Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tritura" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRITURA ÎN PORTUGHEZĂ

tri · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRITURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRITURA


direitura
di·rei·tu·ra
escritura
es·cri·tu·ra
feitura
fei·tu·ra
fioritura
fi·o·ri·tu·ra
floritura
flo·ri·tu·ra
fomitura
fo·mi·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
fritura
fri·tu·ra
leitura
lei·tu·ra
litura
li·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
pitura
pi·tu·ra
prefeitura
pre·fei·tu·ra
prepositura
pre·po·si·tu·ra
primogenitura
pri·mo·ge·ni·tu·ra
progenitura
pro·ge·ni·tu·ra
propositura
pro·po·si·tu·ra
releitura
re·lei·tu·ra
subprefeitura
sub·pre·fei·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRITURA

trito
tritongo
tritoniano
tritoniídeo
tritoniídeos
tritonídeos
tritono
tritopina
tritônia
tritriacontaedro
tritriacontágono
trituberculado
trituração
triturado
triturador
trituramento
triturante
triturar
triturável
tritúrio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRITURA

apertura
captura
conjeitura
cultura
endireitura
estreitura
estritura
factura
filogenitura
genitura
jazitura
legislatura
licenciatura
literatura
miniatura
natura
pintura
quitura
segundogenitura
tecitura

Sinonimele și antonimele tritura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tritura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRITURA

Găsește traducerea tritura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tritura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tritura» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

剁碎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Trituración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Grind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

भरती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تبختر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

фарш
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tritura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কুচি কুচি করিয়া কাটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

hacher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cincang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Hackfleisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

メンチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

잘게 썬 고기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mince
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

làm bộ ỏng ẹo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நறுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

mince
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kıyma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tritare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

siekać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

фарш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

carne tocată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ψιλοκόβω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

maalvleis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

färs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kjøttdeig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tritura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRITURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tritura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tritura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tritura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tritura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRITURA»

Descoperă întrebuințarea tritura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tritura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Adivina Quién Tritura
Sharon Gordon. ٠عهح ن ) ٠ لا بأعهنح نيئهعهو يهها عير تمنع ء هانز ءا صلة ) ا ه ، إذ سم . طه.» ز كجم . ع ا ٠ بر . . ٠ نهه . ما مه ا . . ك لانها سهر ا ٠ ءا. اع . . . عم . . . زع،ن نبم؛ننلإبرع لهلا ، بيا يار ) ق لم ع تن٠،منر ن٠ .يل.ع.رههه ع ،همء ج٠وز . نك ا ا آ.نيقهحلهأتإا . ٠ ٠ . لامع ، هإ٠ ...
Sharon Gordon, 2004
2
You - a Sua Dieta
Processador. de. Alimentos: Como. É. Que. o. Corpo. Tritura. os. Alimentos. No que se refere a gerir o peso, uma caloria é sempre uma caloria. As calorias que não são usadas imediatamente pelo corpo, para serem transformadas em ...
MEHMET C. OZ, MICHAEL F. ROIZEN
3
Popular Medicine in Thirteenth-century England: Introduction ...
[C]ontra morsum serpentis: Tritura centoriam et da in potu homini vel alii animali. 161. Item rutam et feniculum tritura et in butiro coque et da bibere. 162. Item si serpens vel coluber intret corpus hominis: Tritura rutam et cum urina propria ...
‎1990
4
Luigi Lecabel
Ele acaba indo parar na porta de um tritura dor. __Meu Deus... Wendy, você está aí? __Estou... Me tira daqui! Wendy olha para cima e vê que o teto está descendo. __Luigi, o teto está descendo... E tem umas cerras girando bem rápida!
Deise Rita, 2013
5
A Treatise on the External Characters of Fossils
... staining and marking giving a streak giving a white streak a red streak a black streak durum, fragile, sectile, friabile, rigidum,' flexile, malleabile, inquinans, . inquinans scriptura inquinans tritura, tritura alba, tritura rubra, tritura nigra, c 2 8.
Abraham Gottlob Werner, 1805
6
A Treatise on the External Characters of Minerals
... brittle rigidum flexible flexile malleable malleabile staining inquinans staining and marking inquinans scriptura giving a streak inquinans tritura giving a white streak tritura alba giving a red streak tritura rubra giving a black streak tritura nigra.
Abraham Gottlob Werner, 1850
7
Medicina popular do Centro-Oeste
Babosa: tira-se a película envolvente, tritura-se a folha, acrescentando-lhe açúcar e faz-se um mel grosso para se tomar colher a colher, em três doses diárias. * Chá de cipó de bálsamo. * Chá das folhas e raízes do cambará bem adoçado ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
8
Jornal de Coimbra
tritura , em que chegou a occupar huma das Casas de :Aggravosr. Pouco porém nos deixou escrito sòbre a Jurisprudência, quer' commentando-a , quer explicando-a , pois tinha por mui acertada a sentença =: turpe est ex commentario ...
9
Plantas medicinais de Mata Atlântica: manejo sustentado e ...
Tritura em pedaços de +/- 1cm, se sobrarem gravetos repete trituração. Laboratórios, atacadistas e lojas de Embalagem de 30 g - R$ 0,85 / Embalagem de 300 g - R$ 15,00. produtos naturais. O material coletado (ramos finos) é espalhado ...
Sandra Pavan-Fruehauf, 2000
10
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Debulha , ou debulhar , о tempo da debulha. Le tems de battre le bled. ( Tritura , ae.) Debulho de раб. faction de battre le bled avec Jes fléaux , ou des perches. ( Tritura , x, ) Dcbuxado , delineado com о lapis , ou carvaó. Crahnné , ébauché.
Joseph Marques, 1764

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRITURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tritura în contextul următoarelor știri.
1
El Villarreal tritura al Dinamo de Minsk
Acudió al buen gusto, a lo asociativo, a la velocidad y a la incesante ambición para deshacer a un débil Dinamo de Minsk. El Villarreal, afinado, compite bien, ... «ABC.es, Oct 15»
2
Triturador de jardim o modelo elétrico GE 140L da Viking
Um triturador no jardim é uma mais-valia porque tritura toda a matéria orgânica dos jardins reduzindo o volume de material, seja a madeira dura sejam as ... «Portal do Jardim, Oct 15»
3
Chevrolet "tritura" celulares de convidados em apresentação
Você foi convidado para uma apresentação de novos carros da Chevrolet. Ao chegar no local, o condutor da apresentação recolhe os celulares, inclusive o seu ... «Administradores, Oct 15»
4
Brasil tritura treinadores estrangeiros e desde 2005 só oito …
Mesmo semifinalista com o Inter na Libertadores desse ano, o uruguaio Diego Aguirre não suportou a pressão e foi demitido. Aguirre e Osorio são os casos ... «Blasting News, Aug 15»
5
Pau Gasol tritura a Macedonia
La selección española de baloncesto ha logrado hoy su segundo triunfo consecutivo sobre Macedonia, dentro de su gira de preparación para el Europeo, ... «EL PAÍS, Aug 15»
6
Funcionário morre esmagado por máquina de triturar plástico, em …
Um funcionário de 32 anos morreu, na manhã desta segunda-feira (17), enquanto realizava a manutenção de uma máquina de tritura, em uma fábrica de ... «Globo.com, Aug 15»
7
Katie Ledecky tritura el récord mundial de 1.500 libre (15'25”48)
Katie Ledecky sigue asombrando al mundo a sus tiernos 18 años. La estadounidense ha triturado su propio récord mundial de 1.500 metros libre al imponerse ... «Mundo Deportivo, Aug 15»
8
Pratto tritura São Paulo, e Atlético-MG segue firme na ponta
Eficiência. Esta foi a diferença entre Atlético-MG e São Paulo na noite desta quarta-feira. As duas equipes criaram diversas chances de gol, mas o lado ... «Midiamax.com.br, Iul 15»
9
Lixeiro mata cão ferido em triturador de caminhão
... pescoço e jogá-lo ainda vivo dentro do triturador do veículo na última quinta-feira. O incidente foi flagrado por moradores da cidade de Presidente Figueiredo, ... «Terra Brasil, Iun 15»
10
Homem que jogo cachorro vivo dentro de triturador ficará solto
O motorista de um caminhão de lixo, Jadson James França dos Santos, flagrado por câmeras torturando e jogando um cachorro ainda vivo no triturador do ... «Meionorte.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tritura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tritura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z