Înțelesul "a prelevá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A PRELEVÁ

fr. prélever

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A PRELEVÁ

a prelevá

CE ÎNSEAMNĂ A PRELEVÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a prelevá în dicționarul Română

A PRELEVÁ prelév tranz. (o anumită parte) A lua (cu anticipație) dintr-un ansamblu, dintr-o cantitate totală. ~ o sumă.

TRADUCEREA A PRELEVÁ

Găsește traducerea a prelevá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a prelevá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a prelevá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 采样器
• Traducător din Română - Spaniolă: el muestreador
• Traducător din Română - Engleză: the sampler
• Traducător din Română - Hindi: नमूना
• Traducător din Română - Arabă: أخذ العينات
• Traducător din Română - Rusă: пробоотборник
• Traducător din Română - Portugheză: o amostrador
• Traducător din Română - Bengali: নমুনা
• Traducător din Română - Franceză: l´échantillonneur
• Traducător din Română - Malaeză: untuk mencuba
• Traducător din Română - Germană: der Sampler
• Traducător din Română - Japoneză: サンプラー
• Traducător din Română - Coreeană: 샘플러
• Traducător din Română - Javaneză: kanggo Sample
• Traducător din Română - Vietnameză: sampler
• Traducător din Română - Tamilă: மாதிரிக்காக
• Traducător din Română - Marathi: सॅम्पल
• Traducător din Română - Turcă: örneklemek
• Traducător din Română - Italiană: il campionatore
• Traducător din Română - Poloneză: próbnik
• Traducător din Română - Ucraineană: пробовідбірник
• Română: a prelevá
• Traducător din Română - Greacă: το δειγματολήπτη
• Traducător din Română - Afrikaans: die monsternemer
• Traducător din Română - Suedeză: provtagaren
• Traducător din Română - Norvegiană: sampler

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A PRELEVÁ»

Descoperă întrebuințarea a prelevá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a prelevá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 341

A preleva, a redica ore quare suma mal nainte de partagiulů uneî засек-зайцы; а preluon, a priimi parte dintr'unů totú шит nainte de quel-l-altî pártasï. Préleoer. "relevntiune ,Prelevatim Prelevnre. s. Prelevámêntü , preluoare, rediearo maî ...

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Ecologie spirituala: - Pagina 180

Această facultate este tocmai comprehensiunea, capacitatea de „a preleva dintr-un ansamblu”, inteligibilitatea - facultatea de a lega prezentul de viitor, cuvintele unele de altele, ceea ce se va petrece cu ceea ce s-a petrecut şi, mai simplu, ...

COMAN Gheorghe, 2014

Momente de decizie (Romanian edition)

Studiile lor au dus la găsirea unor noi tratamente de vindecare pentru pacienții care suferă de diferite boli — fără inconveniente de ordin moral. De exemplu, medicii au descoperit o modalitate inofensivă de a preleva celule stem din cordonul ...

George W. Bush, 2013

Știința și experiențele în pragul morții. Există ... - Pagina 218

Nu putem implanta testere în mai multe zone ale creierului pentru a preleva eşantioane de ţesut de la pacienţii care sunt pe moarte sau de la cei care sunt supuşi manevrelor de resuscitare. Totuşi, dovezile indirecte pe care le deţinem par să ...

Chris Carter, 2013

Momente de decizie

Studiile lor au dus la găsirea unor noi tratamente de vindecare pentru pacienflii care suferă de diferite boli — fără inconveniente de ordin moral. De exemplu, medicii au descoperit o modalitate inofensivă de a preleva celule stem din cordonul ...

George W. Bush, 2013

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1366

PRELEVA PRELEVA (< fr.. lat.) vb. l tranz. A prelua. a ridica o anumita cantitate (relativ mica) dintr-o cantitate totala. PRELEVARE (< preleva) s. f. Acţiunea de a preleva şi rezultatul ei. Q Prelevarea uburului = luarea unei cantitaţi de abur. care ...

Mircea Mâciu, 1986

Compendium of Forage Technical Terms in English, French ...

... mostre 5133 a mäcina 5104 a modeliza 5115 a musuroi 5092, 5116 a neutraliza 5060 a paste 5103 a păsuna 5103 a pâtrunde 5120 a preleva 5110 a prelungi 5123 a primi 5129 a proba 5057 a pulveriza 5145 a răsări 5152 a scădea 5079, ...

Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Diana-Andreea Boc-Sînmărghiţan, 2011

Citogenetica: principii și metode - Pagina 284

Este de preferat a preleva două sau mai multe probe de biopsie, pentru a evita o contaminare microbiană, deoarece pielea tratată după. tehnica descrisă poate conţine încă agenţi infecţioşi. Probele se păstrează în flacoane separate, ...

Petre Raicu, ‎M. Nachtigal, 1969

101 greşeli gramaticale: - Pagina 94

Iată câteva exemple prin care putem să testăm dacă ştim să utilizăm varianta corectă: aderă –aderează, excedă – excedează, ignoră – ignorează, înfiripă – înfiripează, palpită – palpitează, perturbă – perturbează, prelevă – prelevează, ...

Isabela Nedelcu, 2014

Time for Bed

Laura Driscoll, Entara Ltd. PRELEVA \{MA U Y-TO - \{MÄ \) Piggley and his friends are having a sleepover. But will they ever go to sleep? adapted by Laura Driscoll images by Entara Ltd. Look for /v>ore loooks aloout* Jakers! at" your favori+e ...

Laura Driscoll, ‎Entara Ltd., 2006