Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a dezbătá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA A DEZBĂTÁ

a dezbătá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A DEZBĂTÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a dezbătá în dicționarul Română

A DEZBĂTÁ dezbăt tranz. reg. A face să se dezbete. /dez- + a [îm]băta

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A DEZBĂTÁ


a se dezbătá
a se dezbătá
a se îmbărbătá
a se îmbărbătá
a se îmbătá
a se îmbătá
a îmbărbătá
a îmbărbătá
a îmbătá
a îmbătá
dezbătá
dezbătá
reîmbărbătá
reîmbărbătá
îmbărbătá
îmbărbătá
îmbătá
îmbătá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A DEZBĂTÁ

a dezarmá
a dezarticulá
a dezasamblá
a dezasortá
a dezavantajá
a dezavuá
a dezaxá
a dezbáte
a dezbăierá
a dezbăra
a dezbiná
a dezbobiná
a dezbrăcá
a dezbrobodí
a dezbumbá
a dezdoí
a dezechilibrá
a dezechipá
a dezertá
a dezeșuá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A DEZBĂTÁ

a arătá
a căpătá
a desfătá
a fremătá
a fătá
a lopătá
a ospătá
a pătá
a recăpătá
a reîmprospătá
a scăpătá
a se arătá
a se desfătá
a se ospătá
a se pătá
a împrospătá
a șchiopătá
arătá
bărătá
căpătá

Sinonimele și antonimele a dezbătá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a dezbătá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A DEZBĂTÁ

Găsește traducerea a dezbătá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a dezbătá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a dezbătá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

辩论
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

debate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

debate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

बहस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مناقشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

дебаты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

debate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বিতর্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

débat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

perdebatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Debatte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ディベート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

토론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

debat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tranh luận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

விவாதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

वादविवाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

tartışma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

dibattito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

debata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

дебати
40 milioane de vorbitori

Română

a dezbătá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

δημόσια συζήτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

debat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

debatt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

debatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a dezbătá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A DEZBĂTÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a dezbătá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a dezbătá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A DEZBĂTÁ»

Descoperă întrebuințarea a dezbătá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a dezbătá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Studii linguistice - Pagina 26
a elibera », a se dezbate « a se elibera »: cum va să mergem la turci, să ia şi să dezbată Cetatea Albă, 70/15; au socotit casă dezbată de supt mîna ungurilor, 148/17; ca să se dezbată de supt mîna Iancului vodă, 248/13-14; ca să se dezbată ...
Alexandru Rosetti, 1955
2
2013. Sfârșitul lumii sau un nou început? - Pagina 273
Evident, lumea nu s–a sfârşit şi oamenii con- tinuă să dezbată natura lui Nostradamus şi a prezicerilor lui. Totuşi, am avut la viaţa mea câteva vise foarte realiste care, consider eu, au fost clar nişte priviri aruncate în propriul meu viitor.
Marie D. Jones, 2012
3
Istoria limbii rom̂ane literare: De la origini pînă la ... - Pagina 250
„a (se) elibera" : cum va să mergem la turci, să ia şi să dezbată Cetatea Albă (70/15), au socotit ca să dezbată de supt mina ungurilor (148/17), ca să se dezbată de supt mina lancului vodă (248/13—14), ca să se dezbată de supt mina turcului ...
Alexandru Rosetti, ‎Boris Cazacu, ‎Liviu Onu, 1971
4
Politică şi viaţă cotidiană în România: în secolul al ... - Pagina 441
404); a propus organizarea Colocviilor Universităţii, la care să se dezbată probleme ştiinţifice de cea mai mare actualitate. Răspunsurile primite “sunt în doi peri” (p. 427). Unele iniţiative au avut un oarecare credit – cum a fost dezbaterea ...
Ioan Scurtu, 2011
5
Războiul Z - Pagina 150
Şi apoi a venit momentul acela, pe care istoricii o să-l dezbată până ce o să dispară din amintire. L-a îmbrăţişat pe albul afrikaner. Pentru ceilalţi nu era decât îmbrăţişarea lui obişnuită, strânsă, dar pentru Paul Redeker... Ştiu că majoritatea ...
Max Brooks, 2013
6
Comunicarea eficientă
Dl Dumitrașcu a fost desemnat să modereze o întâlnire în care urma să se dezbată câteva dintre problemele importante ale școlii românești. Participanții erau profesori de diferite specialități, interesați în a găsi cele mai bune modalități ...
Ion-Ovidiu Pânişoară, 2015
7
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
Cunoscînd foarte bine această situaţie, grupurile de iniţiativă cetăţenească ce-şi fac treptat apariţia spontan pe la sfîrşitul anului 1987 şi începutul anului 1988, nici nu au încercat să dezbată cu autorităţile locale problemele cu care se ...
Ion Țurcanu, 2007
8
ELEMENTE DE ANTROPOLOGIE SI FILOSOFIE A CULTURII:
Dezbată care este aportul antropologiei culturale la studierea umanității. Explice utilitatea practică a antropologiei în soluționarea problemelor umane. Ințeleagă semnificația și importanţa perspectivelor: holistică, comparativă, aplicată și ...
Mihai Burlacu, 2013
9
Romanul existenţialist postbelic: Marin Preda, Augustin ... - Pagina 16
Există un comentariu al lui Nietzsche extrem de revelator3: dacă un filosof tinde să dezbată, oricât de abstract sau de neînţeles poate fi, în mod obişnuit are de-a face cu problemele lui personale. Filosofia poate fi, într-un anumit fel, ...
Victor Tiţa, 2011
10
Opere - Volumul 10 - Pagina 438
Deci cetăţenii Iubitori şi iubiţi s-adună, s-au adunat şi se vor aduna, ca să se sfătuiască, să zică, să dezbată, să vadă, să priceapă şl să Înţeleagă că bine nu este, n-a fost şi nu va fi cu noi, Intre noi şl-n noi, acum şi totdauna şi pururea şi-n vecii ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Academia Republicii Socialiste România, 1939

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A dezbătá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-dezbata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z