Descarcă aplicația
educalingo
bufét

Înțelesul "bufét" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BUFÉT

fr. bufet

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BUFÉT

bufét


CE ÎNSEAMNĂ BUFÉT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția bufét în dicționarul Română

BUFÉT ~e n. 1) Dulap în care se păstrează vesela, tacâmurile și lenjeria de masă. 2) Local (mic) sau cameră într-un local, în care se servesc mâncăruri (reci), patiserie, băuturi. 3) Totalitate a mâncărurilor și a băuturilor care se servesc într-un asemenea local.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BUFÉT

caifét · caĭafét · forfét · marafét · profét · rușfét · rășfét · sufét · taefét · taifét · tufét · zaiafét · zaifét · ziafét

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BUFÉT

buf · bufál · bufánt · búfă · bufet exprés · bufetiér · buféting · bufeting báfting · buféu · buffer · buffer béfăr · bufléi · búfnă · bufneálă · bufnésc · búfnet · bufní · bufníre · bufnít · bufnitúră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BUFÉT

acarét · actinomicét · acumbét · afinét · agamét · agonotét · alfabét · alunét · amanét · amét · anahorét · analfabét · anisét · anizogamét · antecreuzét · antrét · antét · aplanogamét · apologét · aprét

Sinonimele și antonimele bufét în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «bufét» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BUFÉT

Găsește traducerea bufét în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile bufét din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bufét» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

自助餐
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

bufé
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

buffet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बुफे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بوفيه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

буфет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

bufê
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ঘুষা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

buffet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

bufet
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Büfett
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ビュッフェ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

타격
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

prasmanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tự chọn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பஃபே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

आघात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

büfe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

buffet
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

bufet
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

буфет
40 milioane de vorbitori
ro

Română

bufét
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μπουφές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

buffet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

buffé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

buffet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bufét

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUFÉT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bufét
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bufét».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre bufét

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUFÉT»

Descoperă întrebuințarea bufét în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bufét și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Lessico etimologico italiano: bassiāre-brachiolum [pt. 1. ... - Pagina 430
Arrivabene, romagn. (pan) bufét Mattioli, venez. pan bufeto (1560, BoschiniPallucchini 191,24; Boerio), ver. pan buféto Patuzzi-Bolognini, trent.or. (primier.) pan bufét Tissot, valsug. pan bufeto Prati, rover. pam buffet Azzolini; umbro merid.-or.
Max Pfister, 1997
2
Dictionnaire patois-franca̧is: à l'usage du département du ...
BUFÉT, s. m. Buffet. Espèce d'armoire pour enfermer la vaisselle et le linge de table. Il se prend aussi pour la table où l'on met une partie de la vaisselle qui doit servir au repas, avec le pain, les verres et le reste. Dresser le buffet , ôter le buffet ...
Léger Gary, 1845
3
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
Bufét, agg. di pane ; s'intende del più fino , pan buffetto, panis sitigineus , pain molici. Bufèt, sust. arnese , che serve per mettere vasi, bic- chieri , vasellame , ed altre, cose opportune per la mensa , credenza, armarium , buffet. Bufét , strumento ...
Casimiro Zalli, 1815
4
Tuttle Pocket Indonesian Dictionary: Indonesian-English ...
... civilization; membudaya vto spread, become entrenched Budha agama ~ Buddhism; orang~ Buddhist budi n goodness; intellect;~ pekerti ethics, good behavior budidaya n cultivation; membudidayakan v to cultivate, grow bufét n buffet meal ...
Katherine Davidsen, 2013
5
Inglés Hispano. Curso Práctico de Inglés: Diccionario Práctico
... brush brosh bubble bobl bucket bóket buckle bokl buddy bódi budget bódyet buffet bufét build bild builder bílder building bílding bulb bulb bulk bolk bullet bólet bulletin búletin bump bomp bumper bómper portafolio, maletín brigada brillante ...
America Books Inc., 2004
6
Tuttle Compact Indonesian Dictionary: Indonesian-English ...
... zone daérah penyangga buffet n[bafé] bufét, prasmanan; ~ car gerbong réstorasi bug n serangga, kumbang, kutu; coll penyakit menular; vt mengganggu; menyadap buggern orang yang berhubungan badan dengan binatang; ejac sialan; ...
Katherine Davidsen, 2013
7
Tuttle Mini Indonesian Dictionary: Indonesian-English / ...
... chicken porridge budak Nslave budaya N culture;kebudayaan N culture,civilization Budha agama ~ Buddhism; orang ~ Buddhist bufét N buffet meal bugarADJ fit; kebugaran pusat ~gym, fitness center Bugis ethnic group fromSouth Sulawesi ...
Katherine Davidsen, 2014
8
Johnson's English Dictionary: As Improved by Todd and ... - Pagina 40
Sometimes the same parts of speech have a different accent to niark a difference ot'signitication. to г6п1иге,1оргасНне magick', to conjure, to entreat désert, a wilderness имен, merit щуп, it blow l bufét, a cupboard sinister, insidious sinister, ...
Samuel Johnson, ‎John Walker, ‎Henry John Todd, 1828
9
Texte Istroromîne - Pagina 159
... s. т. si п., sticlä de anumitä capacitate, rana de vin bueatéte,-e, s. f., vas de 1/2 litru buclnt, vb., a sàruta bûche, -chl, s. f., bilá buchéi, vb., a rage biieoe, -e, s. f., fag bufét, -ure, s. п., restaurant, bufet búii, interjectie de alungarea pisicii bulét.
Traian Cantemir, ‎Institutul de Lingvistică din Cluj, 1959
10
Des wohlerwürdigen Josephs Pergmayr, weyland Priesters aus ...
... m bufét çtupet fïen 58eríaffenbeit bo. gelegen ...
Joseph Pergmayr, ‎Ignaz Steur, 1782

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUFÉT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bufét în contextul următoarelor știri.
1
Négy, próbára érdemes girosz
Ajánlom figyelmetekbe a IX:kerületben a Dési Huber utca 20. található Vasilis Gyros bufét. mini tavernát, a Gyros mellett több féle Görög ételt mustrálhattok. «Origo, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bufét [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/bufet>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO