Descarcă aplicația
educalingo
vassalar

Înțelesul "vassalar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VASSALAR ÎN PORTUGHEZĂ

vas · sa · lar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VASSALAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI VASSALAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu vassalo
tu vassalas
ele vassala
nós vassalamos
vós vassalais
eles vassalam
Pretérito imperfeito
eu vassalava
tu vassalavas
ele vassalava
nós vassalávamos
vós vassaláveis
eles vassalavam
Pretérito perfeito
eu vassalei
tu vassalaste
ele vassalou
nós vassalamos
vós vassalastes
eles vassalaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu vassalara
tu vassalaras
ele vassalara
nós vassaláramos
vós vassaláreis
eles vassalaram
Futuro do Presente
eu vassalarei
tu vassalarás
ele vassalará
nós vassalaremos
vós vassalareis
eles vassalarão
Futuro do Pretérito
eu vassalaria
tu vassalarias
ele vassalaria
nós vassalaríamos
vós vassalaríeis
eles vassalariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu vassale
que tu vassales
que ele vassale
que nós vassalemos
que vós vassaleis
que eles vassalem
Pretérito imperfeito
se eu vassalasse
se tu vassalasses
se ele vassalasse
se nós vassalássemos
se vós vassalásseis
se eles vassalassem
Futuro
quando eu vassalar
quando tu vassalares
quando ele vassalar
quando nós vassalarmos
quando vós vassalardes
quando eles vassalarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
vassala tu
vassale ele
vassalemosnós
vassalaivós
vassalemeles
Negativo
não vassales tu
não vassale ele
não vassalemos nós
não vassaleis vós
não vassalem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
vassalar eu
vassalares tu
vassalar ele
vassalarmos nós
vassalardes vós
vassalarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
vassalar
Gerúndio
vassalando
Particípio
vassalado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VASSALAR

acasalar · alar · assinalar · avassalar · calar · casalar · desacasalar · descasalar · desnasalar · escalar · falar · hospitalar · igualar · instalar · malar · nasalar · pedalar · regalar · reinstalar · talar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VASSALAR

vassalagem · vassalidade · vassalo · vassá · vasso · vassoira · vassoirada · vassoiral · vassoirar · vassoirão · vassoireiro · vassoirinha · vassoiro · vassoura · vassourada · Vassoural · vassourar · vassoureiro · vassourense · vassourinha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VASSALAR

abalar · bacalar · balar · cabalar · chalar · circunvalar · desembalar · desigualar · embalar · empalar · estalar · exalar · galar · inalar · intercalar · palar · propalar · ralar · recalar · valar

Sinonimele și antonimele vassalar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vassalar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VASSALAR

Găsește traducerea vassalar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile vassalar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vassalar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

vassalar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vassalar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To vassal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

vassalar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

للجمع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

vassalar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

vassalar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

vassalar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

vassalar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Untuk menjadi vassal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

vassalar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

vassalar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

vassalar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Kanggo vassal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vassalar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

vassalar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

vassalar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Vazgeçmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

vassalar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

vassalar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

vassalar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

vassalar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

vassalar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Om vas te stel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vassalar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vassalar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vassalar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VASSALAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vassalar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vassalar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vassalar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VASSALAR»

Descoperă întrebuințarea vassalar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vassalar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
variolar variolizar varrer vascar vascolejar vasconcear vascularizar vasculhar vasquear vasquejar vassalar vassourar vastar vaticinar vazar vedar veementizar vegetalizar vegetar veiar veicular velar velear velejar velhaquear velutar venalizar ...
Bolognesi,joão
2
Grande Sertão: Veredas:
Ah, a algum,isto éque é, a gente temde vassalar. Olhe: Deuscome escondido,eo diabosai por toda parte lambendo o prato... Mas eu gostava de Diadorim parapoder saber que estes gerais são formosos. Talmente, também, se carecia de ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Mosaico e sylva de curiosidades historicas, litterarias e ...
Tantos predicados, assim mesmo não lhe bastavam a vassalar de todo o coração da esposa, por maneira que álem-mar o não salteassem rebates de ciume. Ciumes, todavia, nem sempre indicam infidelidade. Bem podia acontecer amal-o ...
Camilo Castelo Branco, 1868
4
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Não damos por segura a opinião que vamos expor, mas parece-nos que, sendo a formosura o imperio da fórma sebre a materia, e nascendo para persuadir, reinar e a vassalar corações` como disse um philosopho, deve especial‹ mente ...
José Ignacio Roquete, 1854
5
JGR: metafísica do grande sertão
44]. Comentando a versatilidade dos jagunços, de novo confiantes na boa estrela do chefe, a despeito do fracasso sofrido, o narrador tira uma lição pessoal: Fui fogo depois de ser cinza. Ah, a algum, isto é que é, a gente tem de vassalar [p.
Francis Utéza, 1994
6
Market Growers Journal
Here Is Humor and Horse Sense Someone has accused the American Gardener of a poignant', pregnant and vassalar sterility of humor. To the writer this appears to be a serious, caustic, and caste accusation. Being a professional gardener ...
7
Brides and Doom: Gender, Property, and Power in Medieval ...
37. Ware immediately counters that they are weeping alien weyben. vil geleiche ( "just like all women" 1342,3), which is, well, shameful. Generally in such medieval literary genres, the vassalar ranks rarely Women, Sovereignty, and Class in ...
Jerold C. Frakes, 1994
8
A paz enfurecida: romance
Ah, às vezes a gente precisa vassalar com alguém para conhecer como a vida vivida é mais formosa. «Calma! O que é preciso é calma!» — ele falava dentro da sua cabeça. Talmente, porém, tinha que arriscar uma qualquer coisa para tudo ...
Ascêncio de Freitas, 2003
9
Estudos, ensaios e documentos
e Ndebeles e as resistências surgidas contra o seu domínio nos territórios entre os rios Punguè e Zambeze, não admira que Muzila tivesse procurado saquear, vassalar e obrigar a tributos as populações que ocupavam o actual Transvaal ...
10
Revista das Academias de Letras
Sem vassalar em demasia a impassibilidade marmórea dos cinzeladores de Paris, não nos conservámos, por outro lado, no super-subjetivismo dos últimos anos românticos. Adquirimos mais amor à forma, sem chegarmos à idolatria por ela; ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vassalar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vassalar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO