Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a ușurá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A UȘURÁ

ușor
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A UȘURÁ

a ușurá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A UȘURÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a ușurá în dicționarul Română

A UȘURÁ ~éz tranz. 1) A face să se ușureze. 2) (procese) A face mai lesne de realizat; a înlesni; a facilita. 3) A feri prin scutire. ~ de griji.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A UȘURÁ


a desfășurá
a desfășurá
a hașurá
a hașurá
a se desfășurá
a se desfășurá
a se ușurá
a se ușurá
a se înfășurá
a se înfășurá
a înfășurá
a înfășurá
desfășurá
desfășurá
hașurá
hașurá
micșurá
micșurá
reînfășurá
reînfășurá
ușurá
ușurá
înfășurá
înfășurá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A UȘURÁ

a urgisí
a uriná
a urî́
a urlá
a urluí
a urmá
a urmărí
a urní
a ursí
a urzí
a urzicá
a uscá
a usturá
a usturoiá
a utilá
a utilizá
a u
a uziná
a uzitá
a uzurpá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A UȘURÁ

a abjurá
a aiurá
a ajurá
a alăturá
a asigurá
a bordurá
a bucurá
a burá
a capturá
a carburá
a cenzurá
a clorurá
a concurá
a conjurá
a conturá
a curá
a cutremurá
a danturá
a debavurá
a decarburá

Sinonimele și antonimele a ușurá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

ANTONIMELE «A UȘURÁ»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «a ușurá» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele a ușurá

Traducerea «a ușurá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A UȘURÁ

Găsește traducerea a ușurá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a ușurá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a ușurá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

缓解
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

facilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to ease
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

आराम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سهولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

легкость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

facilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

আরাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

facilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

meringankan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Leichtigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

용이함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

ease
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

giảm bớt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

எளிதாக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

सोपे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

hafifletmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

alleviare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

łatwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

легкість
40 milioane de vorbitori

Română

a ușurá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ευκολία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

verlig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lätta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

lette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a ușurá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A UȘURÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a ușurá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a ușurá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A UȘURÁ»

Descoperă întrebuințarea a ușurá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a ușurá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Essential 25000 English-Portuguese Law Dictionary:
32. tirania vide, 23482 usury charging a higher interestrate or higher fees than the law allows. usura cobrança de uma taxa de juro mais elevada ou taxas mais elevadas do que a lei permite. 23483 usury [medieval latin usuria interest, lending ...
Nam Nguyen, 2015
2
The Abkhazians: A Handbook - Pagina 59
cl(a)usura). together with the local garrisons for payment defended the ancient roads along which three branches of the Great Silk Route (roads through Abazgia, Apsilia and Missimiania) began to run, as a result of Persian-Byzantine wars, ...
George Hewitt, 2013
3
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 706
To Usure, v. n. (obs.) praticâre ¡'usura. Usurer, s. usurâjn, m. Usúri-ous, a. usurario, usurájo, di usura ; avv. -ously. Usúriousness, s. astral to di usurious. To Usurp, v. в. usurpare. Usurpation, s. usurpazióne, f. Usurper, s. usurpa-lóre, m. -trice, f.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
4
English and Spanish - Pagina 582
Usucapcion, adquisición del dominio de alguna cosa por la posesión de ella por el tiempo prescribido por las leyrt Usufruct, ». Usufructo, el goce de alguna herencia sin poderla enagenar. To L' sure, rn. Usurar, usurear, dar a usura U'si'rer, ».
Henry Neuman, 1850
5
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 3 - ... - Pagina 594
Veniamo ora a trattare del peccato di usura, che viene commesso nei prestiti. Sull'argomento si pongono quattro quesiti: 1. Se sia un peccato percepire l'usura, cioè un compenso per il danaro prestato; 2. Se sia lecito ricavare qualsiasi altro ...
Tommaso d'Aquino (santo.), 1996
6
Tratado sobre los préstamos y la usura - Pagina 251
Disputa 331 ¿PECAN LAS PERSONAS QUE COOPERAN EN LA USURA, ESTANDO OBLIGADAS A RESTÏTUIR? De dos modos puede una persona cooperar a la usura: Uno, influyendo en el usurero; otro, influyendo en quien recibe un ...
Luis de Molina, 2011
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Usura, el interés que se paga por dinero prestado. Use, s. 1. Uso, la acción de usar alguna cosa. 2. Servicio, aprovechamiento. 3. Uso, necesidad. It is of no use, De nada sirve. 4. Utilidad, ventaja. 5. Costumbre, hábito. Uses of the sea, (Nav.) ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
8
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
Usura, el interés que se paga por dinero prestado. Use, ». 1. Uso, ta acción de usar alguna cosa. 2. Servicio, aprovechamiento. 3. Uso, necesidad. It is of no use, Ос nada sirve. 4. Utilidad, ventaja. 5. Costumbre, hábito. Usrs of the sea, (Nav.) ...
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
9
Arta de a (nu) pierde timpul
În Statele Unite, cifra este în jur de 130 de milioane, dar o vom rotunji pentru a uşura calculele. A doua întrebare: care este salariul mediu anual al acestora? După unele estimări, peste 50 000 de dolari americani, însă noi vom fi prudenţi şi ne ...
Piers Steel, 2012
10
Acasă. O istorie a vieţii private
... nepotrivite pe cît ni sar părea nouă astăzi un şifonier lăsat în mijlocul camerei. (Unul dintre motivele pentru a le da întro parte era acela de a uşura mersul prin cameră fără să te împiedici de mobilă în întuneric.) Deoarece erau ţinute la perete ...
Bill Bryson, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A ușurá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-usura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z