Descarcă aplicația
educalingo
sem-terra

Înțelesul "sem-terra" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEM-TERRA ÎN PORTUGHEZĂ

sem · ter · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEM-TERRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEM-TERRA ÎN PORTUGHEZĂ?

Mișcarea lucrătorilor rurali fără sol

Mișcarea muncitorilor lipsiți de libertate este o mișcare politico-socială braziliană care urmărește reforma agrară. Acesta are originea în opoziție cu modelul reformei agrare impus de regimul militar, în special în anii 1970, care a acordat prioritate soluționarea teren viran în zone îndepărtate, în scopul de a exporta surplusul de populație și integrarea strategică. Contrar acestui model, MST caută în mod fundamental redistribuirea terenurilor neproductive. Este un grup de fermieri care își împart terenurile cu cei mai săraci și împărtășesc, de asemenea, o parte din venitul lor lunar. Întrebările lucrătorului de teren, al cărui obiectiv este, în principal, lupta pentru realizarea reformei agrare în Brazilia. MST originea în 1980, susținând că expansiunea frontierei agricole, mega-proiecte - dintre care barajele sunt exemplul tipic - și mecanizarea agriculturii au contribuit la eliminarea unităților mici și mijlocii de producție agricolă și concentrează proprietatea asupra pământ.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEM-TERRA

Inglaterra · Salvaterra · acerra · bezerra · canário-da-terra · encerra · finisterra · guerra · isoterra · jasmim-da-terra · pau-terra · perra · pé-terra · rapôntico-da-terra · retroterra · roxo-terra · serra · terra · trigo-da-terra · viverra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SEM-TERRA

sem-dinheiro · sem-dita · sem-fim · sem-justiça · sem-luz · sem-nome · sem-razão · sem-sabor · sem-sal · sem-termo · sem-teto · sem-trabalho · sem-vergonha · semafórico · semana · semanada · semanal · semanalmente · semanário · semancol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEM-TERRA

Andorra · Navarra · andorinha-da-serra · barra · berra · bozerra · cencerra · ciberguerra · erva-bezerra · erva-serra · ferra · jerra · melrinho-da-serra · motosserra · peixe-serra · perna da serra · pombo-escuro-da-serra · porta-serra · pós-guerra · serra-serra

Sinonimele și antonimele sem-terra în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sem-terra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEM-TERRA

Găsește traducerea sem-terra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sem-terra din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sem-terra» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

失地
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sin tierra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

landless
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

भूमिहीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المعدمين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

безземельный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sem-terra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ভূমিহীন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sans terre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

yang tidak mempunyai tanah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

landlos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

土地なし
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

토지가없는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

landless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

không có đất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நிலமற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

भूमिहीन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

topraksız
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

senza terra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

bezrolny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

безземельний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

fără pământ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ακτήμονας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

grondlose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jordlösa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jordløse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sem-terra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEM-TERRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sem-terra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sem-terra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sem-terra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEM-TERRA»

