Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tanhaçu" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TANHAÇU ÎN PORTUGHEZĂ

ta · nha · çu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TANHAÇU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TANHAÇU ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tanhaçu» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tanhaçu

Tanhaçu

Este o municipalitate braziliană a statului Bahia. Populația estimată în 2006 a fost de 21.309 de locuitori. Numele Tanhaçu provine din limbajul Tupi-Guarani, al cărui înțeles este "Big Pig", deoarece regiunea sa era locuită inițial de indieni și a existat o cantitate mare de porci. É um município brasileiro do estado da Bahia. Sua população estimada em 2006 era de 21.309 habitantes. O nome Tanhaçu originou da língua Tupi-Guarani, cujo significado é “Porco Grande”, pois sua região era primitivamente habitada por índios e existia grade quantidade de porcos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tanhaçu» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TANHAÇU


aranhaçu
a·ra·nha·çu
arapaçu
a·ra·pa·çu
açu
a·çu
babaçu
ba·ba·çu
baguaçu
ba·gua·çu
boiaçu
boi·a·çu
capoeiraçu
ca·po·ei·ra·çu
cupuaçu
cu·pu·a·çu
guaraguaçu
gua·ra·gua·çu
guaçu
gua·çu
ipuaçu
i·pu·a·çu
jambuaçu
jam·bu·a·çu
paraguaçu
pa·ra·gua·çu
sanhaçu
sa·nha·çu
suaçu
su·a·çu
sunhaçu
su·nha·çu
tajaçu
ta·ja·çu
tatuaçu
ta·tu·a·çu
tinguaçu
tin·gua·çu
uaçu
u·a·çu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TANHAÇU

tanguara
tanguá
tanguear
tangueiro
tanguinho
tanguinina
tanguista
tangul
tangurupará
tanha
tanhada
tanho
tanhocati
tani
taniboca
tanibuca
taniça
tanificação
tanificar
tanigênio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANHAÇU

atiuaçu
beijuaçu
brasilaçu
carobaguaçu
cauaçu
corruiraçu
inhambuaçu
juruaçu
pacuguaçu
parauaçu
piauaçu
pinoguaçu
poaçu
puaçu
pucaçu
saracuraçu
sauaçu
tejuguaçu
uauaçu
ubaranaçu

Sinonimele și antonimele tanhaçu în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tanhaçu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TANHAÇU

Găsește traducerea tanhaçu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tanhaçu din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tanhaçu» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

塔尼亚苏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tangoçu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tanhau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Tanhaçu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Tanhaçu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Таньясу
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tanhaçu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Tanhaçu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Tanhaçu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Tanhaçu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Tanhaçu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Tanhaçu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Tanhaçu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Tanhaçu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Tanhaçu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Tanhaçu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तॅनहौ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Tanhaçu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Tanhaçu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Tanhaçu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Танхау
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Tanhaçu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Tanhaçu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Tanhaçu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Tanhaçu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Tanhaçu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tanhaçu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANHAÇU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tanhaçu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tanhaçu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tanhaçu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tanhaçu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANHAÇU»

Descoperă întrebuințarea tanhaçu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tanhaçu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gilberto bem perto:
Nas primeiras viagens, saíam de casa às três da manhã, andavam pouco mais de vinte quilômetros em carro de boi até Tanhaçu _ onde ficava a estação ferroviária _, distrito de Ituaçu que ficava ao sul, também na Chapada da Diamantina, ...
Gilberto Gil, Regina Zappa, 2013
2
Bahai, inventário dos recursos minerais
... I г два ia /Runo/ 1 rana ia Tanhaçu/OurivesAanhaçu Tanhaçu/Our i ves / Tanhaçu Tanhacu/Our í ve s /Tanhaçu Tanhaçu/Our i ves/Tanhaçu Tanhacu /Our i ves /Tanhacu Tanhacu/Our i ves/Tanhaçu Tanhacu/Our i ves /Tanhaçu Eue 1 Ides da ...
3
Revista
No tupinambá de Lery, tem-se: Taiassú (escr. taiassou), tanhaçu; inambú (escr. inambou), nhambu; iende, nosso; anhe (escr. agne), pois é assim; arinhan, galinha; anhangá, diabo, etc. 2. °) No tupi de Anchieta: Cunhã, mulher; nhun, campo; ...
Circulo de estudos "Bandeirantes", Curitiba, 1934
4
Fluxograma dos transportes: Sistema regional nordeste
Tamburi Queimadinhas TRECHO 5 - QUEIMADINHAS A TANHAÇU Queimadinhas Machado Portela Juraci Iramaia Lapinha J equi Sincorá TRECHO 5 - QUEIMADINHAS A TANHAÇU (Concl . ) Contendas Francisco Souza . . . Leopoldo ...
Rede Ferroviária Federal (Brazil). Departamento Geral de Estatística, 1968
5
Fluxograma dos transportes RFFSA.
635 Queimadinhas a Tanhaçu 93. 144 Tanhaçu a Catiboaba 37. 701 Catiboaba a Licínio de Almeida 75.961 Licínio de Almeida a Monte Azul 61 .206 Mapele a São Francisco 85.244 São Francisco a Rio Real 70 . 554 Rio Real a Aracaju ...
Rede Ferroviária Federal (Brazil). Departamento Geral de Estatística, Rêde Ferroviária Federal, S.A. Departamento Geral de Estatística, 1985
6
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Também é co- nhecido pelos nomes de canela-ruiva, pecari, queixada-ruiva, queixo-ruivo, sabacu, tacuité, taguicati, taiaçu, tajaçu, tanhaçu, tanhocati. Morfologicamente, é muito semelhante ao Caititu (Tayassu tajacu) do qual é simpático ...
Karl Bunn
7
Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed. 129
2954-5000 REAL LOG Transportes . . 2631-8666 VITRANS . . . . . . . . . . 2901- 0144 Tanhaçu - BA REAL LOG Transportes . . 2631-8666 VIABRASIL-Cargas. . . . 2507-3070 Tanque - PI REAL LOG Transportes . . 2631-8666 Tanque - SP ATUAL ...
Transvias
8
Recursos hídricos, ação do Estado e reordenação territorial: ...
... de Caetité; • Estudo de Viabilidade adequação do Projeto do SAA de Santana; • Estudo de Viabilidade adequação do Projeto do SAA de Tanhaçu; • Projetos de SAA e SES de pequenas localidades rurais – Padrão CENTRAL –2a Etapa.
Araujo da Silva, Onildo
9
Programa de desenvolvimento sustentavel da regiao do ...
... Serra Preta, Serrinha, Serrolándia, Sítio do Quinto, Sítio do Nato, Sobradinho, Souto Soares, Tanhaçu, Tanque Novo, Tanquinho, Tapiramutá, Teodoro Sampaio, Teofilãndia, Terra Nova, Tremedal, Tucano, Uauá, Ubaíra, Uibaí, Umburanas, ...
IICA-Brasil
10
Transvias: Guia Geral dos Transportes Ed.133
112241-1766 Tanhaçu - BA OSTEL . . . . . . . . . . 112954-5000 RODOJUN . . . . . . . . 114532-1265 Tanque - SP ATUAL . . . . . . . . . . 114898-8200 DIBIAZZI . . . . . . . . 112425-4001 RODOMAX. . . . . . . . 113973-7944 Tanque D'Arca - AL OSTEL .
Transvias, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANHAÇU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tanhaçu în contextul următoarelor știri.
1
Homem de 32 anos morre após ser atropelado por trem em Tanhaçu
Um homem de 32 anos morreu após ser atropelado por um trem na madrugada deste sábado (8), na zona rural de Tanhaçu, no sudoeste da Bahia. De acordo ... «Globo.com, Aug 15»
2
TSE mantém cassação de gestor de Macarani
... Rodrigo Souza Britto, que determinou a cassação do mandato do Prefeito João Francisco Santos (PT), da cidade baiana Tanhaçu, a 518 Km de Salvador. «Tribuna da Bahia, Mai 15»
3
Justiça cassou 33 prefeitos baianos em oito anos
A última decisão do TRE neste sentido, em 26 de fevereiro, atingiu o prefeito de Tanhaçu, João Francisco Santos (PT), e o vice Valdívio Aguiar Filho, que ... «Brasil 247, Apr 15»
4
Armando Avena: os grandes projetos da Bahia estão em risco
O trecho entre Tanhaçu e Caetité deve ser inaugurado em junho e outros trechos estarão prontos até o final do ano. A Bahia Mineração (Bamin) já avisou ao ... «Correio da Bahia, Mar 15»
5
Integrante de quadrilha de assalto a bancos se entrega à polícia ao …
A polícia prendeu mais um integrante de uma quadrilha de assalto a bancos, que atua no município de Tanhaçu, no centro sul baiano. De acordo com a polícia, ... «R7, Mar 15»
6
Suspeito de roubar bancos no interior da Bahia é preso em Brumado
Um integrante de uma quadrilha de ladrões de banco na região de Tanhaçu teve o mandado de prisão preventiva cumprido nesta segunda-feira (2). «Correio da Bahia, Mar 15»
7
TRE confirma cassação de prefeito de Tanhaçu
Os juízes do Tribunal Regional Eleitoral da Bahia (TRE-BA) mantiveram a cassação do mandato do prefeito de Tanhaçu João Francisco Santos (PT) e do seu ... «A Tarde On Line, Feb 15»
8
Polícia captura assaltante de banco que atuava na região de Tanhaçu
Integrante de uma quadrilha de ladrões de banco que age na região de Tanhaçu, a 470 Km de Salvador, Marcionílio Araújo de Oliveira Neto, o “Batata”, ... «Jornal da Mídia, Feb 15»
9
Suspeito de assaltos a banco é preso e dois são mortos em Tanhaçu
Um suspeito de assalto a banco foi preso em flagrante com explosivos que seriam usados em roubos em Tanhaçu, no centro-sul da Bahia. Segundo a ... «Correio da Bahia, Feb 15»
10
Trilhos da Ferrovia Oeste-Leste começam a ser assentados
De acordo com o gerente regional da Valec Engenharias, Construções e Ferrovias S/A, Rodrigo Caires, responsável pelos lotes 3 (Tanhaçu) e 4 (Brumado) da ... «A Tarde On Line, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tanhaçu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tanhacu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z