Descarcă aplicația
educalingo
sobrecostilhar

Înțelesul "sobrecostilhar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOBRECOSTILHAR ÎN PORTUGHEZĂ

so · bre · cos · ti · lhar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOBRECOSTILHAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOBRECOSTILHAR

acepilhar · bilhar · brilhar · cavilhar · cilhar · compartilhar · desengatilhar · desvencilhar · empilhar · encarrilhar · encavilhar · enrodilhar · humilhar · manilhar · maravilhar · milhar · partilhar · polvilhar · rodilhar · trilhar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SOBRECOSTILHAR

sobrecéu · sobrechegar · sobrecheio · sobrecilha · sobrecincha · sobrecílio · sobreclaustra · sobreclaustro · sobrecoberta · sobrecompensação · sobrecomposto · sobrecomum · sobrecopa · sobrecoser · sobrecostelar · sobrecostura · sobrecoxa · sobrecrescer · sobrecu · sobrecurva

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOBRECOSTILHAR

amatilhar · assimilhar · codilhar · dedilhar · desquadrilhar · desvincilhar · emborquilhar · empecilhar · encaixilhar · encarquilhar · engodilhar · envencilhar · esmerilhar · estilhar · fervilhar · filhar · hastilhar · maquilhar · pilhar · testilhar

Sinonimele și antonimele sobrecostilhar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sobrecostilhar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOBRECOSTILHAR

Găsește traducerea sobrecostilhar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sobrecostilhar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sobrecostilhar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sobrecostilhar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sobre todo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Overwrite
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sobrecostilhar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sobrecostilhar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sobrecostilhar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sobrecostilhar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sobrecostilhar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sobrecostilhar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Timpa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sobrecostilhar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sobrecostilhar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sobrecostilhar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sobrecostilhar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sobrecostilhar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sobrecostilhar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sobrecostilhar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sobrecostilhar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sobrecostilhar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sobrecostilhar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sobrecostilhar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sobrecostilhar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sobrecostilhar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sobrecostilhar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sobrecostilhar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sobrecostilhar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sobrecostilhar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOBRECOSTILHAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sobrecostilhar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sobrecostilhar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sobrecostilhar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBRECOSTILHAR»

Descoperă întrebuințarea sobrecostilhar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sobrecostilhar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
BRIQUET JR.. R. Pequeno Dicionário Inglés-Portu- guês de Anatomia, Ezoognósia, Fisiologia e Tecnologia dos Produtos Animais. Rio de Janeiro, Edições Financeiras, 1968. 143p. A.M. PEIXOTO. SOBREBICO. V. Bico. SOBRECOSTILHAR.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
SOBRECOSTILHAR - Subs. A manta de carne que fica por cima da costela. SOBRELÁTEGO - Subs. Tira de guasca que faz parte dos arreios da cavalgadura, atando, do lado direito, a barriguei- ra ou cincha ao travessão dos arreios.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Gauchismos a linguagem do Rio Grande do Sul
... cava- lhado, costiihar, empandilhar, (de pandilha) mancarrão, (ou man- carrón, será castelhanizado?), morcilha (morcilla), pastiçal (de pas- tizal), sobrecostilhar, vaqnilhona (de vaquilona), etc. Muitos vocábulos correntes no Rio Grande do ...
Arcy Tenório Albuquerque, 1954
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... ligando-se com a costela), rabada ( próximo ao rabo ) , sobrecostilhar ( sobre a costela ) e pà (da omoplata). Classificação da carne nas estâncias: De 1." — o quarto posterior da rês, cortada pela terceira costela sem os garranhões e mais ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1959
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. sobrecoroa (ô), *. sobrecoser, v. sobrecosido, adj. sobrecostelar, rn. sobrecostilhar, s. m. sobrecostura, s. j. sobrecota, s. j. sobrecrescer, r. sobrecu, *. m. sobrecurva, s. J. sobredáctilo, adj. e s. m.: sobredátilo. sobredecomposto (ô), adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SOBRECOSTELAR, j. m. Bros. do S. Porçío de carne que se tira de cima das costelas da rés, e que também se chama sobrecostilhar. (De sobre e costela). SOBRECOSTBiiAR, s. m. Bros. do S. O mesmo que sobrecostelar. SOBRECOSTURA ...
7
A língua portuguêsa no Brasil: aspectos léxicos e ...
sobrecostilhar (carne de boi, sobre a costela) ; sobrelombo (tipo de pealo que consiste em atirar o laço por cima da res) ; sujo (tipo de campo com macega e vegetação de arbustos) ; tajuja (planta medicinal) ; tejo (jogo) ; terneirada ( conjunto ...
Arlino de Sousa, 1960
8
A estância gaúcha
... carne das pernas; "matambre", carne que cobre as costelas e é a primeira que se tira depois de courear; "quarto", que cobre a perna até o lombo, ligando-se com a costela; "rabada", próxima ao rabo; "sobrecostilhar", sôbre a costela; "pá",  ...
Dante de Laytano, 1952
9
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Sobrecostilhar - [parte da carne de rês, junto às costelas]. Tambuatâ - peixe de águ i doce, escamas pretas, que sobrevive muito tempo à extração das tripa,, até na água quando a ferver. Tripadeiros - batota [ou batata?] espinhosa. Toturubá ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
10
A cozinha gaúcha na história do Rio Grande do Sul
"Sobrecostilhar — é a carne que aparece sobre a costela, dando excelente assado. "A carne do omoplata, chamada pá, não é apreciada, é considerada má. "Na classificação de carnes, considera-se nas estâncias: carne de primeira — o  ...
Dante de Laytano, 1981
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sobrecostilhar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sobrecostilhar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO