Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a se imaterializá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE IMATERIALIZÁ

fr. immatérialiser
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A SE IMATERIALIZÁ

a se imaterializá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A SE IMATERIALIZÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se imaterializá în dicționarul Română

A SE IMATERIALIZÁ mă ~éz intranz. A deveni imaterial.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A SE IMATERIALIZÁ


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a analizá
a analizá
a animalizá
a animalizá
a artificializá
a artificializá
a balizá
a balizá
a banalizá
a banalizá
a brutalizá
a brutalizá
a canalizá
a canalizá
a capitalizá
a capitalizá
a catalizá
a catalizá
a centralizá
a centralizá
a comercializá
a comercializá
a conceptualizá
a conceptualizá
a cristalizá
a cristalizá
a culturalizá
a culturalizá
a delexicalizá
a delexicalizá
a dematerializá
a dematerializá
a demineralizá
a demineralizá
a demoralizá
a demoralizá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A SE IMATERIALIZÁ

a se identificá
a se idiotizá
a se ieftini
a se iertá
a se iluminá
a se ilustrá
a se iluzioná
a se imbecilizá
a se impacientá
a se impermeabilizá
a se impregná
a se imprimá
a se impúne
a se imunizá
a se inactivá
a se incarná
a se inclúde
a se incrimina
a se incrustá
a se indigná

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A SE IMATERIALIZÁ

a denaționalizá
a depersonalizá
a desacralizá
a descentralizá
a deznaționalizá
a egalizá
a federalizá
a finalizá
a focalizá
a formalizá
a generalizá
a idealizá
a ilegalizá
a imaterializá
a imortalizá
a impersonalizá
a individualizá
a industrializá
a instituționalizá
a intelectualizá

Sinonimele și antonimele a se imaterializá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a se imaterializá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A SE IMATERIALIZÁ

Găsește traducerea a se imaterializá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a se imaterializá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se imaterializá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

到imaterializá
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

a imaterializá
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to imaterializá
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

imaterializá को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ل imaterializá
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

чтобы imaterializá
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

para imaterializá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

এবং imaterializuje
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

à imaterializá
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

untuk imaterializá
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

um imaterializá
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

imaterializáへ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

imaterializá 하기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kanggo imaterializá
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

để imaterializá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

imaterializá செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

imaterializá करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

imaterializá için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

a imaterializá
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

do imaterializá
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

щоб imaterializá
40 milioane de vorbitori

Română

a se imaterializá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

να imaterializá
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

om imaterializá
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

att imaterializá
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

til imaterializá
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a se imaterializá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A SE IMATERIALIZÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a se imaterializá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a se imaterializá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE IMATERIALIZÁ»

Descoperă întrebuințarea a se imaterializá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se imaterializá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Humor e alegria na educação - Pagina 129
Esses novos gnósticos dissociam o sujeito de sua carne perecível e querem imaterializá-lo em benefício do espírito, único componente digno de interesse. Anacrónico, o corpo deve desaparecer logo, a fim de permitir o acesso a uma ...
VALERIA AMORIM ARANTES, 2006
2
Wenceslau de Moraes - Pagina 183
Ora, os Japoneses não são formigas, nem abelhas, e muito menos ínfimos seres da espécie coralífera. Mas o que se pode é generalizar os princípios, depois imaterializá-los, trans- formando-os em princípios puramente da ordem moral; ...
Wenceslau de Moraes, ‎Armando Martins Janeira, 1971
3
Arco da velha: - Pagina 25
... como predispondo-a para a caridade de ação, que não permite descanso; ofereceu-lhe essa beleza de conjunto que caracteriza as criaturas privilegiadas. Deus, para imaterializá-la, inspirou-lhe a idéia — tão rara! — de não se casar como ...
Vieira Couto, 1968
4
Boletím geral do ultramar - Volumul 31 - Pagina 48
... está acima da matéria, «mas ela desce à matéria, im- pregna-se-lhe, para a elevar até à ideia e, de certo modo, imaterializá-la». A alma é a forma do corpo humano. Dá-se como que uma assumpção do corpo pelo espírito e, pelo corpo, ...
Portugal. Agência Geral do Ultramar, ‎Portugal. Agência Geral das Colónias, 1955
5
Metafísica e história - Pagina 161
A inteligência, ao conhecer as coisas, como que as arranca das "condições da matéria", para imaterializá-las na representação conceitual. Mais uma vez, é a coisa toda que se expõe, no sujeito que a conhece, mas é outra a perspectiva ...
Ernani Maria Fiori, ‎Maria Sieczkowska Mascarello, ‎Maria Tereza Papaléo, 1987
6
Maria-Carmen Perlingeiro - Pagina 7
Vinte anos de trabalho pesado, árduo labor, chegam enfim a produzir uma escultura leve, quase diáfana; vinte anos de embate cotidiano com a matéria terminam quase por imaterializá-la. E com as devidas peripécias. Tudo isso só vem a ...
Ronaldo Brito, ‎Maria-Carmen Perlingeiro, ‎Michael Jakob, 2007
7
Linguagens, tecnologias, culturas: discursos contemporâneos
A tarefa desses novos gnósticos é combater o corpo, dissociar o individuo de sua carne perecível, imaterializá-lo na forma de seu espírito, único componente digno de interesse (Le Breton, 2003, p. 21 1-212). Dos desdobramentos que ...
Eliana Meneses de Melo, ‎Wilton García, ‎Rosália Maria Netto Prados, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A se imaterializá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-se-imaterializa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z