La Estrella de Panamá, Mar 15»
8
Las nuevas incógnitas de la muerte del fiscal argentino Alberto …
Según las fuentes la salpicadura en el espejo "es improbable que suceda", salvo en el caso de que no muriese en el acto o que la bala tocase una arteria al ... «El Huffington Post, Ian 15»
9
¿Qué hacer si te salpica lejía en los ojos?
Los productos de limpieza no dejan de ser químicos y, por ello, son capaces de provocar irritaciones y quemaduras en ojos, por contacto o salpicaduras, tal y ... «ABC.es, Ian 15»
10
Cinco cosas que aprendimos en el 2014
... propagación de la bacteria campylobacter en las manos, las superficies de trabajo, la ropa y utensilios de cocina mediante la salpicadura de gotas de agua. «El Comercio, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salpicadura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/salpicadura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z