Descarcă aplicația
educalingo
soterranho

Înțelesul "soterranho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOTERRANHO ÎN PORTUGHEZĂ

so · ter · ra · nho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOTERRANHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOTERRANHO

banho · baranho · busaranho · caranho · castanho · chanfaranho · desmaranho · estranho · extranho · ganho · maranho · musaranho · paranho · porranho · ranho · rebanho · sarranho · tamanho · tartaranho · tataranho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SOTERRANHO

sotália · soteia · soteiro · soteriologia · soteriológico · soteropolitano · soterração · soterrado · soterrador · soterramento · soterrar · soterrâneo · sotesoureiro · sotérias · sotérreo · sotia · sotiacal · soticapa · sotil · sotilicário

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOTERRANHO

amanho · anhanho · anho · antanho · apanho · arreganho · assanho · camanho · canhanho · canho · estanho · fanho · gadanho · lanho · manho · romanho · tacanho · tanganho · tanho · zanho

Sinonimele și antonimele soterranho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «soterranho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOTERRANHO

Găsește traducerea soterranho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile soterranho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soterranho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

soterranho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Soterramiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Soother
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

soterranho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

soterranho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

soterranho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

soterranho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

soterranho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

soterranho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

soterranho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

soterranho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

soterranho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

soterranho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

soterranho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Núm vú
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

soterranho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

soterranho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

soterranho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

soterranho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

soterranho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

soterranho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

soterranho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Πιπίλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

soterranho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

soterranho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

soterranho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soterranho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOTERRANHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soterranho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soterranho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre soterranho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOTERRANHO»

Descoperă întrebuințarea soterranho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soterranho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Parece que de soterrano, soterranho, ou soterre- iiho (ijtie lie cousa escondida, eoceulta debaixo da terra) se disse soternocamente, istobe, ás escondidas, com dadivas, c promessas oceultas. Puis esta era uma das maquinas, com que ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Soterrado, a, adj. put under Spahi, ou Spainho, s. m. spahi, a ground. (Lat. inhnmatus.) Soterraneo, ou Soterranho. See', armed Subterraneo. Spasmo. Soterrtir, v. a. to put under Sptctio ground Soterranho. See Subterraneo. Sotil, &c. SeeSutil.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Parece que de soterrano, soterranho, ou soterrenha (que lie cousa escondida, eocculta debaixo da terra) se disse soteruocamente, isto he, ás escondidas, com dadivas, e promessas occultas. Pois esta era uma das maquinas, com que El-Itei  ...
‎1865
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Parece que de Soterraneo , Soterranho , ou Soterrenho (que he cousa escondida , eocculta debaixo da terra) se disse Soternocamente , isto he, as escondidas , com dadivas , e promessas occultas. Pois esta era huma das maquinas , com ...
‎1799
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
SoterrafOm. V. SoterracSt. - Soterrado , p. p. ( ant. ) de soterrar. Soterramento , s. m. ( р. иг. ) o acto de enterrar. Soterraneo , adj. que esta , ou <vive debaixo da tena. Soterranho. V. Soterraneo, Soterrar , v. a. roetter debaixo da terra , sepultar.
‎1819
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Sotea , f. f. Varanda no altó da .cafa* para tomar o fol. Sotaó , cafa para tomar o frefeo. *Soterramento, f. m. Ассаб de foteirar. Soterraneo , adj. pen. br. Que eñí pír baixo da terra. * Soterranho , for Soterraneo. Soterrar , v. a. Metter dcbaixo da  ...
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Parece que dc Soterraneo , Soterranho , ou Soterre* nho (que he cousa escondida , e oc- culta debaixo da terra) se disse So- ternocamente , isto he , ás escondidas , com dadivas , e promessas oc- cultas. Pois esta era huma das maquinas ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
8
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
Soltar, explicar. Soterra , debaixo da terra. # Soterranho, subterraneo. Soterrar, pôr ou esconder debaixo da terra , enterrar. Soyo, costumo. Splandecimento , resplandor , grande claridade. Suso , acima. # Susteendor, sustentaculo , protector.
Fortunato de São Boaventura, 1829
9
Poesias de Francisco de sa de miranda
A melhor ortho- graphia seria sosecivas, porque 6 o latim subsecivus (escripto tam- bcm subcisivus subsicivus succisi- vus) e nao successivus subcessi- vus. soterranho, sobterranho, sub- terranho adj., forma antiga c popular de subterráneo ...
F. Sade Miranda, 1885
10
Poesias, ed. acompanhada de um estudo sobre o poeta, ...
A melhor ortho- graphia seria sosecivas, porque 6 o latim subsecivus (escripto tam- bem subcisivus subsicivus succisi- vus) e n3o successivus subcessi- vus. soterranho, sobterranho, sub- terranho adj., forma antiga e popular de subterráneo ...
Francisco de Sá de Miranda, Carolina Wilhelma Michaëlis de Vasconcellos, 1885
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soterranho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/soterranho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO