Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "überschreiben" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜBERSCHREIBEN ÎN GERMANĂ

überschreiben  überschre̲i̲ben [yːbɐˈʃra͜ibn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERSCHREIBEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERSCHREIBEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «überschreiben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția überschreiben în dicționarul Germană

prevăzută cu un titlu pentru cineva în scris, notat ca proprietate transferată prin schimbarea o. Ä. instrucțiuni. exemplu de exemplu: capitolul este intitulat "Gerda". mit einer Überschrift versehen jemandem schriftlich, notariell als Eigentum übertragen durch Wechsel o. Ä. anweisen. mit einer Überschrift versehenBeispieldas Kapitel ist mit »Gerda« überschrieben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «überschreiben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ÜBERSCHREIBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überschreibe
du überschreibst
er/sie/es überschreibt
wir überschreiben
ihr überschreibt
sie/Sie überschreiben
Präteritum
ich überschrieb
du überschriebst
er/sie/es überschrieb
wir überschrieben
ihr überschriebt
sie/Sie überschrieben
Futur I
ich werde überschreiben
du wirst überschreiben
er/sie/es wird überschreiben
wir werden überschreiben
ihr werdet überschreiben
sie/Sie werden überschreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überschrieben
du hast überschrieben
er/sie/es hat überschrieben
wir haben überschrieben
ihr habt überschrieben
sie/Sie haben überschrieben
Plusquamperfekt
ich hatte überschrieben
du hattest überschrieben
er/sie/es hatte überschrieben
wir hatten überschrieben
ihr hattet überschrieben
sie/Sie hatten überschrieben
conjugation
Futur II
ich werde überschrieben haben
du wirst überschrieben haben
er/sie/es wird überschrieben haben
wir werden überschrieben haben
ihr werdet überschrieben haben
sie/Sie werden überschrieben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich überschreibe
du überschreibest
er/sie/es überschreibe
wir überschreiben
ihr überschreibet
sie/Sie überschreiben
conjugation
Futur I
ich werde überschreiben
du werdest überschreiben
er/sie/es werde überschreiben
wir werden überschreiben
ihr werdet überschreiben
sie/Sie werden überschreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe überschrieben
du habest überschrieben
er/sie/es habe überschrieben
wir haben überschrieben
ihr habet überschrieben
sie/Sie haben überschrieben
conjugation
Futur II
ich werde überschrieben haben
du werdest überschrieben haben
er/sie/es werde überschrieben haben
wir werden überschrieben haben
ihr werdet überschrieben haben
sie/Sie werden überschrieben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überschriebe
du überschriebest
er/sie/es überschriebe
wir überschrieben
ihr überschriebet
sie/Sie überschrieben
conjugation
Futur I
ich würde überschreiben
du würdest überschreiben
er/sie/es würde überschreiben
wir würden überschreiben
ihr würdet überschreiben
sie/Sie würden überschreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte überschrieben
du hättest überschrieben
er/sie/es hätte überschrieben
wir hätten überschrieben
ihr hättet überschrieben
sie/Sie hätten überschrieben
conjugation
Futur II
ich würde überschrieben haben
du würdest überschrieben haben
er/sie/es würde überschrieben haben
wir würden überschrieben haben
ihr würdet überschrieben haben
sie/Sie würden überschrieben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überschreiben
Infinitiv Perfekt
überschrieben haben
Partizip Präsens
überschreibend
Partizip Perfekt
überschrieben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERSCHREIBEN


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERSCHREIBEN

überschlagsweise
überschlank
überschließen
überschnappen
überschneiden
Überschneidung
überschneien
überschnell
überschnitten
Überschreibung
überschreien
überschreiten
Überschreitung
Überschrift
Überschuh
überschuldet
Überschuldung
Überschuss
überschüssig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERSCHREIBEN

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

Sinonimele și antonimele überschreiben în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ÜBERSCHREIBEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «überschreiben» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în überschreiben

Traducerea «überschreiben» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜBERSCHREIBEN

Găsește traducerea überschreiben în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile überschreiben din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «überschreiben» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

覆盖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sobrescribir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

overwrite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ऊपर लिख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الكتابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

затирать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sobrescrever
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ওভাররাইট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

écraser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menulis ganti
190 milioane de vorbitori

Germană

überschreiben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

上書き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

덮어 쓰기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Panganggoan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ghi đè lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேலெழுதும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खोडून पुन्हा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

üzerine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sovrascrivere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nadpisać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

затирати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

suprascrie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντικαταστήσετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oorskryf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skriva över
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skrive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a überschreiben

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERSCHREIBEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «überschreiben» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale überschreiben
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «überschreiben».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÜBERSCHREIBEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «überschreiben» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «überschreiben» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre überschreiben

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERSCHREIBEN»

Descoperă întrebuințarea überschreiben în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu überschreiben și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Java 6 codebook
250 Objekte kopieren - clone() überschreiben Das Kopieren von Objekten ist per se eine diffizile Angelegenheit; in Java ist es zudem eine Glaubensfrage, die die Gemeinde der Java-Programmierer in clone( )-Befürworter, -Gegner und ...
Peter Müller, 2007
2
Programmieren mit Scala
überschreiben. In Klassen und Traits kann man abstrakte Member deklarieren: Felder, Methoden und Typen. Solche Member müssen durch eine abgeleitete Klasse oder einen abgeleiteten Trait definiert werden, bevor eine Instanz erzeugt  ...
Dean Wampler, Alex Payne, 2010
3
Expertensysteme in der Praxis: Perspektiven, Werkzeuge, ...
27. Überschreiben. von. Methoden. und. Variablen. 27.1. Überschreiben. von. Methoden. Die Vererbung von Klassen dient vor allem dazu, das Verhalten der Objekte durch Hinzufugen von neuen Methoden zu ergänzen. Oft möchte man aber ...
Ägidius Plüss, Paul Harmon, David King, 2004
4
Excel 2007 fürs Büro
Excel-Daten schützen In diesem Kapitel geht es um Schutzmaßnahmen gegen das Überschreiben von Excel- Dateien. Sie können Excel-Inhalte wie einzelne oder mehrere Zellen und auch ganze Arbeitsblätter bis hin zu einer gesamten ...
Saskia Gießen, Hiroshi Nakanishi, 2007
5
Das Franzis-Handbuch für Office 2007: Excel, Word & PowerPoint
Excel-Daten schützen In diesem Kapitel geht es um Schutzmaßnahmen gegen das Überschreiben von Excel- Dateien. Sie können Excel-Inhalte wie einzelne oder mehrere Zellen und auch ganze Arbeitsblätter bis hin zu einer gesamten ...
Saskia Gießen, 2007
6
Das Access-VBA Codebook
CopyFile Quelle, Zielt, überschreiben] Tabelle 81: Die Argumente der Methode CopyFile Im folgenden Beispiel aus Listing 186 wird die Excel- Arbeitsmappe KATALOG.XLS aus dem Verzeichnis C:\EiGENE DATEIEN in das Verzeichnis ...
Bernd Held, 2008
7
Das Visual Basic 2008 Codebook
Security.SecurityException Throw New ApplicationExceptionfZugriff verweigert.", ex) Catch ex As System. 10. lOException ' Man kann zwar überschreiben, aber falls Überschreiben nicht ' gewünscht, kann eine Ausnahme auftreten Throw New  ...
Andreas Barchfeld, 2008
8
Das C# 2010 Codebook
Um bereits vorhandene Dateien nicht ohne Warnung zu überschreiben, fragt ExtractToFol der in diesem Fall beim Anwender nach, ob er diese überschreiben will. Antwortet der Anwender mit ja, fragt die Methode einmalig nach, ob alle ...
Jürgen Bayer, 2010
9
Theorie - Politik: Selbstreflexion und Politisierung ...
Matthias. Schöning. Geschichte. überschreiben,. Geschichten. überleben. Versprechen des Trauma-Begriffs bei Sigmund Freud und Cathy Caruth 1. Desintegration der Historie?1 Zeit ist beunruhigend. Seit sich die Moderne im Zuge ihrer ...
Marcus Hahn, Susanne Klöpping, 2002
10
Autonomie und Tradition: innovativer Konservatismus bei ...
3. Die. Tradition. überschreiben. Harold. Bloom. und. die. Verspätung. als. Daseinsform. Hat man Charakter, so hat man auch sein typisches Erlebnis, das immer wiederkommt. Nietzsche, Jenseits von Gut und Böse, Aph. 70 ...
Harald Zils, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERSCHREIBEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul überschreiben în contextul următoarelor știri.
1
Neue "Winnetou"-Verfilmung - Interview mit Regisseur Philipp Stölzl ...
Das gefällt mir! Wir überschreiben diese alten Filme. Wir tun das, indem sich unser Plot weder an den May'schen Romanen noch an den alten Filmen orientiert. «MDR, Dec 16»
2
WordPress 4.7 – Shortcodes
Ersterer wird vor jedem, wirklich jedem Shortcode aufgerufen und erlaubt, einen Shortcode on the fly zu überschreiben. Im Code von WordPress heißt es: ... «entwickler.de, Nov 16»
3
Dirty Cow: Uralt-Bug im Linux-Kernel gefixt
Eine Race Condition im Kernel führt dazu, dass lokale Nutzer Dateien überschreiben können, die sie eigentlich nur lesen dürften. Kernel-Entwickler bezeichnen ... «Heise Newsticker, Oct 16»
4
Einfügen-Taste (Einfg): Was macht die eigentlich?
Zusammenfassend lässt sich also sagen: Mit der Einfg-Taste überschreibt ihr statt einzufügen. Eigentlich sollte die Taste daher eigentlich Überschreiben-Taste ... «Giga.de, Aug 16»
5
So wird dein iPhone Backup in iTunes nicht mehr überschrieben
Während man in der iCloud sich nicht vor dem Überschreiben der Backup-Daten schützen kann, geht dies mit iTunes sehr wohl. Dies hat den Vorteil, dass man ... «maclife.de, Iul 16»
6
[Tutorial] Windows Update am überschreiben von Treibern hindern
Im folgenden stelle ich bebildert dar wie diese Einstellung vorgenommen werden muss. Aber ACHTUNG es werden dann bis ihr diese Einstellung widerruft ... «PocketPC.ch, Mar 16»
7
Haus an die Erben überschreiben könnte bald schwieriger werden
Zu Lebzeiten frühzeitig das Haus an die Kinder überschreiben, damit später der Staat nicht die hohle Hand machen kann, das ist in der Schweiz gang und gäbe. «Schweizer Radio und Fernsehen, Mar 16»
8
Eltern überschreiben Haus zu Lebzeiten an den Sohn - ein …
Hallo ins Forum, ein Ehepaar besitzt zusammen ein Haus. Die Ehefrau möchte das Haus an den gemeinsamnen Sohn überschreiben und soll dort ... «123recht.net, Feb 16»
9
Sensible Daten mehrfach überschreiben
Mit Windows-Bordmitteln gelöschte Dateien lassen sich kinderleicht wieder herstellen. Verwenden Sie bei wichtigen Daten deswegen besser ein Spezial-Tool, ... «com-magazin.de, Oct 15»
10
Windows 10: Text wird überschrieben statt eingefügt - was ist zu tun?
Das war es auch schon, denn mit diesem Tastendruck wird das Überschreiben einfach deaktiviert. Ein erneuter Druck auf die selbe Taste aktiviert diese (in ... «WinBoard, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. überschreiben [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uberschreiben>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z