Descoperă întrebuințarea sem-terra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sem-terra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sem-terra aprende e ensina: estudo sobre as práticas ...
No caso dos trabalhadores rurais sem-terra, essa palavra composta tem o objetivo de sugerir a existência de um elo entre todos os trabalhadores rurais que não possuem terra em quantidade suficientes para sua sobrevivência e, ao mesmo ...
Luiz Bezerra Neto, 1999
2
Foices & sabres: a história de uma ocupação dos sem-terra
Este livro-reportagem revela as atividades que envolvem uma ocupação dos sem-terra.
Denise Paiero, Damatto Júnior Damatto Jr., 1996
3
Hidroponia: cultura sem terra
Os fatos sobre a hidroponia; Hortas sem terra; Unidades simples de crescimento; Como nutrir as plantas; Semeadura e cuidados gerais; Como manter as plantas sadias; Flores para o lar; Legumes e saladas para a cozinha; Outras utilizações; ...
James Sholto Douglas, 2001
4
MST, Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem-Terra: formação ...
O livro de Bernardo Mançano Fernandes analisa com profundidade o Movimento dos Sem Terra, tema que passou a frequentar os noticiários e despertar a sociedade para o problema dessa classe de excluídos que se rebela contra o descaso com ...
Bernardo Mançano Fernandes, 1996
5
Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra: Origem ...
Primeiro livro do autor, resultado de sua pesquisa de mestrado e doutorado em Psicologia Social, o livro traz um importante relato do movimento dos trabalhadores rurais sem terra no Brasil, por meio de uma abordagem importante e original: a ...
Nadir Lara Jr., 2011
6
Extensão rural entre os sem-terra
Analisa a relação entre técnicos governamentais e trabalhadores rurais em situação de assentamento rural, mostrando a forma como esses técnicos extensionistas são sensibilizados quanto à situação de exclusão em que se encontram ...
Maria Cecília Masselli, 1998
7
Pluralismo na habitação
O objetivo da Associação dos Trabalhadores Sem-Terra da Zona Oeste é organizar grupos de moradia para pessoas sem habitação de baixa renda, ou seja, moradores de aluguel e de favelas de baixa renda, na região oeste da cidade de ...
‎2001
8
De como a mídia fabrica e impõe uma imagem: "a degola" do PM ...
Em 'A degola do PM pelos sem-terra em Porto Alegre', o objetivo principal é evidenciar o papel dos jornalistas na construção de uma memória ficcional sobre o conflito entre trabalhadores sem-terra e soldados da Brigada Militar no centro ...
Débora Lerrer, 2005
9
A questão agrária no Brasil: Programas de reforma agraria, ...
1 1. PROGRAMA DE REFORMA AGRARIA DO MST - 1984 Plataforma dos Objetivos Gerais do MST - 1984' Os trabalhadores rurais sem terra, a partir da organização nas bases, em seus Estados, sentiram a necessidade de uma maior  ...
‎2005
10
Telenovela e representação social: Benedito Ruy Barbosa e a ...
Encontro mediado pelo Movimento dos Sem-Terra e pela origem familiar desconhecida que lhe reservava ao mesmo tempo um passado escuso e um presente/futuro de riqueza e conforto. Meses depois, já em 1997, uma outra trabalhadora ...
Maria Carmem Jacob de Souza, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEM-TERRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sem-terra în contextul următoarelor știri.
1
Em Pernambuco, famílias sem-terra ocupam fazenda de ex …
São Paulo – Cerca de cem famílias sem-terra ocuparam ontem (27) uma propriedade do ex-deputado Pedro Corrêa (PP-PE), que cumpre pena em regime ... «Rede Brasil Atual, Sep 15»
2
Cerca de 500 famílias sem-terra invadem fazenda no sudeste de GO
Cerca de 500 famílias integrantes do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem-Terra (MST) e do Movimento Camponês Popular (MCP) ocupam uma fazenda ... «Globo.com, Sep 15»
3
Sem-terra percorrem 20 km na Grande Cuiabá em protesto e param …
Em prol da reforma agrária em Mato Grosso, integrantes do Movimento Sem-Terra (MST) realizaram um protesto nesta quarta-feira (12) pelas ruas e avenidas ... «Globo.com, Aug 15»
4
Sem-terra mantém protesto no Porto de Maceió
Os movimentos sem-terra continuam bloqueando a entrada e saída de caminhões do Porto de Maceió e impedindo a entrada de funcionários no local, ... «Globo.com, Aug 15»
5
Movimentos sem-terra ocupam sede do Incra em Mato Grosso do Sul
De acordo o representante do Movimento Sem-Terra Brasileiro (MSTB), Douga Elias, a ocupação não tem previsão de término. Os manifestantes reivindicam a ... «Globo.com, Iul 15»
6
Avião que sobrevoava acampamento sem-terra cai e deixa dois …
Avião que sobrevoava acampamento sem-terra cai e deixa dois mortos em Tumiritinga. Local é conhecido por conflitos entre fazendeiro e integrantes do MST. «Estado de Minas, Iul 15»
7
Sem-terra e assentados invadem sede do Incra em Campo Grande
Grupo de trabalhadores rurais sem-terra e de assentados ligados a pelo menos quatro movimentos sociais ocuparam por volta das 8h (de MS) desta ... «Globo.com, Mai 15»
8
Manifestação reúne indígenas e sem-terra no centro de Campo …
Após marcharem cerca de 30 km, manifestantes de diversas causas incluindo movimentos sociais de trabalhadores rurais sem-terra e indígenas se reuniram ... «Globo.com, Mai 15»
9
Trabalhadores Sem-Terra invadem fazenda e trocam tiros no …
Cerca de 80 pessoas do Movimento dos Trabalhadores Sem-Terra que ocupavam a sede da fazenda Santa Hilário em Araguatins, extremo norte do estado, ... «Globo.com, Mai 15»
10
Manifestantes sem-terra ocupam prédio do Incra em Brasília
Um grupo de manifestantes sem-terra invadiu por volta das 6h30 desta sexta-feira (17) o saguão do prédio do Incra no Setor Bancário Norte, em Brasília. «Globo.com, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sem-Terra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sem-terra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO