Descarcă aplicația
educalingo
tamiça

Înțelesul "tamiça" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TAMIÇA ÎN PORTUGHEZĂ

ta · mi · ça


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAMIÇA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAMIÇA

atiça · carniça · chamiça · cobiça · corrediça · cortiça · dobradiça · hortaliça · injustiça · iça · justiça · linguiça · loiça · maciça · noviça · oiça · piça · postiça · preguiça · treliça

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TAMIÇA

tamearama · tameira · tamepunga · tametara · tamém · tamiarama · tamiarana · tamicana · tamiceira · tamiceiro · tamidina · tamina · taminguá · tamis · Tamisa · tamisação · tamisar · tamiseiro · tamita · tamiuá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAMIÇA

Vilariça · adiça · adriça · beiça · caliça · carriça · cavalariça · chiça · chouriça · lagariça · levadiça · liça · magriça · mundiça · nabiça · peliça · rabiça · riça · seiça · sem-justiça

Sinonimele și antonimele tamiça în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tamiça» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TAMIÇA

Găsește traducerea tamiça în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tamiça din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tamiça» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

塔米萨
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tamiça
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

I love you
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

तमिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تاميكا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Tamica
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tamiça
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Tamica
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Je t´aime
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Tamica
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Ich liebe dich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Tamica
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

타 미카
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Tamica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Tamica
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Tamica
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Tamica
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Tamica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Tamica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Tamica
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Tamica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Σ ´αγαπώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Tamica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Tamica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Tamica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tamiça

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAMIÇA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tamiça
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tamiça».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tamiça

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAMIÇA»

Descoperă întrebuințarea tamiça în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tamiça și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista universal Lisbonense
mente pullegada e meia próximo á casca ; ate-sc a cabeça na sua extremidade com duas voltas de tamiça, e laçada para não abrir muito acasca ao met- tcr o garfo (11): metta-sc uma cunha verde, feita do mesmo zambugeiro uma pollegada ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tâmia*, f. Gênero de mammíferos roedores. *Tamiarana*, f.Planta euphorbiácea , (euphorbiaurens). *Tamiça*, f. Cordel delgado de esparto. * Açor. Corda de feno, e de outrasplantas, para seguraro bagaço, que,no meio do lagar, recebea ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Panorama
(11) Depois de aladas as duas voltas de tamiça, é que se deve aparar o garfo, para sc metter logo que fòr aparado. (12) Seria desnecessário metler mais de dois garfos , se houvesse cerleza de pegarem ambos ; mas nem por isso se devem ...
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Tamiarana, /'. planta euphorbiácea, (euphor- bui urens). Tamiça, f. cordel delgado de esparto. (Fr. tamis, do lat. fornia;, do gr. thomix). Tamieelra, f. e ml j. Fem. de Tamioeiro, m. e adj. Diz-se aquôlle que fabrica e vende tamiça. (De tamiça).
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TAMIÇA, s. /. Cordel tecido com esparto ou pala, com que se cosem esteiras, capachos, seiras, com que se atam os alcatruzes ao calabre, etc. ♢ Açor. Corda feita de plantas-secas, para segurar o bagaço, quando sob a pressão do cincho.
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TAMIÇA, s. f. — Fr. tamis. Delgado cordel de esparto. / Lus. dos Açores. Corda trançada com plantas sécas. TAMICANA, adj. Dos, ou relativo aos, tamicanas. / S . m. pl. Indígenas brasileiros das margens do Amazonas. TAMICEIRO, adj. e s. m.  ...
7
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: on lexicon ...
As Ormusïanas , continhao , que ElRei de Ormuas Ceifadin {espada da Religiao) se f azi a v as s al lo d* ElRei D. Manoel com quinze mil Xarafins cada an- no. Asia Portugueza. Tom.- 1, pag. 108. § Xareta *k>yà Xarita. Tamiça, ou cordel de  ...
João da Cruz e Sousa, Moura, 1830
8
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
As Ormusianas , continhao , que ElRei de Ormuz Ceifadin ( espada da Religiao ) se fazia vassallo d' ElRei D. Manoel com quinze mil Xarafins cada anno. Asia Portugueza. Tom. I. pag. 108. § Xareta *Ц>уг Xarita. Tamiça , ou cordel de esparto ...
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura, 1830
9
O vento assobiando nas gruas
... carrinha pelo caminho de areia, por entre pinheiros mansos de agulhas ralas, descendo em chão aberto, até um local onde a tamiça desenrolada, ao longo duma sebede estevas secas, indicavauma zona de ocupação humana acelerada.
Lídia Jorge, 2013
10
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
Tom. I. pag. 108. § Xareta «kij-á Xarita. Tamiça , ou cordel de esparto, ou de palma. He a rede de pescar, feita de cordas» Moraes. 1 * Xaraque £\já Xar aqui. Praça larga , e ampla. Cbe- gou Antonio Mendes com as mãos amarradas atraz\ ao ...
João de Sousa, 1830
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tamiça [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tamica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO