Descarcă aplicația
educalingo
venábulo

Înțelesul "venábulo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VENÁBULO ÎN PORTUGHEZĂ

ve · ná · bu · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENÁBULO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VENÁBULO

acetábulo · atábulo · bulo · conciliábulo · estábulo · glóbulo · incunábulo · lóbulo · nábulo · patíbulo · preâmbulo · prostíbulo · pábulo · retábulo · sonâmbulo · tintinábulo · trabulo · túbulo · vestíbulo · vocábulo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VENÁBULO

venado · venador · venal · venalidade · venalismo · venalizar · venalmente · venatória · venatório · venatura · venário · Venâncio · vencedor · vencelho · vencer · Venceslau · vencibilidade · vencida · vencido · vencilho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENÁBULO

abulo · anteâmbulo · bíbulo · clunâmbulo · dibulo · fundíbulo · funâmbulo · gálbulo · infundíbulo · latíbulo · ludâmbulo · mesolóbulo · mumbulo · noctâmbulo · quadrilóbulo · rebulo · trebulo · tríbulo · turíbulo · ébulo

Sinonimele și antonimele venábulo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «VENÁBULO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «venábulo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «venábulo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VENÁBULO

Găsește traducerea venábulo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile venábulo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «venábulo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

venábulo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vengarse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Repository
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

venábulo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

venábulo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

venábulo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

venábulo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

venábulo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

venábulo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

venábulo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

venábulo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

venábulo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

venábulo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

venábulo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

venábulo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

venábulo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

रेपॉजिटरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

venábulo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

venábulo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

venábulo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

venábulo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

venábulo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

venábulo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

venábulo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

venábulo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

venábulo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a venábulo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENÁBULO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale venábulo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «venábulo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre venábulo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENÁBULO»

Descoperă întrebuințarea venábulo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu venábulo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VENABLO, s. m. O mesmo que venábulo: «...era costume na milícia romana, quando algum soldado blasonava de façanha que não obrara, castigá-lo com o venablo e com nota de infâmia», Manuel Bernardes, Nova Floreia, IV. p. 384.
2
Dom Quixote de La Mancha
Apeou-se aduquesa e, com um agudo venábulo nasmãos, pôs-senosítio por onde sabia que costumavam romper alguns javalis; apearam-se também o duque eD.Quixote e colocaram-se ao lado dela;Sancho deixou-se ficar atrásde todos, ...
de Cervantes, Miguel, 2014
3
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Apeou-se a duquesa e, com um agudo venábulo nas mãos, postou-se em uma trilha por onde ela sabia que costumavam vir alguns javalis. Apeou-se também o duque e D. Quixote, e se puseram aos lados dela; Sancho se pôs atrás de todos  ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Camillo, Mar. da Fonte, 6. * *Velutina*,f.Espécie de tecido desêda, especialmente o que seusava no séc. XVIII. Pó de arroz, preparado com bismutho. (Fr. veloutine) * *Venablo*, m.O mesmoque venábulo. Cf.Filinto, D. Man., II,331. *Venábulo* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Mil platôs - vol. 5
A lança e a espada só existiram desde a idade do bronze graças a um agenciamento homem-cavalo, que prolonga o punho e o venábulo, e que desqualifica as primeiras armas de infantaria, martelo e machado. O estribo impõe, por sua vez, ...
Gilles Deleuze, 2000
6
Noite das oliveiras
Ora que, vindo aquele meu horroroso avô de jornada, no Venábulo de Latão, de Gavieira de Cima para Gavieira de Baixo, o dito Venábulo embateu, por volta da meia-noite e com fragoroso restolho, no expresso ascendente, chamado o ...
Tomaz de Figueiredo, 1986
7
Dom Quixote de la Mancha
Apeou-se a duquesa e, com um agudo venábulo nas mãos, pôs-se no sítio por onde sabia que costumavam romper alguns javalis; apearam-se também o duque e D. Quixote e colocaram-se ao lado dela; Sancho deixou-se ficar atrás de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Miguel de Cervantes [y Saavedra], Antônio Feliciano de Castilho
8
A Vida de Nun Álvares
Sibilando, o venábulo foi cravarse em baixo, numa porta, dooutro lado do Rossio .858Ele sorria contentee orgulhoso,nas suas fartasbarbasbrancas. Ao outrodia, a D. Duarteque veiovêlo,disse: – Nãoposso eleger morte maisgloriosa, nem ...
Oliveira Martins, 2013
9
Lendas E Narrativas (Complete)
Resou o Pater, a Ave, e o Credo; porque não sabia se em breve essas orações seriam cousa de recordarse. E seguidode um mastim seu predilecto, apée comum venábulo na mão, foise através dasbrenhas por uma vereda que dizia para os ...
Alexandre Herculano, 1978
10
DRAGÕES DE ÉTER - Círculos de Chuva
Era na garupa dessa mula que João Hanson voltaria à fazenda de seu mentor depois. Vestia e carregava alguns equipamentos típicos de escudeiros, como capacete de ferro, venábulo, bestae jaqueta reforçada. João iadentro da carruagem, ...
Raphael Draccon, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Venábulo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/venabulo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO