CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERGALHADA»
Descoperă întrebuințarea
vergalhada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
vergalhada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
Em ar de procissão, um alguidar. Com a tal hortaliça, em preamar, Levada a
examinar por um doutor. Quanto sabem melhor papas de milho. Comidas inda
mesmo á vergalhada, Do que a tal couveflôr, disse o Castilho ! Decerto, disse o
outro ...
2
Memórias Póstumas de Brás Cubas
Mas O primeiro não fazia caso, e, a cada súplica, respondia com uma
vergalhada nova. _ Toma, diabo! dizia ele; toma mais perdão, bêbado! _ Meu
senhor! gemia O Outro. _ Cala a boca, besta! replicava o vergalho. Parei, olhei...
JustOs céus ...
3
Satyricos Portuguezes. Colleccao selecta de poemas ...
... que emporcalham os seculos , moem a paciencia , e quebram os tomates ao
genero humano , sejam fustigados com a vergalhada da satyra ; e que tanto os
saiba detestar o seculo futuro , quanto os aborrece, e ahomina o seculo presente
.
Carlos sentiuumavergalhada nas costas; outra vergalhada foi diretamente a
Benjamim. Que fazer? Os dois pegam do corpo de Batista e fizeram dele escudo,
de maneira que as vergalhadas que D. Angélica, cegadefuror, cuidava darnos ...
Ele franze a testa. Não solta nem um gemido. O quinto golpe faz com que suas
pálpebras tremam logo que o açoite sibila pelo ar, e com a vergalhada ele geme.
Perto do vigésimo açoite seus olhos jorram lágrimas e sua boca está paralisada
...
6
Com quantos tolos se faz uma República?: Padre Correia de ...
... sejam fustigados com a vergalhada da sátira.27 Tendo em vista que o riso da
sátira nunca é inconsequente e que muitas vezes esse mesmo riso é mero
embuste para o golpe certeiro que se pretende dar, esses cantores de tão
estranhas ...
Maria Marta Martins de Araújo, 2007
7
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
Debalde se desmente hoje o que se disse homem— o cazo todo he dar uma
vergalhada (expressão, que anda agora muito em moda nos corrilhas do Dr.
Rocha). Mas para que nos cansamos nos com as tóntices deste licenciado!
... cheios de belleza, Perdôa, se não gostas de improviso : O egypcio entremez
elle despreza ; Nos outros, socio Elmano, é que 6 preciso Palhas, dieta, e
vergalhada teza. (Satyra em louvor.) Ao TIWII Por casa Phebo entrou co'um vil
bugio j.
Manuel Maria de Barbosa du Bocage, Innocencio Francisco da Silva, Luiz Augusto Rebello da Silva, 1853
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Vergonha Vereda , s. m. sentier Verga , s. f. verge , vergue Vergalhada, s.f.
coup de nerf de bœuf [bœuf Vergalho , s. m. nerf de Vergao, s. m. meurtrissure,
marque de coup de fouet , verges t etc . verge и re Vergär , v. n. courber , plier ...
10
O Padre amaro. Appendice
Debalde se desmente hoje o que se disse hontem— o cazo todo he dar uma
vergalhada (expressão, que anda agora muito em moda nos carrilhas do Dr.
Rocha). Mas para que nos cansamos nos com as tontices deste licenciado!
