Descarcă aplicația
educalingo
sobredourado

Înțelesul "sobredourado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOBREDOURADO ÎN PORTUGHEZĂ

so · bre · dou · ra · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOBREDOURADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOBREDOURADO

apurado · aventurado · censurado · curado · depurado · desfigurado · desmesurado · dourado · estruturado · figurado · furado · jurado · misturado · murado · pendurado · perfurado · restaurado · saturado · torturado · triturado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SOBREDOURADO

sobredátilo · sobredensidade · sobredental · sobredente · sobredistender · sobredistensão · sobreditador · sobredito · sobredivino · sobredoirado · sobredoirar · sobredominante · sobredourar · sobreentender · sobreestadia · sobreestar · sobreexaltado · sobreface · sobrefaturamento · sobrefaturar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOBREDOURADO

acinturado · acurado · amargurado · assegurado · augurado · bem-aventurado · conjurado · desventurado · emoldurado · estourado · fissurado · insaturado · manufaturado · mesurado · purpurado · rasurado · reestruturado · segurado · tinturado · transfigurado

Sinonimele și antonimele sobredourado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sobredourado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOBREDOURADO

Găsește traducerea sobredourado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sobredourado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sobredourado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sobredourado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sobredotado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Overdriven
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sobredourado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sobredourado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sobredourado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sobredourado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sobredourado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sobredourado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Overdriven
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sobredourado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sobredourado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sobredourado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sobredourado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sobredourado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sobredourado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sobredourado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sobredourado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sobredourado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sobredourado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sobredourado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sobredourado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sobredourado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sobredourado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sobredourado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sobredourado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sobredourado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOBREDOURADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sobredourado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sobredourado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sobredourado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBREDOURADO»

Descoperă întrebuințarea sobredourado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sobredourado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
p. p. e j. m. O mesmo que sobredourado. □ SOBRE DO IR AR, v. t. O mesmo que sobredourar. «...com os encantos do espírito e da cultura a sobredoi- rar-lhe os da natureza», António Sérgio, Ensaios, I, p. 326; «...boa nova lhes chegou a ...
2
Documentos para a história da arte em Portugal
1612-VI-7 Hum prato grande de prata sobredourado laurado de bastiães — Pezou trinta e quatro marcos seis oncas e sete oitauas que por presso de des mil reis o marco perque se comprou soma trezentos corenta e oito mil quinhentos ...
Raul Lino, Luís Silveira, 1969
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... 2 coróas pequenas ; 2 castiçaes velhos em fórma de SS ; 2 cruzes pequenas de dar a paz ; 1 prato de palmo de diametro com molduras ; 1 copão sobredourado ; 1 relicario lavrado sobre dourado ; 13 moedas de dois reaes, que diz são as ...
4
Cantos populares do archipelago açoriano
-Quitar, tirar.-Reger, guiar; resado, recitado; retinir, soar; romance, canto. - Saial, veste talar em contraposição a veste leigal; sangreira, quantidade de sangue; selaria, nome indeterminado de sela; sobredourado, muito dourado; solia, soía, ...
‎1869
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
E o que mais he , dentro do Claustro da Se da mesma Cidade houve huma Emparedada , por nome Margarida Alfonso , que faleceo no de 1419 , a qual deixou ao Cabido hum calix de prata sobredourado , e huma pequenaøbacia tambem ...
‎1798
6
Jardim de camaleões: a poesia neobarroca na América Latina
Seu peito, golfinho sobredourado, punhal da aurora. Cegos os peixes da gruta, enredam-se, saltam, encobrem, precipitam as ordenanças áureas da deusa, pomba manante. Entre colunas envoltas pelas algosas serpentes, os esconderijos ...
‎2004
7
Relaçào do novo caminho que fêz por terra e mar: vindo da ...
Alguns passeiam tambem em carretinhas a modo de coches; elles lhe chamam arcolins, tirados por grandes e ligeiros bois de boas cores, cujas pontas arreiam com argolas de bronze sobredourado , por galanteria: os toldos lhes forram e ...
Manuel Godinho, 1842
8
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
A Igreja Cathedral , aquém presava, como me# nina de seus olhos , foi senhora de um Relicário de prata sobredourado, em que se encerra a insigne Relíquia do Santo Lenho , e ficou enriquecida com dez Capas, e outros tantos ornamentos ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araujo, 1820
9
Chronica da Provincia da Piedade, primeira Capucha de toda a ...
... da Ordem dos Hermitães do Bemaventurado 'Santo Agostinho , mandou fazer huma custodia de meta] sobredourado , na qual está posta a fobredita reliquia , ícom outras mais , que deo o mefmo Arcebifpo : que são, hum pequeno do Santo  ...
Manoel ¬de Monforte, 1751
10
Questões do dia: observações políticas e litterárias
Ninguem lhe nega, creio eu, amor do patria, ins- trucção rara , esclarecido espirito , desinteresse , experiencia, conhecimento dos homens e das cousas, magnanimidade, tudo sobredourado de summa rectidão. Que receio pôde então  ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sobredourado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sobredourado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO