Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vivente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIVENTE ÎN PORTUGHEZĂ

vi · ven · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIVENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIVENTE


Benavente
Be·na·ven·te
absolvente
ab·sol·ven·te
absorvente
ab·sor·ven·te
adsorvente
ad·sor·ven·te
comovente
co·mo·ven·te
conivente
co·ni·ven·te
convivente
con·vi·ven·te
dissolvente
dis·sol·ven·te
envolvente
en·vol·ven·te
escrevente
es·cre·ven·te
fervente
fer·ven·te
insolvente
in·sol·ven·te
movente
mo·ven·te
promovente
pro·mo·ven·te
semovente
se·mo·ven·te
servente
ser·ven·te
sobrevivente
so·bre·vi·ven·te
solvente
sol·ven·te
vente
ven·te
volvente
vol·ven·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VIVENTE

vivário
vivedor
vivedouro
viveirista
viveiro
vivenciado
vivencial
vivenciamento
vivenciar
vivenda
viver
viverra
viverrídeo
viveza
vivência
vivi
vivianita
vivicombúrio
vividez
vividiálise

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIVENTE

actualmente
cliente
desenvolvente
especialmente
evolvente
flamifervente
fovente
inconivente
mente
oriente
permanente
presente
presidente
recente
refervente
resolvente
revivente
sirvente
supervivente
vovente

Sinonimele și antonimele vivente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «VIVENTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «vivente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în vivente

Traducerea «vivente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIVENTE

Găsește traducerea vivente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile vivente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vivente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

生活
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Viviente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Alive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

जीवित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المعيشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

живой
278 milioane de vorbitori

Portugheză

vivente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জীবিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hidup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Leben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

生活
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

생활
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Urip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வாழ்க்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

जिवंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yaşam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

vivente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

żywy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

живої
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

viață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ζωή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lewende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

living
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

living
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vivente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIVENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vivente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vivente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vivente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vivente

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «VIVENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul vivente.
1
Aristóteles
A alma é a causa eficiente e o princípio organizador do corpo vivente.
2
Menandro
Pensa sem cessar que és homem, isto é, o vivente mais sujeito aos caprichos da sorte.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIVENTE»

Descoperă întrebuințarea vivente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vivente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
CONTOS QUE ATERRORIZAM QUALQUER VIVENTE
Clóvis Oliveira Cardoso é contista, poeta e escritor de literatura infantil onde escreve desde sua feliz infância, enveredando pela literatura após os trinta anos de idade.
Clóvis Oliveira Cardoso, 2012
2
O VERBO VIVENTE
Os quarenta e seis capítulos deste livro certamente serão uma fonte inexaurível de força, um verdadeiro Verbo Vivente para cada buscador que anseia pela libertação da alma.
J. VAN RIJCKENBORGH
3
Consecratio Mundi: festschrift em homenagem a Urbano Zilles
a felicità, beatitudo in termini medievali, è una nozione strettamente connessa con il raggiungimento del bene, di un bene che appaghi l'istanza che "muove" il vivente, che contrassegna cioè il vivente nel suo esprimersi da vivente. Se noi ...
Reinholdo Aloysio Ullmann (organizador)
4
Jesus: a história de um vivente
'Jesus - a história de um vivente'; apresenta ao leitor uma nova busca do Jesus histórico.
Edward Schillebeeckx, 2008
5
Platonism and Forms of Intelligence
la presenza dell'intelligenza, essendo l'universo un vivente animato e intelligente (Cqbov É-Îptpvxov É-Îvvovv).35 La qualifica di vivente - e dunque l'introduzione del paradigma biologico - prepara il terreno per l'assegnazione al cosmo di ...
John Dillon, Marie-Elise Zovko, 2008
6
Assim Falou Nietzsche Iii
A primeira "coisa" é: "Onde há vivente, aí há fala de obediência. Todo vivente é um obediente". Vivente é aquele que é segundo o modo de ser ou na determinação de vida. Pelo que já se disse acima, é preciso ler-se: onde há vivente, i. é, ...
CHARLES FEITOSA
7
Manual de bioética: II. aspectos médico-sociais
A característica do vivente, sob o ponto de vista filosófico, está no fato de ele ser capaz de uma atividade que parte do sujeito vivente e tende a aperfeiçoar o próprio sujeito: vida é capacidade de ação imanente. Deixamos de lado o exame  ...
Elio Sgreccia, 1997
8
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Si autem mortuus fuerit vir ejus. id est Moyscs. quemadmodum supra docuimus. soluta est mulier a lege viri. id est plebs llebræorum a jugo legis. ut non impcdiatur christo copularL lit quia nunc solummodo solvitun igitur1 vivente viro. id est ...
Jacques-Paul Migne, 1854
9
O Cinco livros de Moses: chomado Genesis, Exodus, Leviticus, ...
17 Trize fora com vos todo vívente cousas qui tem com vos, de todo carne, tambem de pas- tros, e de vacas, e de cada hum gatinhando cousa qui te gatinha sobre o mundo ; qui ellotros pode fica criado e multiplicado ne o mundo, e fica ...
‎1833
10
Causos da Bossoroca e de outras querências
O coronel e o vivente Erico Veríssimo, em seu O Continente, traçou com insuperável precisão dois modelos prototípicos de gaúcho, representados por duas famílias cuja saga atravessa a maior parte do enredo. De um lado, os sedentários ...
Adroaldo Furtado Fabrício, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIVENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vivente în contextul următoarelor știri.
1
La prima Biblioteca vivente dedicata al mondo Vegan
Per rispondere ai dubbi e alle perplessità che si annidano nel sentire “comune”, la LAV si affida alla Biblioteca Vivente: un metodo innovativo e coinvolgente, ... «Tiscali, Oct 15»
2
I LINGUAGGI del VIVENTE: convegno il 7 Novembre in Seminario …
Ieri mattina presso i locali dell'Ordine Provinciale dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri della Provincia di Vercelli è stato presentato alla stampa (accorsa ... «InfoVercelli24, Oct 15»
3
La storia del monaco morto vivente è una bufala?
Viventi morti ne albergano ovunque, molto più sensazionale è il caso di morti che continuano a vivere, seppure in modo tenue o apparente, il più famoso dei ... «GQ.com, Sep 15»
4
Morto 90 anni fa ma ancora vivo, il mistero del monaco buddista
Nel tempio di Ivoginsk, nell'estrema periferia russa, dove è conservato “il lama vivente”. I capelli crescono, il corpo ha la temperatura di 35,3 gradi e non è stato ... «La Stampa, Sep 15»
5
Morto Mario Nigrisoli, l'ultimo partigiano internato e vivente in Valle …
Si è spento nella notte di sabato 12 Settembre alle ore 23 e 30 all'età di 90 anni Mario Nigrisoli, che era l'ultimo partigiano internato vivente in Valle d'Aosta. «Valledaostaglocal.it, Sep 15»
6
A religião ecológica e o novo paradigma vivente
Nota inicial. Este é um trecho que retirei de um artigo o qual escrevi para apresentação de um trabalho acadêmico específico cujo seu valor histórico, penso, ... «Brasil 247, Aug 15»
7
Lo sceneggiatore Jeff Buhler parla del remake di Cimitero Vivente
Il remake di Cimitero Vivente (Pet Sematary) è in cantiere ormai da qualche anno. Nel 2013 fu annunciato che Juan Carlos Fresnadillo, regista di 28 Settimane ... «Bad Taste, Iul 15»
8
Kanye West al Glastonbury: «State guardando la più grande …
In questo momento state guardando la più grande rockstar vivente su questo pianeta. La notizia dell'esibizione di West a uno storico festival rock come ... «Il Post, Iun 15»
9
Sunderland swingers' club closed due to serious fire safety breaches
The Echo reported in April that Vivente, in Hendon, was ordered to shut because of ... When open, Vivente, which has a dungeon area for members to use, ... «Sunderland Echo, Iun 15»
10
Terremoto Nepal: spostata la residenza della piccola Kumari, la dea …
A causa del forte terremoto del 25 aprile la residenza a Kathmandu della 'Kumari', la 'dea vivente' bambina nepalese, e' stata spostata dal secondo piano del ... «Meteo Web, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vivente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vivente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z