Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "volvente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOLVENTE ÎN PORTUGHEZĂ

vol · ven · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOLVENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLVENTE


Benavente
Be·na·ven·te
absolvente
ab·sol·ven·te
absorvente
ab·sor·ven·te
adsorvente
ad·sor·ven·te
comovente
co·mo·ven·te
conivente
co·ni·ven·te
convivente
con·vi·ven·te
dissolvente
dis·sol·ven·te
envolvente
en·vol·ven·te
escrevente
es·cre·ven·te
fervente
fer·ven·te
insolvente
in·sol·ven·te
movente
mo·ven·te
promovente
pro·mo·ven·te
semovente
se·mo·ven·te
servente
ser·ven·te
sobrevivente
so·bre·vi·ven·te
solvente
sol·ven·te
vente
ven·te
vivente
vi·ven·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VOLVENTE

volutuário
volutuosidade
volutuoso
volúbil
volúmico
volúpia
volúvel
volva
volvado
volvedor
volvedouro
volver
volvido
Volvo
volvocale
volvocáceas
volvocáceo
volvoce
volvocídeo
volvocídeos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLVENTE

actualmente
cliente
desenvolvente
especialmente
evolvente
flamifervente
fovente
inconivente
mente
oriente
permanente
presente
presidente
recente
refervente
resolvente
revivente
sirvente
supervivente
vovente

Sinonimele și antonimele volvente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «volvente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOLVENTE

Găsește traducerea volvente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile volvente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «volvente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

身临其境
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Volante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Volvente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

लंबे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غامرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

погружение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

volvente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ইমারসিভ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

immersive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mendalam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

immersiver
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

没入
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

몰입
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

immersive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nhập vai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அதிவேக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

व्यस्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sürükleyici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

immersiva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wciągające
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

занурення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

captivantă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Volvente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

meeslepende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

uppslukande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

oppslukende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a volvente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLVENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «volvente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale volvente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «volvente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre volvente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLVENTE»

Descoperă întrebuințarea volvente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu volvente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Desbravadores da capitania de Pernambuco: seus descendentes, ...
Entretanto, não se deve desprezar o efeito desfavorável do momento volvente que ocorre nos cantos de bordos de apoio simples das lajes, cujo combate pode ser feito com armaduras de canto, preconizadas pela NBR-6118. 12.6 LAJES ...
Geraldo Vieira, Zilda Fonseca, 2003
2
Decisões do governo provisorio da República dos Estados ...
O volume do cspherot'de ou do elypsot'dc, é igual ao producto dos tres factores, eixo fixo, quadrado do eixo volvente, e 0,5236. 25. Os volumes, tanto da esphera , como da elypsoide, são J;de volume do cylindro circumscriptc. 26. O volume ...
3
Hispania
quasi ex summo volvente se forruna graves calamitares prudentibus videnrur imminerer cum pueserrim ab in-geniorum austeritare , morumque severitare . atque arrogancia , odium na.- -rionum omnium sustineant , gravisti. mum atque ...
Johannes ¬de Laet, 1629
4
The Satires of Juvenal and Persius. With English Notes from ...
95 Sunt in Fortunæ qui casibus omnia ponunt, Et nullo credunt munduin rectore moveri, Natura volvente vices et lucis et anni, Atque ideo intrepidi quaecunque altaria tangunt. Est alius metuens, ne crimen puma sequatur: 90 Hie putat esse ...
Decimus Junius JUVENALIS, Charles ANTHON (LL.D.), James Talboys WHEELER, 1858
5
Remarks and Dissertations on Virgil;: With Some Other ...
Atae vada Faunigenae regnata antiquiths Auno " Nunc, volvente die, Thrasymeni nomina servant." N. B. Part of the Ligures were called Ingauni, and their city Albingaunum, now Albenga. Vid. Strab. lib. IV. it? It appears from Silius, that the ...
Edward Holdsworth, 1768
6
A new and literal translation of Juvenal and Persius: with ...
Sunt, in Fortunae qui casibus omnia ponunt, Et nullo credunt mundum rectore moveri, Natura volvente vices et lucis, et anni, Atque ideo intrepidi quaecunque altaria tangunt. Est alius, metuens ne crimen poena sequatur : Hie putat esse Deos, ...
Juvenal, Martin Madan, Persius, 1829
7
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Disseram que partiam os limites entre a Villa de Mon* corvo , e a de Moz pela anta amprôóm , pelo ribeiro , que vaj a soo Val dos Ferreiros , come vaj per par d ? aquém da Dona ; e dessi aas arcas de Mondego \ e dessi volvente pelo pélago  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
8
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Disseram que par'riam vs limites entre a Villa de Aloncor'vo , e a de Mor. pela anta ampro'óm , pelo ribeiro . que 'uaj a soa Val dos Ferreiros , tome oaj per par d'aquem da Dona ; e dessi aas arms de Alondego ; e dessi 'volvente pelopelnga  ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
9
A-F
Disseram que partiam os limites entre a Villa de Aloncor'vo , e a de Moz pela anta ampráo'm , pelo ribeiro .. que vaj a soo Val dos Ferreiros , come 'uaj per par :faguem da Dona ; e dessi aas arms de iVondego ; e dessi 'volvente pelo pelago  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
10
Confissões de um Homem Erótico
... a mão por baixo da lingerie e apertei aquele corpo morno e perfumado contra o meu. Permanecemos abraçados, arfantes, entre carícias ousadas e suspiros de prazer. Tássia gostava de preliminares e sabia tornar en- volvente e 62.
Udson Souza

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLVENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul volvente în contextul următoarelor știri.
1
Il circolo virtuoso ricavi-investimenti-trofei alla base di un'oligarchia …
Quando invece si parte da fermi inizialmente le prime pedalate sono molto difficili, molto “dure” perché la bicicletta deve superare l'attrito volvente della partenza ... «Calcio e Finanza, Oct 15»
2
Il mondo è una gran palla
Ma la palla vera è quella che s'impolvera nei campetti spelacchiati, che s'ammacca e si disfa e si consuma nell'attrito volvente con asfalti e terre battute, è la ... «La Repubblica, Ian 15»
3
Luccini Tire lancia il pneumatico green Ecopath
... generazione, riducendo quasi completamente il nerofumo e con un disegno studiato specificatamente per ottimizzare il rotolamento e ridurre l'attrito volvente. «PneusNews.it, Ian 15»
4
Massimo Clarke: "Nel mondo dei cuscinetti a rotolamento, a rulli e a …
L'attrito è molto ridotto dato che, almeno in teoria, non si ha strisciamento (di conseguenza esso è solo di tipo volvente). I costruttori di questi componenti ... «Moto.it, Sep 14»
5
Massimo Clarke: "I cuscinetti volventi, a rulli e a sfere" (parte prima)
È ovvio che le condizioni di lavoro sono molto differenti, rispetto alle bronzine; l'attrito in gioco è infatti volvente. A ideare i cuscinetti radiali a sfere in una ... «Moto.it, Aug 14»
6
Che cosa sono i cuscinetti volventi?
L'attrito volvente è quello che si ottiene - facendo un esempio grossolano - quando si pongono dei rulli sotto lo scafo di una piccola barca per spingerla sulla ... «Sicurauto.it, Iul 14»
7
Trasporti e consumo energetico. Quale strada per l'Italia?
Ad esempio, il coefficiente di attrito volvente nel caso di contatto ruota – binario è circa venti volte inferiore a quello del pneumatico – strada. Ed ugualmente ... «iMille, Iun 14»
8
Lassa Tyres lancia Snoways 3
... un minor attrito volvente e prestazioni migliori su superfici coperte di neve e ghiaccio senza andare ad intaccarne la forza e la durevolezza – qualità chiave, ... «PneusNews.it, Mai 14»
9
Esclusivo: sull'Opel Astra CDTi del record da 24 Ore!
Cambiamo traiettoria e torniamo “alti” verso la linea gialla per cerca un picco di velocità e sentiamo all'improvviso un rumore volvente sull'anteriore destra. «OmniCorse.it, Oct 13»
10
Honda CR-V 1.6 Diesel 2WD: downsizing perfettamente riuscito
La differenza totale di peso tra la CR-V e la Civic, infatti, porta la CR-V ad avere un attrito volvente maggiore, il che conduce inevitabilmente a maggiori ... «Newstreet, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Volvente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/volvente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z