Descarcă aplicația
educalingo
seiva

Înțelesul "seiva" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEIVA ÎN PORTUGHEZĂ

sei · va


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEIVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEIVA ÎN PORTUGHEZĂ?

sevă

În plantele vasculare, sapa este echivalentul sângelui animal - este lichidul care circulă în întreaga plantă pentru a-și hrăni celulele. În botanică, se remarcă două tipuri de săpături: ▪ Sapă brută, formată în rădăcini, prin absorbția soluției în sol, care este transportată către organele verzi ale plantei prin celulele xilemului, pentru a fi utilizată în producția de substanțe organice și astfel transformat în sapă elaborată, care este dispersată în țesuturile plantei prin intermediul vaselor phloem pentru a alimenta celulele. Componenta principală a acestui produs este glucoza, un zahăr simplu format prin fotosinteză. Referințe ↑ Transport în Angiosperme "în site-ul curlygirl.no.sapo.pt accesat 22 iunie 2009. Portalul științei Portalul botanică ...

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEIVA

Neiva · Paiva · alternativa · ameiva · ceiva · consecutiva · defensiva · deriva · diva · eiva · leiva · negativa · objetiva · ofensiva · oliva · passiva · positiva · saliva · tentativa · viva

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SEIVA

seisdobro · seismo · seita · seitador · seitante · seiteira · seitoira · seitoril · seitoso · seiúda · seival · seivar · seive · seivo · seivoeira · seivoso · seixa · seixada · seixagal · seixal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEIVA

ativa · cativa · coletiva · cooperativa · dádiva · esportiva · estiva · exclusiva · executiva · expectativa · iniciativa · narrativa · noiva · perspectiva · prerrogativa · primitiva · raiva · retrospectiva · saraiva · siva

Sinonimele și antonimele seiva în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SEIVA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «seiva» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «seiva» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEIVA

Găsește traducerea seiva în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile seiva din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seiva» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

树液
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Seiva
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

sap
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

पौधों का रस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شخص ساذج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

живица
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

seiva
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রাণরস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sève
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Saft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

수액
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Sap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nhựa cây
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சத்துதான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मूर्ख माणूस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

özsu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

linfa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

SAP
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

живиця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sevă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

SAP
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seiva

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEIVA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seiva
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seiva».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre seiva

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «SEIVA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul seiva.
1
José Alencar
A honra não consiste em vanglórias que insufla a vaidade; e sim no íntimo contentamento de si mesmo, que é a seiva robusta de que se nutre a sua existência.
2
Júlio Dantas
Pode secar-se, num coração de mulher, a seiva de todos os amores; nunca se extinguirá a do amor materno.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEIVA»

Descoperă întrebuințarea seiva în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seiva și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Seiva
PERIÓDICO DE DIVULGAÇÃO CIENTIFICA DOS ESTUDANTES DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA ANO 50 N9 99 - OUTUBRO 1990 ISSN 0037-1122 Não houve publicação referente ao ano 49 ENDEREÇO - ADDRESS: SEIVA ...
2
Sonho, Seiva, Semente
SONHO, SEIVA, SEMENTE No coche das nuvens a estrela passeia. Carrega nos braços a chama candente que o sonho incendeia. A fonte borbulha na rota dos mares. Sua linfa sustenta nos valos molhados a serva dos lares. Na terra que ...
Helena Rotta de Camargo
3
Seiva Da Vida
Teodora. Seiva de Vida Receitas e orientações para uma alimentação energética Teodora Seiva de Vida Receitas e orientações uma alimentação energética.
Teodora, 1997
4
O Archivo rural
Movimentos primários da seiva. — Composição orgânica dos vegetaes. — As matérias hy- drocarbonadas e as matérias azotadas. — Preparo e accumulação dos alimentos.— Assimilação. — Movimentos secundários da seiva. — Pontos por ...
5
Roseiral: o mundo encarnado pela seiva das rosas escarlates:
... autor: Ricardo Prado Impressão: Graphium Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) M485 Melo, José Inácio Vieira de Roseiral: o mundo encarnado pela seiva das rosas escarlates.
Melo, José Inácio Vieira de, 2014
6
A Epoca
Ascensão da seiva. t86.° Logo que a seiva penetra dentro das raizes é posta em movimento , e sobe pelo interior do lenho das arvores até lis suas extremidades verdeseste movimento tem o nome de ascensão da seiva. 187.° A seiva que ...
7
Arabescos
E se o dia quando chega revigora a voracidade de intrusos artefatos retirando a seiva que corre nas artérias da mata intacta paira no ar a sensação de que, sutilmente, alguém nos mata. Relicário Sob a mira da estrada que leva a nada ...
MÁrio Massari
8
Preservação de moiroes de madeira: processo substituição seiva
Introdução; Importância econômica; Material necessário; Madeira; Recipientes; Preservativo; Descrição do processo de preservação; Preparo da madeira; Corte da madeira; Descascamento; Corte do topo em bisel; Preparo da solução ...
M. L. Teixeira, 1987
9
Seiva: romance
romance Osvaldo Orico. Saúde e vigor da terra! Sangue que a terra dá, em segredo, no co- nubio subterraneo das raizes que a apalpam, que a sugam, que se dão ás suas fecundações silenciosas. Noivado imperceptivel do humo, que fer- ...
Osvaldo Orico, 1937
10
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
i AGAVE Com a remoção total do ramo floral forma-se uma grande cicatriz na planta, onde a seiva da agave vai fluindo. Essa seiva fermentada é chamada pulque e quando destilada é a tequila e o mescal. A tequila clara não é envelhecida, ...
Gil Felippe, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEIVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul seiva în contextul următoarelor știri.
1
Você sabia? Goma de mascar vem da seiva da árvore
Os nativos de Iucatã secavam chicle, látex obtido da seiva da árvore sapoti, para obter uma goma mastigável para refrescar a boca, limpar os dentes e inibir a ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
FCP divulga lista de selecionados em editais do Programa Seiva
Os quatro editais fazem parte do Programa Seiva – iniciativa constituída de diversas ferramentas de incentivo à arte e cultura no Pará. Os quatro editais já ... «Globo.com, Oct 15»
3
Seiva Trupe escolhida para representar Portugal em Macau
De acordo com o comunicado enviado pela Seiva Trupe, a companhia de teatro portuguesa, atua no mesmo dia, com a peça teatral brasileira “As Mãos de ... «Gazeta do Rossio, Oct 15»
4
Assespe atropela o Seiva do Mate
O time que representa o município de Venâncio Aires venceu o Seiva do Mate pelo placar de 5 a 0 e confirmou a presença na fase de oitavas de final, ... «Folha do Mate, Oct 15»
5
Programa de incentivo da Fundação Cultural do Pará inscreve até o …
A Fundação Cultural do Pará (FCP) inscreve até o próximo dia 21 ao Edital de Projetos Artísticos do Programa de Incentivo à Arte e Cultura Seiva, lançado no ... «Para, Sep 15»
6
Seiva Bruta: banda lança seu primeiro clipe oficial
A banda mineira Seiva Bruta lançou seu primeiro clipe, dirigido por Bruno Paraguay e co-produzido por Davidson Mainart, ambos integrantes da banda de ... «Whiplash! RockSite, Iul 15»
7
Fundação Cultural do Pará lança editais de incentivo à cultura
O Programa de Incentivo e Fomento à Arte e à Cultura - Seiva busca assegurar, de modo transparente e democrático, um leque de instrumentos legais na ... «Para, Iul 15»
8
Chimpanzés selvagens têm queda por bebida alcoólica
Em Bossou, os moradores têm o hábito de coletar a seiva doce da ráfia, um tipo de palmeira, usando a técnica de furar e anexar um recipiente à árvore. «Terra Brasil, Iun 15»
9
Seiva Technologies, Argo Bus Share receive Launch Milwaukee …
Members of the Seiva Technologies team make their final presentation Sunday at Launch Milwaukee at Ward4. From left are Alex Hodges, Nick Hensen, Sam ... «Milwaukee Journal Sentinel, Iun 15»
10
Fundação Cultural do Pará retoma Projeto Seiva
Assim funciona o “Projeto Seiva – Conversações sobre Arte e Ofício”, que integra a programação do “Gran Circo Curro Velho” e retoma as atividades nesta ... «Para, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seiva [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/seiva>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO