Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estremadura" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTREMADURA ÎN PORTUGHEZĂ

es · tre · ma · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTREMADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTREMADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTREMADURA

estrema
estremaça
estremadela
estremado
estremalhar
estremalho
estremança
estremar
estremável
estreme
estremecedor
estremecer
estremecido
estremecimento
estremeção
estremenho
Estremoz
estremunhado
estremunhamento
estremunhar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTREMADURA

abotoadura
assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Sinonimele și antonimele estremadura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «estremadura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTREMADURA

Găsește traducerea estremadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile estremadura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estremadura» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

埃斯特雷马杜拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Estremadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Extremadura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Estremadura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

استرمادورا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Estremadura
278 milioane de vorbitori

Portugheză

estremadura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

estremadura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Estremadura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

estremadura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

estremadura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

エストレマデュー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

estremadura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Extremadura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Estremadura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

estremadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

estremadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Estremadura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

estremadura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Estremadura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Estremadura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

estremadura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Εστρεμαδούρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Estremadura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

estremadura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Estremadura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estremadura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTREMADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estremadura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estremadura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estremadura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estremadura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTREMADURA»

Descoperă întrebuințarea estremadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estremadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Reflexões diversas relativas à factura dos vinhos da ...
É. f j 'ESTREMADURÁ. _ V 2 O REFLEXÕES DIVERSAS _. I RELATIVAS ú' 4FLACTUBIÁ _”. ^ ¬. .DOS .\, ' ¡DA _z V., l [A 1.56%, ,Wmlbgäšçl .Í Í ` GRÁNIJE ÁÃIEDÀDE. _;yç; ;,..¡_ Fox com muita satisfação que lí no Diario do G0verno hum  ...
Bento Alexandre Jorge, 1836
2
Memoria para servir de indice dos foraes das terras do reino ...
N.° 22. Atouguia. Dado em Santarem a 1 de Junho de 15To. Livro de Foraes Novos da Estremadura , /. 59. Col. 1/ ^ Vejao-se os seus Foraes antigos no Maço 12. dos mesmos , N.° 3 , f. 32 tf. ef. 33 tf. Liv. de Foraes antigos de Leitura Nova , f .
Francisco N. Franklin, 1816
3
Revista universal Lisbonense
Estremadura , Lisboa. 430 FIGOS DE rum. Estremadura, Lisboa. 431 CINJAS DE CALDA. Estremadura, Lisboa. 432 PECEGOS DE CALDA. Eslremaduara , Lisboa. 433 A1IENDOA8 COBERTAS. Estremadura , Lisboa. 434 AMÊNDOAS ...
4
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
Aldea pequena na Provincia da Estremadura , Pacriarcado , e Termo da Cidade de Lisboa : tem dez visinhos , e pertence à Freguesia de S. Lourenqo deArranhol . A DOS FRANCOS , A dos Francos. Aldea na Provincia da Estremadura ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
5
Gazeta de Lisboa
Estatística da Prefeitura da Estremadura desde 9 de Novembro, dia em que começou, até 30 do mesmo mez : 1833. Recebido. Portarias do Governo expedidas pelas differentes Secretarias d'Estado 73 Ofticios, e Contas das differentes ...
6
Chronica da Rainha a Senhora Dona Maria Segunda: ...
(Estremadura) -Bento Ferreira Cabral, (Minho) -Beuto Pereira do Carmo, ( Estremadura)-Bernardo Jose de Abrantes e Castro, (Beira) -Beruardo José Vieira da Motta, (Beira)- Caetano Rodrigues de Macedo, (Beira) -Carlos Honorio de Gouvea ...
Francesco Duarte de Almeida, António Lopes, 1857
7
A Batalha de Alfarrobeira: antecedentes e significado histórico
Assinala-se a presença de D. Afonso V em Santarém, em 30 de Janeiro de I449(i ») A chegada do rei a essa vila traduz um agravamento da situação, ligado C") A.N.T.T., Livro 8 de Estremadura, fols. 209-209v. <"•'•) A.N.T.T., Chancelaria de ...
Humberto Baquero Moreno, 1979
8
Estremadura, Leon, Gallicia, the Asturias, the Castiles (old ...
The quantities of Chorizo and Pimentesco eaten in Estremadura produce carbuncles. The Spaniards, however, although tremendous consumers of the pig, whether in the salted form or from the skin, have to the full the Oriental abhorrence to ...
Richard Ford, 1855
9
Estremadura, Portugal: Frommer's ShortCuts
pool; room service; Wi-Fi (5A per hour). In room: A/C, TV/DVD, CD player, hair dryer, minibar. The beaches of Estremadura Take your pick from the ribbonlike string of beaches that stretches almost continuously along thecoast of Estremadura.
Frommer's ShortCuts, 2012
10
Memoria para servir de Indice dos Foraes das terras do Reino ...
Liv. de Foraes Novos da Estremadura ,/. 100. Madail. No Foral da Feira. Liv. de Foraes Novos da Estremadura,/. 188 $ Madeira. No Foral da Feira. Liv. de Foraes Novos da Estremadura^/. 1%$ it Maderne. No Foral de Celorico de Basto.
Francisco N. Franklin, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTREMADURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estremadura în contextul următoarelor știri.
1
Sons do flamenco sobem ao palco do Auditório Municipal de Olhão
A cultura do flamenco é associada principalmente à região da Andaluzia, em Espanha, assim como a Múrcia e Estremadura, e tornou-se um dos símbolos da ... «Sul Informacao, Oct 15»
2
Caldo, emergenza incendi in Spagna: 3.000 evacuati in Estremadura
Tre comuni e circa 3mila persone sono stati evacuati nella zona montuosa della Sierra de Gata, inEstremadura, nella Spagna orientale, dove un maxi-incendio ... «Meteo Web, Aug 15»
3
Incêndio em Espanha obriga à retirada de 1600 pessoas
Em conferência de impressa, o presidente da Câmara de Estremadura, Guillermo Fernández Vara - que vai visitar as famílias retiradas ainda esta sexta-feira ... «TVI24, Aug 15»
4
Municípios querem ferrovia Madrid/Lisboa pelo Alentejo e …
Os autarcas de Évora, Elvas e de Badajoz defenderam hoje a ligação ferroviária Madrid/Lisboa com passagem pelo Alentejo e pela Estremadura espanhola, ... «Observador, Iul 15»
5
Diapo. Des chasseurs marocains survolent la région espagnole d …
Diapo. Des chasseurs marocains survolent la région espagnole d'Estremadura ... à la base aérienne de Meknès ont survolé la région autonome Estremadura, ... «Le360.ma, Iun 15»
6
Portos de Lisboa, Setúbal e Sines e espanhola Estremadura
Os portos de Lisboa, Setúbal e Sines fizeram uma parceria com a Estremadura espanhola para aumentar as trocas comerciais e estimam que a prometida ... «Diário de Notícias - Funchal, Iun 15»
7
À descoberta da Estremadura Litoral
De Óbidos a Lisboa, passando por Sintra e terminando em Tróia. Património histórico e natural, um mundo por descobrir. Deixe-se encantar pela Estremadura ... «Observador, Mai 15»
8
Joana Vasconcelos e Sagres lançam 'latas' das Regiões
... Estremadura e Ribatejo, Lisboa e Vale do Tejo, Alentejo, Algarve, Madeira e Açores. No total foram produzidas mais de 2,5 milhões de latas Sagres de 33cl. «Diário de Notícias - Funchal, Oct 14»
9
Castelo Branco e Estremadura candidatam região a Reserva da …
As regiões de Castelo Branco, em Portugal, e da Estremadura, em Espanha, vão apresentar na UNESCO uma candidatura transfronteiriça do Tejo ... «iOnline, Sep 14»
10
Mobiliário da Larus na Estremadura
Mobiliário da Larus na Estremadura ... foi escolhida no âmbito de um projeto de requalificação urbana daquele município da comunidade da Estremadura. «Notícias de Aveiro, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estremadura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estremadura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z