Descarcă aplicația
educalingo
taleiga

Înțelesul "taleiga" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TALEIGA ÎN PORTUGHEZĂ

ta · lei · ga


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TALEIGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TALEIGA

Riga · amiga · barriga · briga · fatiga · formiga · giga · liga · manteiga · meiga · miga · obriga · pera-manteiga · que-diga · rapariga · siga · teiga · tiga · veiga · viga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TALEIGA

talbótipo · talco · talcomicáceo · talcoso · talcoxisto · tale · talefe · taleigada · taleigo · taleira · talentaço · talentário · talentão · talento · talentoso · talerar · Tales · talete · taleto · taleva

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TALEIGA

abriga · auriga · bexiga · biga · cantiga · consiga · espiga · fadiga · figa · intriga · loriga · ortiga · persiga · prossiga · pértiga · quadriga · saiga · taiga · touriga · urtiga

Sinonimele și antonimele taleiga în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «taleiga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TALEIGA

Găsește traducerea taleiga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile taleiga din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taleiga» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

taleiga
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la ciudad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Taleiga
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

taleiga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

taleiga
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

taleiga
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

taleiga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

taleiga
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

taleiga
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

taleiga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

taleiga
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

taleiga
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

taleiga
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

taleiga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

taleiga
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

taleiga
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

taleiga
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

taleiga
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

taleiga
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

taleiga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

taleiga
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

taleiga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

taleiga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

taleiga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

taleiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

taleiga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taleiga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALEIGA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taleiga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taleiga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre taleiga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALEIGA»

Descoperă întrebuințarea taleiga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taleiga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O general Francisco de Paula Lobo d'Avila e os seus ...
... a caixa, e encontrando uns papeis dentro de uma taleiga, e outros de fora, perguntou à dita sua cunhada quaes d'aquelles papeis eram os que havia de levar ; a mesma lhe respondeu que levasse a taleiga com os papeis que tinha dentro, ...
Rodrigo Lobo de Avila, 1865
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
TALIGA., Thaliga , e Taleiga; Até hoje permanece onome de Taleiga, principalmente na Provincia. da Beira : huma Taleiga são alli quatro alqueires rasados , que fazem tres acugulados. E esta he a medida , que hoje se pratica na Provin‹ .cia ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Até hoje permanece onome 'de Taleiga, principalmente na Provincia. da Beira: huma Taleiga são alli quatro alqueires rasados , que fazem tres acugulados. E esta he a medida, que hoje se pratica na Provincia do Minho, onde a tres ...
‎1799
4
Cuidados da morte e descuidos da vida... en mas de 900 ...
com huma taleiga em que pedia esmola ao hombro. Perguntsdo a que hia daquella sorte -, respondeo : Que , porque sabia tinha 5 necessidade , havia ido a. dar -lhe algum refresco , ainda que como de hum pobre Religioso Como ...
Boaventura Maciel Aranha, 1761
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Antiga medida para líquidos e cereaes. (Do b. lat. talica) *Taleigada*,f. O que umataleiga pódeconter. Taleiga cheia. (De taleiga) * *Taleigo*, m. Taleiga pequena. Prov.Dar aos taleigos, parolar, darálíngua.Cf. Camillo, Cav. em Ruínas ,168.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Taleiga , saco pequeno , huma taleiga de trigo são. na Beira quatro alqueires razados , que fazem tres acugulados. Taleiga de azeite são dois cantaros da medida de Lisboa. Taleigo , saco estreito, e comprido , que leva dois alqueires.
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
7
Nominalia
Talamouco Anda todo... Tolo, parvo Monsanto 3188. Talamurdo Ficou mudo talamurdo... Jogo de palavras 3189. Talefe Subiu até ao... Marco geodésico... marco Monsanto 3190. Taleiga Levava uma TALEIGA com a merenda e o TALEIGO às ...
Herminia Herminii
8
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
TALIGA, Thaliga, e Taleiga. Até hoje permanece o nome de Taleiga, principalmente na província da Beira: uma taleiga são alli quatro alqueires rasados, que fazem três acugula- dos. E esla he a medida, que hoje se pratica na província do ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Taleiga , s. t. sacco pequeño : V. Taleigo. Taleigada , s. m. о que se leva em urna taleiga. Urna — de melle , sao dois cantaros de Lis- boa. Taleigo , s. m. sacco pequeño , que leva dois alqueires de trigo. Taleirâo. V. Taleiras. Taleiras , s. f. pl.
‎1819
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Taleiga , f. f. Saco pequeño , que leva quatro alqueires de trigo. Taleigada , f. f. .4 porcoó , caá 1er* huma taleiga. Taleigo , f. m. Saco e!\re"uo , e corn— prido , que leva dois alqueuti de trigo. Taleiraó , Г. m. Vor otíro atase , T*- leira da conteira.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taleiga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/taleiga>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO