Descarcă aplicația
educalingo
adevắr

Înțelesul "adevắr" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ADEVẮR

adevắr


CE ÎNSEAMNĂ ADEVẮR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția adevắr în dicționarul Română

1) adevắr n., pl. urĭ (d. adevăr 2). Calitatea lucruluĭ adevărat, realitate. Principiŭ, axiomă, maximă: adevărurĭ matematice. Sinceritate: a vorbi cu accentu adevăruluĭ. Pict. și sculpt. Expresiune fidelă a naturiĭ: e adevăr în acest cap.în adevăr, într' adevăr, în realitate, adevărat, chear [!] cum este. – Vechĭ -ară, f. pl. ere (ca vară, vere, fem. d. văr). și de-adevăr (ea dift.) pl. urĭ. În vest adăvăr.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ADEVẮR

neadevắr · într-adevắr

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ADEVẮR

aderénță · adermínă · adés · adése · adése-orĭ · adésea · adéseori · adeseóri · adevăr · adevărá · adevărát · adevăsésc · adevăsi · adevăsí · adeverésc · adeveréz · adeverí · adeverínță · adeveríre · adeveritór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ADEVẮR

calapắr · ciubắr · cobắr · cĭubắr · niilắr · răspắr

Sinonimele și antonimele adevắr în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «adevắr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ADEVẮR

Găsește traducerea adevắr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile adevắr din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adevắr» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

realmente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

really
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حقا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

правда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

verdadeiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সত্যিই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

vrai
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

benar-benar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

wirklich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

참된
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

tenan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

உண்மையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

खरोखर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

gerçekten
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

vero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

prawdziwy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

правда
40 milioane de vorbitori
ro

Română

adevắr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πραγματικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

regtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

sant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adevắr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADEVẮR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adevắr
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adevắr».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre adevắr

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADEVẮR»

Descoperă întrebuințarea adevắr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adevắr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dunărea. Poveste și adevăr
Poveste și adevăr, Unde sunt pescarii de altădată, Dunărea, leagăn și legendă – „De pe colina Tirighinei, romanii au putut zări toate aceste sclipiri îngemănate de ape lângă care se așezaseră, odată cu scurgerea sau cu statornicia lor, din ...
Zanfir Ilie, 2015
2
Adevărul despre bărbați (Romanian edition)
CAPITOLUL. 4. BĂRBATUL. ŞI. SEXUL. „Sexul este o comedie a situaţiilor.” DMITRI HRAPOVIŢKI Acest capitol va fi unul destul de scurt, chiar dacă despre bărbaţi se spune că se gândesc la sex tot timpul (cam aşa şi este, însă nu trebuie să ...
Sasha Sklear, 2014
3
Spune-mi adevărul, doctore! (Romanian edition)
62. Este. bine. să. cer. și. o. a. doua. opinie? Nimeni n-ar visa să-și remodeleze casa fără să discute cu mai mulți arhitecți și să primească mai multe oferte. Ascultarea opiniilor unei persoane îți influențează modul în care vezi ideile altuia ...
Richard Besser, ‎Jeanne Besser, 2014
4
Conspirațiile NASA. Adevărul din spatele aselenizărilor, ... - Pagina 9
Introducere. La 4 octombrie 1957, întreaga lume occidentală a fost şoca tă până în adâncul sufletului când fosta Uniune Sovietică a trimis pe orbită legendarul ei satelit Sputnik 1. Şi, cu toate că viaţa lui Sputnik 1 era destinată să fie extrem de ...
Nick Redfern, 2013
5
Heidegger şi rostirea fiinţei
Fiinţa. ca. adevăr. 1. Modificarea. înţelesului. noţiunii. de. adevăr. Principala preocupare a filosofiei lui Martin Heidegger o constituie aflarea fiinţei; aceasta este avută în vedere chiar şi acolo unde este cercetat omul, respectiv în cartea Fiinţă şi ...
Viorel Rotilă, 2009
6
Universul este Dumnezeu: - Pagina 185
Adevărul Sistemul de noi impus e bazat în esenţă pe căutarea adevărului. Reguli, legi, sisteme şi instituţii caută frenetic, teoretic, acel adevăr pentru a putea stabili ulterior cuantumul greşelii şi chiar pedeapsa. Adevărul e născocit de noi petru ...
Chiriac Dan, 2013
7
Culegere de Intelepciune - Pagina 201
Speranţa este un pas dincolo de absolut şi dincoace de adevăr. 4601.Speranţa este zarea nemuririi. 4602.Speranţa este ce a mai rămas din Destinul unui soare ce orbit de frumuseţea deşertăciunii acestei lumi. 4603.Speranţa este fericirea ...
Sorin Cerin, 2010
8
Condamnat la adevăr: General Ștefan Gușă
Gușă de Drăgan, ‎Ștefan Gușă - 2004 - ‎Fără previzualizare
Daniela Veronica Gușă de Drăgan, ‎Ștefan Gușă, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adevắr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/adevar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO