Descarcă aplicația
educalingo
sondador

Înțelesul "sondador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SONDADOR ÎN PORTUGHEZĂ

son · da · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONDADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SONDADOR

acomodador · andador · arrendador · bordador · cardador · comendador · cuidador · dador · defraudador · depredador · fundador · guardador · hospedador · liquidador · nadador · podador · predador · retardador · soldador · vedador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SONDADOR

sonar · sonarento · sonata · sonatina · sonave · sonavota · sonâmbulo · sonância · sonda · sondado · sondagem · sondaia · sondar · sondareza · sondável · sondeque · sondógrafo · sone · soneca · sonega

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONDADOR

abordador · ajudador · arrecadador · convidador · degradador · deslindador · dilapidador · encomendador · enredador · fecundador · fraudador · intimidador · lidador · mandador · moldador · mondador · mudador · rodador · rondador · saludador

Sinonimele și antonimele sondador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sondador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SONDADOR

Găsește traducerea sondador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sondador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sondador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

测深仪
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sondador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Probe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

जंगली सूअर का बच्चा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أسلم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

эхолот
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sondador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বাদক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sondeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Siasat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Klopfer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

サウンダ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

측심기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sounder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

máy ghi nhận tiếng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒலிப்பான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पाण्याची खोली मोजणरा मनुष्य किंवा साधन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

iskandil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ricevitore acustico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

echosonda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ехолот
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sonar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Δοκιμάστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gesonder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ekolod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ekkolodd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sondador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONDADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sondador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sondador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sondador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONDADOR»

Descoperă întrebuințarea sondador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sondador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
Sondador (driller) É o trabalhador que permanece todo o tempo na plataforma de trabalho, em uma cabine onde manipula alavancas, botões, chaves, monitora múltiplos parâmetros (peso, vazão, pressão, temperatura, níveis de tanques, ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
2
Anais do Instituto Hidrográfico
Esta embarcação, que possuia a bordo e com possibilidade de operação simultânea, uma sonda ATLAS DESO10, um sonar lateral KLEIN, um sondador de sedimentos KLEIN e o sistema Trisponder, foi controlada horizontalmente através ...
Instituto Hidrográfico (Portugal), 1984
3
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
Hum Navio que se destine a entrar nesta Bahia, deve levar sempre na prôa hum bote sondador, porque dizem que as arêas são movais áté com as mares, que aqui são irregulares. Pela parte de fornida entrada os fundos geraes são de 5ja 7 ...
Antonio Lopes da Costa Almeida, 1840
4
Boletim cultural da Guiné Portuguesa
Nestas corridas, o sondador registava permanentemente o perfil do fundo, e com a maior frequência, eram determinadas a sextante posições de controle, que colocadas imediatamente na prancheta, permitiam ajustar o rumo. O governo do  ...
5
Boletim Cultural da Guine Portuguesa
Nesta., corridas, o sondador registava permanentemente o perfil do fundo, e com a maior frequência, eram determinadas a sextante posições de controle, que colocadas imediatamente na prancheta, permitiam ajustar o rumo. O governo do  ...
6
Boletim técnico da Petrobrás
No quadro I, encontra-se um exemplo de determinação de IPR para um poço bombeado, com o auxilio do sondador acústico. A pressão de fluxo foi determinada através do programa SONOTEST*4'. (*) 3.3 - Testes de Formação Os testes de ...
7
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... sounder n OCEAN, WATER TRANSP, WAVE PHYS ecosonda / sonda por eco/ sondador acústico m; - soundiog n OCEAN, WATER TRANSP, WAVE PHYS sonda acústica / sonda por eco / sondador acústico m; - suppression n COMP&DP, ...
Routledge, 1997
8
Estudos, notas e trabalhos do Serviço de Fomento Mineiro
Nos acidentes de sondagens desempenha papel de primordial importância o seu condutor — o sondador. É dêle que tudo depende. Assim como o carácter dum indivíduo se denuncia inteiramente em momentos decisivos, como nas ...
9
Trabalho
QUADRO 4 REMUNERAÇÕES CATEGORIAS PROFISSIONAIS Encarregado Subencarregado Apontador Sondador Manobrador de bate-estacas Manobrador de grua. ... , Estucador, carpinteiro de limpos, pintor de cons- j trucão civil, ...
10
Estudos, ensaios e documentos
Monteiro, R. — Hidrobiologia no Ultramar Português Fig. 35 — Banco de « ndakala» obtido num eco-sondador Kelvin <& Hughes. Está representado o desenho do barco e da lâmpada (Foto: CoUart) Ei<)u4wu). M UWA /tOCOuVo. £ otvi 5 « ik ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SONDADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sondador în contextul următoarelor știri.
1
CIMCatarina - SC abre Processo Seletivo para profissionais em …
As oportunidades são para Analista Técnico em Gestão de Desenvolvimento Regional IV, nas áreas de Geólogo, Engenheiro Civil, Sondador/Operador de ... «PCI Concursos, Oct 15»
2
Funsat oferece diversas oportunidades de emprego
A Fundação Social do Trabalho (Funsat) destaca nesta sexta-feira (9) vagas para operador de caixa lotérico, de emprego, sondador de poços artesianos e ... «MS Notícias, Oct 15»
3
Agências do Sine abrem semana com 226 vagas de emprego no ES
... oferta seis vagas, sendo as oportunidades para farmacêutico, marceneiro (MDF), mecânico de refrigeração, serralheiro de alumínio e sondador de solo. «Globo.com, Iul 15»
4
Sine do ES oferece 200 vagas de trabalho nesta semana
... (PNE), farmacêutico, marceneiro (MDF), mecânico de refrigeração, planejamento e gerenciamento de obras, serralheiro de alumínio e sondador de solo. «Globo.com, Iun 15»
5
Mineradora investe mais R$ 8 milhões na produção de sal no …
Segundo o diretor, o trabalho, que ainda está em fase de pesquisas, vai contar com uma equipe de geólogos, técnicos e sondadores. Ele não soube precisar a ... «Portal Amazônia, Mai 15»
6
Macaé (RJ) que era capital do petróleo começa a encolher após crise
Cada sonda que vai embora deixa sem emprego torristas, plataformistas, sondadores, controladores de lastro. Especialistas no trabalho em alto mar, que ... «Globo.com, Mar 15»
7
Desgaste causado pelo tempo apaga numeração de placas e …
A rotina de informações se repete com o sondador Josimar Almeida do Nascimento, 22, que já perdeu as contas de quantas vezes precisou orientar motoristas ... «Estado de Minas, Feb 15»
8
Vazamento de água revolta moradores no Bairro Goiânia
Segundo o sondador Josimar Almeida do Nascimento, 22 anos, algumas pessoas ligaram para a Copasa durante toda a manhã, mas até o meio dia ainda não ... «Estado de Minas, Feb 15»
9
Exploração de petróleo e gás tem destino incerto no Amazonas
18 jan 15, 10:58 am (há cerca de 280 dias, 6710 horas). Recomendar? (0); Relatar abuso (0). candidato a vaga de sondador moro em manaus amazonas ... «Portal A Crítica, Sep 14»
10
Matinês empolgam pais e filhos em cidades do Sul do Rio de Janeiro
Procurando, procurando, conseguimos encontrar essa fantasia de sheik", contou o sondador Hélio Almeida, sobre a roupa do filho, que se divertia na festa ... «Globo.com, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sondador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sondador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO