Descarcă aplicația
educalingo
sanguissorba

Înțelesul "sanguissorba" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SANGUISSORBA ÎN PORTUGHEZĂ

san · guis · sor · ba


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANGUISSORBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANGUISSORBA

Borba · alforba · barba · bate-barba · batibarba · birba · cambarba · ferral-de-borba · pungibarba · rebarba · sobarba · soberba · taliarba · tiorba · torba · turba · verba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SANGUISSORBA

sanguina · sanguinação · sanguinariamente · sanguinarina · sanguinária · sanguinário · sanguinha · sanguinhal · sanguinhar · sanguinheiro · sanguinho · sanguinidade · sanguino · sanguinolária · sanguinolentamente · sanguinolento · sanguinolência · sanguinoso · sanguissedento · sanguissorbeáceas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANGUISSORBA

Aruba · Córdoba · Paraíba · aba · alba · ameba · arriba · ba · baba · bomba · caba · cuba · iba · oba · riba · rumba · saba · saiba · samba · tuba

Sinonimele și antonimele sanguissorba în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sanguissorba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SANGUISSORBA

Găsește traducerea sanguissorba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sanguissorba din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sanguissorba» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sanguissorba
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la sangre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Blooded
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sanguissorba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sanguissorba
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sanguissorba
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sanguissorba
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sanguissorba
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sanguissorba
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sanguissorba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sanguissorba
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sanguissorba
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sanguissorba
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sanguissorba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sanguissorba
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sanguissorba
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sanguissorba
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sanguissorba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sanguissorba
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sanguissorba
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Кривавий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sanguissorba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sanguissorba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sanguissorba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sanguissorba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sanguissorba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sanguissorba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANGUISSORBA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sanguissorba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sanguissorba».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sanguissorba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANGUISSORBA»

Descoperă întrebuințarea sanguissorba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sanguissorba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De sangue + sedento) *Sanguissorba*,f.Planta rosácea, o mesmo que pimpinela.(Dolat. sanguis + sorbere) * *Sanguissorbeáceas*,f.pl.Família de plantas, separada das rosáceas, equetemportypoa sanguissorba. * * Sangurinheiro*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
A.M. PEIXOTO SANGUISSORBA. Da família Rosaceae, espécie Sanguisorba minor Scop., planta perene, que se desenvolve formando moitas; folhas longas, estreitas, pinadas; hastes de 30 a 60 cm de altura. E procedente da Europa e da  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SANGUISSORBA, s. f. BOT. Género da família das rosáceas, subfamílias das rosóideas, tribo das sanguis- sórbeas, estabelecido por Ruppius e validado por Lineu, caracterizado por ervas vivazes, com as folhas imparipi- nuladas; flores ...
4
Boletim de filologia ...
O Sr. Nascentes cita mais adiante um vocábulo cuja composição me parece que o podia ter pOsto de sobreaviso para a composição deste : sanguissorba; a etimologia, segundo a opinião de Adolfo Coelho, que cita, está no latim botânico  ...
5
Botanicum officinale
Sanguissorba : Vide Pimpimlla. Sanicula, Sanicle, Off. Sanicula, five Diapen- tia, Sanicle, Ger. —-vulgaris, five Diapentia, Sanicle, or Self-heal, Park. Sanicula Offici- narum, Sanicle of the Shops, C. B. Pass Synop. iij*. This Plant has a small,  ...
Joseph Miller, 1722
6
Plant Roots: The Hidden Half, Third Edition
... 1082 Salvinia, 49 Samanea, 465 Sambucus callicarpa, 183 Sanguissorba, 1052 Santalum ellipticum, 922 Saponaria officinalis, 921, 976 Sapotaceae, 766 Sarcobatus vermiculatus, 921 Sauromatum, 979, 980, 981, 982, 983, 984 Sawgrass.
Yoav Waisel, Amram Eshel, Tom Beeckman, 2002
7
A Portuguese-English Dictionary
bloodthirsty. [Poetical] sanguissorba (/., Bol.) any burnet of this genus. sanha (/.) anger, rage, fury. sanhaco (m.) any tanager, esp. of genus Thraupis; c.a. SANHA( U. — de-coqueiro (or -de-mamoeiro) the palm tanager (Thraupis palmarum), c.a.  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Viagem às missões jesuíticas e trabalhos apostólicos
... sanguissorba, é uma planta do género das rosáceas, de gosto aromático, servindo para temperar saladas. No vergel tenho macieiras, pereiras e nogueiras. As pereiras e 127.
Antonio Sepp, 1980
9
Espaço & arqueologia nas missões jesuíticas: o caso de São ...
68 Conforme nota do tradutor, a pastinaga é a pastinaga umbelífera , cuja raiz branca, parecida com a cenoura, fornece um legume, trazida para América pelos jesuítas e a pimpinela é também chamada de sanguissorba, uma planta do ...
Artur Henrique Franco Barcelos, 2000
10
Angewandte Botanik
Die Gattung ist über die nördliche gemäßigte Zone verbreitet, in Mitteleuropa jedoch nur mit Sanguissorba officinalis, S. dodecandra und S. minor, letztere mit 3 Unterarten, vertreten. S. Fröhner bearbeitete bereits die Gattung Alchemilla in ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sanguissorba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sanguissorba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO