Descarcă aplicația
educalingo
xoroca

Înțelesul "xoroca" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA XOROCA ÎN PORTUGHEZĂ

xo · ro · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A XOROCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU XOROCA

barroca · broca · caboroca · caparoroca · carocoroca · cocoroca · corcoroca · coroca · corocoroca · crocoroca · mossoroca · mupororoca · nhambibororoca · pororoca · recíproca · roca · soroca · sororoca · troca · voçoroca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA XOROCA

xoclengue · xocó · xodó · xofrango · xogunal · xogunato · xona · xontaquiro · xopotó · xorca · xororó · xota · · XP · xrâmane · xuatê · xuá · xubregas · xucrice · xucro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA XOROCA

alvaroca · baldroca · caroca · croca · destroca · droca · eroca · laroca · livre-troca · marroca · massaroca · matroca · maçaroca · paco-seroca · paparoca · piroca · sapiroca · tairoca · taroca · tuiroca

Sinonimele și antonimele xoroca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «xoroca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA XOROCA

Găsește traducerea xoroca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile xoroca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «xoroca» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

xoroca
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Xoroca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Xoroc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

xoroca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

xoroca
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

xoroca
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

xoroca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

xoroca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

xoroca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

xoroca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

xoroca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

xoroca
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Xoroc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

xoroca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Xoroc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

xoroca
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

xoroca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

xoroca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

xoroca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

xoroca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

xoroca
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

xoroca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

xoroca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

xoroca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

xoroca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

xoroca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a xoroca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «XOROCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale xoroca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «xoroca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre xoroca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «XOROCA»

Descoperă întrebuințarea xoroca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu xoroca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Peru: A Chronicle of Deception : Attempts to Transfer the ...
Another contingent sailed down the Chinchipe River, where it was ultimately resisted by the Bracamoro and the Xoroca. At the time of the civil wars between Huáscar and Atahuallpa, around 1520, an Inca army advanced once again from the ...
‎2010
2
Dicionário brasileiro de insultos
xoroca Velha ridícula, motivo de zombaria. xucro Do quíchuafA/tóTtt-duro. Serve para designar os que não dominam certas práticas, tendo dificuldades com elas. Que não foi adestrado. Rude, bronco. "Vai ser duro adestrar o xucro do seu ...
Altair J. Aranha, 2002
3
João Ubaldo Ribeiro
Meu pandeiro, vá pegar meu pandeiro que eu quero acompanhar! — Mande tirar uma xoroca dessa □□□□□□□□□□□□i letra, que eu vou botar num quadro! □ xoroca é a corruptela de A conjuntura econômica, no mo- □ xerox, mento ...
João Ubaldo Ribeiro, Laura Sandroni, Domício Proença Filho, 2004
4
The Indigenous Languages of South America: A Comprehensive Guide
Palta (Eucador) is sometimes said to be related to Jivaroan (Loukotka 1968: 157) , though Kuafman (2007: 69) says it “shows little resemblance”. Adelaar and Muysken also list Xoroca (also called Palta) as Jivaroan, a hypothesis Torero ( 2002: ...
Lyle Campbell, Verónica Grondona, 2012
5
Life and Death in Early Colonial Ecuador
... to the formation of nucleated villages and to valley sites preferred by the Spanish.316 The Palta were regarded by the Spanish as less civilized than the Cañar, with the Palta in the province of Xoroca described as "indios de behetría.
Linda A. Newson, 1995
6
The Languages of the Andes
... see Huitotoan Wiwa, see Damana Xauxa (historical nation) 181 Xibito-Cholon, see Hibito-Cholon Xidehara, see Jiraj ara Xinca 37 Xiroa 393, 397 Xoroca 396, 406 Yacampis (Diaguita subgroup) 409 Yagua 164, 417, 458 Yagua (group) 31,  ...
Willem F. H. Adelaar, 2004
7
Compte-rendu de la première session, Londres, 1934
Sur la rive gauche du Chinchipe, à 18 lieues de Jaén, vivaient les Indiens de la province de Xoroca qui parlaient la langue palta. C'étaient des Indiens de behetria, n'obéissant pas à un chef commun. Leur vocabulaire est le suivant : eau, ...
‎1934
8
Rapport
Sur la rive gauche du Chinchipe, à 18 lieues de Jaén, vivaient les Indiens de la province de Xoroca qui parlaient la langue palta. C'étaient des Indiens de behetria, n'obéissant pas à un chef commun. Leur vocabulaire est le suivant : eau, ...
Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, 1934
9
Popular Photography
1mm. i I: r ' ' xorocA r11 11111111 9115 m trAroeoonrnorAso 's . - ' 51312521323513: .. '"uammxagma-m GA“- 1191 zoom Lnls 11u1r||.15895 9 arr- 129.51 111111: 29 95 in 851 m U“ m CALL m '5950 SW. “95 E" ' mm "mm cl" 11mm x29 34 95 ...
10
Arte e ciãencia de roubar galinha: crãonicas
Mande tirar uma xoroca dessa letra, que eu vou botar num quadro! A conjuntura econômica, no momento um pouco des-, favorável à nossa população, impedirá que Itaparica compareça em massa ao desfile, a fim de garantir nosso primeiro ...
João Ubaldo Ribeiro, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «XOROCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul xoroca în contextul următoarelor știri.
1
Artista Stael Magesck promove a 'Virada na 7' no sábado e domingo
... uma roda clássica de samba com os cantores convidados Edson Papo Furado, Xoroca, entre outros, em frente ao Bar do Nei. Às 17h, a Casa da Stael abre a ... «Século, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Xoroca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/xoroca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO